WA-Catalog
/
id_tn
4
0
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests 1 Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn/2ki/19/26.md

7 lines
677 B
Markdown
Raw Normal View History

added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# tumbuh-tumbuhan di padang, rumput hijau
formatting changes (#2)
2020-01-14 19:51:56 +00:00
Ini menunjukkan pada perbandingan korban yang lemah dari kemajuan Asyur dengan tanaman yang rapuh. Terjemahan lain: "tanaman rapuh dan rumput di padang" atau "tanaman berakar dangkal". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# rumput yang sudah kering di atas atap, dibakar sebelum dia tumbuh menjadi besar
formatting changes (#2)
2020-01-14 19:51:56 +00:00
Ini berlanjut untuk menunjukkan perbandingan korban yang lemah dari kemajuan Asyur dengan tanaman yang rapuh saat kondisi sulit untuk tumbuh sepenuhnya. Terjemahan lain: "seperti rumput sebelum tumbuh menjadi besar" atau "seperti rumput sebelum tumbuh tinggi". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])