See in Reader
11 lines
680 B
Markdown
11 lines
680 B
Markdown
|
# garantia
|
||
|
|
|
||
|
|
O termo "garantia" se refere a uma promessa formal e solene de fazer algo ou dar alguma coisa.
|
||
|
|
|
||
|
|
No Velho Testamento os oficiais de Israel garantiam ser leais ao Rei Davi.
|
||
|
|
O objeto dado como uma grantia seria retornado para o seu proprietário quando a promessa fosse cumprida.
|
||
|
|
"Garantir" poderia ser traduzido como "comprometer-se formalmente a" ou "prometer fortemente".
|
||
|
|
O termo "garantia" também pode se referir a um objeto dado como uma garantia ou uma promesa de que a dívida será paga.
|
||
|
|
Maneiras de traduzir "uma garantia" incluiria, "uma promessa solene" ou "um comprometimento formal" ou "uma garantia" ou "uma afirmação formal", dependendo do contexto.
|
||
|
|
|