id_tn/ezk/34/18.md

# tidak cukup ... menginjak-injak

Allah menggunakan pertanyaan untuk mengejek pemimpin-pemimpin Israel, seolah-olah mereka adalah binatang yang lebih kuat di antara ternak dan mereka bertindak tidak baik kepada yang lemah. Anda dapat menerjemahkannya dalam bentuk pernyataan seperti dalam BHC Dinamis. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
-												formatting changes (#2)

											
										
										
											2020-01-14 19:51:56 +00:00
+								# tidak cukup ... menginjak-injak
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
-												formatting changes (#2)

											
										
										
											2020-01-14 19:51:56 +00:00
+								Allah menggunakan pertanyaan untuk mengejek pemimpin-pemimpin Israel, seolah-olah mereka adalah binatang yang lebih kuat di antara ternak dan mereka bertindak tidak baik kepada yang lemah. Anda dapat menerjemahkannya dalam bentuk pernyataan seperti dalam BHC Dinamis. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])