diff --git a/19-PSA/050.usfm b/19-PSA/050.usfm index 072e66b5..ff77bc79 100644 --- a/19-PSA/050.usfm +++ b/19-PSA/050.usfm @@ -92,12 +92,13 @@ \q But I will reprove you and bring up, right before your eyes, all the things you have done. \b \q -\v 22 Now consider this, you who forget God; -\q otherwise I will tear you in pieces, and there will be no one to come to help you: +\v 22 Give this careful consideration, you who forget God, +\q otherwise I will tear you to pieces, +\q and there will be no one to come to help you! \s5 \q -\v 23 Whoever offers a sacrifice of thanksgiving praises me, +\v 23 The one who offers a sacrifice of thanksgiving praises me, \q and to anyone who plans his path in the right way \q I will show God's salvation." diff --git a/19-PSA/061.usfm b/19-PSA/061.usfm index 5b4ab5c2..3d095469 100644 --- a/19-PSA/061.usfm +++ b/19-PSA/061.usfm @@ -28,7 +28,7 @@ \v 6 You will prolong the king's life; \q his years will be like many generations. \q -\v 7 He will remain before God forever; +\v 7 He will remain before God forever. \s5 \q diff --git a/19-PSA/115.usfm b/19-PSA/115.usfm index 37110ee1..8869226d 100644 --- a/19-PSA/115.usfm +++ b/19-PSA/115.usfm @@ -25,11 +25,11 @@ \q they have eyes, but they do not see; \q \v 6 they have ears, but they do not hear; -\q they have noses, but they do not smell; +\q they have noses, but they do not smell. \s5 \q -\v 7 they have hands, but do not feel; +\v 7 Idols have hands, but do not feel; \q they have feet, but they cannot walk; \q nor do they speak from their mouths. \q diff --git a/19-PSA/136.usfm b/19-PSA/136.usfm index f5a4ca08..2a280b03 100644 --- a/19-PSA/136.usfm +++ b/19-PSA/136.usfm @@ -15,61 +15,61 @@ \s5 \q -\v 4 to him who alone does great wonders, +\v 4 Give thanks to him who alone does great wonders, \q for his covenant faithfulness endures forever— \q \v 5 to him who by wisdom made the heavens, -\q for his covenant faithfulness endures forever— +\q for his covenant faithfulness endures forever. \s5 \q -\v 6 to him who spread out the earth above the waters, +\v 6 Give thanks to him who spread out the earth above the waters, \q for his covenant faithfulness endures forever— \q \v 7 to him who made great lights, -\q for his covenant faithfulness endures forever— +\q for his covenant faithfulness endures forever. \s5 \q -\v 8 the sun to rule by day, +\v 8 He made the sun to rule by day, \q for his covenant faithfulness endures forever— \q \v 9 the moon and stars to rule by night, -\q for his covenant faithfulness endures forever— +\q for his covenant faithfulness endures forever. \s5 \q -\v 10 to him who killed the firstborn of Egypt, +\v 10 Give thanks to him who killed the firstborn of Egypt, \q for his covenant faithfulness endures forever— \q \v 11 and brought out Israel from among them, \q for his covenant faithfulness endures forever— \q \v 12 with a strong hand and a raised arm, -\q for his covenant faithfulness endures forever— +\q for his covenant faithfulness endures forever. \s5 \q -\v 13 to him who divided the Sea of Reeds, +\v 13 Give thanks to him who divided the Sea of Reeds, \q for his covenant faithfulness endures forever— \q \v 14 and made Israel to pass through the middle of it, \q for his covenant faithfulness endures forever— \q \v 15 but overthrew Pharaoh and his army in the Sea of Reeds, -\q for his covenant faithfulness endures forever— +\q for his covenant faithfulness endures forever. \s5 \q -\v 16 to him who led his people through the wilderness, +\v 16 Give thanks to him who led his people through the wilderness, \q for his covenant faithfulness endures forever— \q \v 17 to him who killed great kings, -\q for his covenant faithfulness endures forever— +\q for his covenant faithfulness endures forever. \s5 \q -\v 18 and killed famous kings, +\v 18 Give thanks to him who killed famous kings, \q for his covenant faithfulness endures forever— \q \v 19 Sihon king of the Amorites, @@ -80,18 +80,18 @@ \s5 \q -\v 21 and gave their land as an inheritance, +\v 21 Give thanks to him who gave their land as an inheritance, \q for his covenant faithfulness endures forever— \q \v 22 an inheritance to Israel his servant, \q for his covenant faithfulness endures forever— \q \v 23 to him who called us to mind and helped us in our humiliation, -\q for his covenant faithfulness endures forever— +\q for his covenant faithfulness endures forever. \s5 \q -\v 24 and who has given us victory over our enemies, +\v 24 Give thanks to him who has given us victory over our enemies, \q for his covenant faithfulness endures forever— \q \v 25 who gives food to all living beings, diff --git a/19-PSA/148.usfm b/19-PSA/148.usfm index 2d034dc7..61aaf38f 100644 --- a/19-PSA/148.usfm +++ b/19-PSA/148.usfm @@ -33,19 +33,19 @@ \q you sea creatures and all ocean depths, \q \v 8 fire and hail, snow and clouds, -\q stormy wind fulfilling his word, +\q stormy wind fulfilling his word. \s5 \q -\v 9 mountains and all hills, +\v 9 Praise Yahweh, mountains and all hills, \q fruit trees and all cedars, \q \v 10 animals wild and tame, -\q creatures that crawl and birds, +\q creatures that crawl and birds. \s5 \q -\v 11 kings of the earth and all nations, +\v 11 Praise Yahweh, kings of the earth and all nations, \q princes and all who govern on the earth, \q \v 12 both young men and young women, diff --git a/21-ECC/03.usfm b/21-ECC/03.usfm index fbc5a2c2..6e852fcb 100644 --- a/21-ECC/03.usfm +++ b/21-ECC/03.usfm @@ -9,27 +9,27 @@ \q1 a time to plant and a time to pull up plants, \q1 \v 3 a time to kill and a time to heal, -\q1 a time to tear down and a time to build up, +\q1 a time to tear down and a time to build up. \s5 \q1 -\v 4 a time to weep and a time to laugh, +\v 4 There is a time to weep and a time to laugh, \q1 a time to mourn and a time to dance, \q1 \v 5 a time to throw away stones and a time to gather stones, -\q1 a time to embrace other people, and a time to refrain from embracing, +\q1 a time to embrace other people, and a time to refrain from embracing. \s5 \q1 -\v 6 a time to look for things and a time to stop looking, +\v 6 There is a time to look for things and a time to stop looking, \q1 a time to keep things and a time to throw away things, \q1 \v 7 a time to tear clothing and a time to repair clothing, -\q1 a time to keep silent and a time to speak, +\q1 a time to keep silent and a time to speak. \s5 \q1 -\v 8 a time to love and a time to hate, +\v 8 There is a time to love and a time to hate, \q1 a time for war and a time for peace. \v 9 What profit does the worker gain in his labor? \v 10 I have seen the work that God has given to human beings to complete. diff --git a/23-ISA/01.usfm b/23-ISA/01.usfm index deca0091..3199784b 100644 --- a/23-ISA/01.usfm +++ b/23-ISA/01.usfm @@ -39,7 +39,7 @@ \s5 \q1 \v 9 If Yahweh of hosts had not left for us a small remnant, -\q1 we would have been like Sodom, we would have been like Gomorrah; +\q1 we would have been like Sodom, we would have been like Gomorrah. \s5 \p diff --git a/23-ISA/02.usfm b/23-ISA/02.usfm index 351e0521..93c0f847 100644 --- a/23-ISA/02.usfm +++ b/23-ISA/02.usfm @@ -56,11 +56,11 @@ with customs from the east and are omen readers like the Philistines, \q1 against everyone who is proud and raised up, and against everyone who is arrogant, and he will be brought down— \q1 \v 13 and against all the cedars of Lebanon that are high and lifted up, -\q1 and against all the oaks of Bashan, +\q1 and against all the oaks of Bashan. \s5 \q1 -\v 14 and against all the high mountains, and against all the hills that are lifted up, +\v 14 There will be a day of Yahweh of hosts against all the high mountains, and against all the hills that are lifted up, \q1 \v 15 and against every high tower, and against every impregnable wall, \q1 diff --git a/23-ISA/08.usfm b/23-ISA/08.usfm index 82141695..5872aa15 100644 --- a/23-ISA/08.usfm +++ b/23-ISA/08.usfm @@ -16,11 +16,11 @@ \q1 and are happy over Rezin and Remaliah's son, \q1 \v 7 therefore the Lord is about to bring up on them the waters of the River, mighty and many, the king of Assyria and all his glory. -\q1 It will come up over all its channels and overflow its banks, +\q1 It will come up over all its channels and overflow its banks. \s5 \q1 -\v 8 and it will sweep onward into Judah, flooding and passing on, until it reaches to your neck. +\v 8 The River will sweep onward into Judah, flooding and passing on, until it reaches to your neck. \q1 Its outstretched wings will fill your entire land, Immanuel." \s5 diff --git a/23-ISA/44.usfm b/23-ISA/44.usfm index 15e7de33..2614931e 100644 --- a/23-ISA/44.usfm +++ b/23-ISA/44.usfm @@ -125,14 +125,13 @@ I have also baked bread upon its coals. I have roasted meat over its coals and e \s5 \q1 \v 26 I, Yahweh!