ru_tn/luk/21/33.md

729 B
Raw Blame History

Небо и земля исчезнут

"небо и земля пройдут [бесследно]".

Но Мои слова не исчезнут

Но Мои слова никогда не прекратят своего существования" (под "словами" подразумевается всё то, о чём Иисус проповедовал) / "Слова Мои не пройдут" означает, что они не никогда не утратят своей силы ". (см. rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy).

Не исчезнут

Вместо отрицания можно использовать утверждение: "будут существовать вечно".