# ນາງຈະຖືກເອີ້ນວ່າຍິງຫລີ້ນຊູ້. ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຮູບແບບທີ່ປະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້.ແປໄດ້ອີກວ່າ:"ພຣະເຈົ້າຊົງຖືວ່ານາງເປັນຄົນລ່ວງປະເວນີ"ຫຼື"ຜູ້ຄົນຈະເອີນນາງວ່າຄົນລ່ວງປະເວນີ"(ເບິ່ງ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]) # ຜູ້ຍິງທີ່ສາມີຍັງມີຊີວິດ. ຄຳນີ້ຫມາຍເຖິງຜູ້ຍິງທຸກຄົນທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ.