th_tn/dan/02/21.md

12 lines
982 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-03-09 18:43:52 +00:00
# ข้อมูลทั่วไป
ข้อพระคัมภีร์เหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของคำอธิษฐานของดาเนียล
# พระองค์ทรงถอดบรรดากษัตริย์
"พระองค์ทรงเอาอำนาจในการปกครองของกษัตริย์ไป"
# ทรงตั้งบรรดากษัตริย์บนบัลลังก์ของพระองค์
ในที่นี้การอยู่บน "บัลลังก์" หมายถึงการปกครองอาณาจักร คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ตั้งกษัตริย์ใหม่ทั้งหลายให้ปกครองบรรดาอาณาจักรของพวกเขา" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])