# fortaleceu no seu governo

Tradução Alternativa (T.A.): "Salomão exerceu grande poder sobre Israel".

# Yahweh

Este é o nome de Deus que ele revelou ao seu povo no Antigo Testamento. Veja a aba da página do translationWord sobre Yahweh sobre como traduzir este nome.

# Deus, era com ele

T.A.: "Deus o apoiou" ou "Deus o ajudou". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])