See in Reader
12 lines
398 B
Markdown
12 lines
398 B
Markdown
|
# Mas se tú não se agradar dela
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Você pode precisar explicitar que o homem dorme com a mulher. T.A.: "Mas se você dormir com ela e depois decidir que não a quer como sua esposa". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# deixar-la ir onde ela desejar
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"deixe-a ir onde ela quiser ir".
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# pois a humilhaste
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"porque você a envergonhou ao dormir com ela e depois mandá-la embora".
|