te_tn/rom/08/11.md

ఆత్మ మీలో నివసిస్తూ ఉంటే

పరిశుద్ధాత్మ తన పత్రిక చదువుతున్న వారిలో నివసిస్తున్నాడని పౌలు భావిస్తున్నాడు. ప్రత్యామ్నాయ అనువాదం: “ఆత్మ మీలో జీవిస్తున్నాడు గనక.”

యేసును లేపిన వాడి

“యేసును లేపిన దేవుడు.”

చావుకు లోనైన మీ శరీరాలను

“భౌతిక శరీరాలు” లేక “ఏదో ఒక నాడు చనిపోనున్న శరీరాలు.”