# Я ещё не была с мужчиной Мария использует эту тактичную фразу, чтобы сказать, что она ещё не имела сексуального опыта. Альтернативный перевод: "Я - девственница" (см. [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]]).