ru_tn/psa/040/014.md

Благословен Господь, Бог Израиля, от века и до века! Аминь, аминь!

בָּ֘ר֤וּךְ יְהוָ֨ה׀ אֱלֹ֘הֵ֤י יִשְׂרָאֵ֗ל מֵֽ֭הָעֹולָם וְעַ֥ד הָעֹולָ֗ם אָ֘מֵ֥ן׀ וְאָמֵֽן׃ "Благословен Яхве, Бог Израиля, от века и до века! Истинно и верно!" ברךְ: быть благословенным. אָמֵן: сущ. истина; 2. нареч. истинно, верно, аминь. Завершается псалом славословием в стихе 14. Им же оканчивается первый значительный раздел Псалтири (Книга 1).