pt-br_tn/heb/07/25.md

12 lines
592 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2018-11-23 18:36:20 +00:00
# Por isso
2021-01-07 00:50:39 +00:00
Você pode fazer explícito o que "por isso" implica. T.A: "Porque Cristo é nosso Sumo Sacerdote que vive pra sempre". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
2018-11-23 18:36:20 +00:00
# aqueles que, por meio Dele, se chegam a Deus
"Para aqueles que vão até Deus por causa do que Jesus fez".
# e que foi exaltado acima dos céus
2021-01-07 00:50:39 +00:00
"que foi exaltado acima dos céus." O autor fala sobre possuir mas honra e poder do que qualquer outra pessoa como posição acima de todos. T.A: "e Deus tem dado ele mais honra e poder que a qualquer outro". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])