# อพยพ 34 คำอธิบายทั่วไป ## การแปลที่ยากอื่นๆ ในบทนี้ "พระองค์จะทรงนำการลงโทษสำหรับความบาปของบิดามาสู่บุตรของพวกเขา" วลีนี้ไม่ได้หมายความว่าบุตรจะต้องถูกลงโทษเพราะความบาปของบิดามารดาของพวกเขา นักวิชาการหลายคนเชื่อว่าบทนี้แสดงให้เห็นว่าความบาปของบิดามารดาจะมีผลที่ตามมาที่จะส่งผลต่อบุตรและหลานของพวกเขา (ดูที่: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/sin]]) ## Links: * [อพยพ 34:01 คำอธิบาย](./01.md)