—who fulfills the declarations of his servant and brings to pass the advice of his messengers, -\q1 who says of Jerusalem, 'She will -be inhabited;' and of the cities of Judah, 'They will be built again, and I will raise up her waste places'— +\q1 who says of Jerusalem, 'She will be inhabited,' and of the cities of Judah, 'They will be built again, and I will raise up her waste places;' \q1 -\v 27 who says to the deep sea, 'Be dry, and I will dry up your currents'— +\v 27 who says to the deep sea, 'Be dry, and I will dry up your currents.' \s5 \q1 -\v 28 Who says of Cyrus, 'He is my shepherd, he will do my every wish'—he will decree about Jerusalem, 'Let her be rebuilt,' and about the temple, 'Let your foundations be laid.'" +\v 28 Yahweh says of Cyrus, 'He is my shepherd, he will do my every wish'—he will decree about Jerusalem, 'Let her be rebuilt,' and about the temple, 'Let your foundations be laid.'" diff --git a/23-ISA/45.usfm b/23-ISA/45.usfm index fc639563..4b033600 100644 --- a/23-ISA/45.usfm +++ b/23-ISA/45.usfm @@ -114,11 +114,11 @@ besides me. \q1 \v 23 'By myself I swear, \q1 speaking my just decree, and it will not turn back: -\q1 To me every knee will bend, every tongue will swear, +\q1 To me every knee will bend, every tongue will swear. \s5 \q1 -\v 24 Saying, "In Yahweh alone are salvation and strength."'" +\v 24 They will swear saying, "In Yahweh alone are salvation and strength."'" \q1 All who are angry with him will cringe before him in shame. \q1 \v 25 In Yahweh all the descendants of Israel will be justified; they will take pride in him. diff --git a/23-ISA/52.usfm b/23-ISA/52.usfm index 28488744..989f9931 100644 --- a/23-ISA/52.usfm +++ b/23-ISA/52.usfm @@ -59,15 +59,15 @@ \p \q1 \v 13 Look, my servant will be successful; -\q1 he will be high and elevated; he will be very exalted. +\q1 he will be high and lifted up, and he will be exalted. \q1 -\v 14 As many were horrified at you— -\q1 his appearance was so disfigured out of human appearance, so that the sight of him was far from anything human— +\v 14 As many were appalled at you— +\q1 his appearance was so disfigured out of human appearance, so that the sight of him was far from anything human. \s5 \q1 -\v 15 so he will startle many nations; kings will close their mouths because of him. -\q1 That which they had not been told, they will see, and that which they had not heard, they will understand. +\v 15 And so, my servant will sprinkle many nations and kings will shut their mouths because of him. +\q1 For that which they had not been told, they will see, and that which they had not heard, they will understand. diff --git a/23-ISA/56.usfm b/23-ISA/56.usfm index 208ddff6..bcd0ec21 100644 --- a/23-ISA/56.usfm +++ b/23-ISA/56.usfm @@ -35,21 +35,23 @@ I will give them an everlasting monument that will not be cut off. \q1 \v 7 These I will bring to my holy mountain and make them joyful in my house of prayer; \q1 their burnt offerings and their sacrifices will be accepted on my altar. -\q1 For my house will be called a house of prayer for all nations, +\q1 For my house will be called a house of prayer for all nations. \s5 \q1 -\v 8 this is the declaration of the Lord Yahweh, who gathers the outcasts of Israel— -\q1 I will still gather others in addition to them." +\v 8 The Lord Yahweh, who gathers the outcasts of Israel, declares this— +\q1 "I will gather others in addition to them, +\q2 besides those already gathered." \s5 \p \q1 -\v 9 All you wild beasts of the field, come and devour, all you beasts in the forest! +\v 9 All you wild beasts of the field, come and devour, +\q1 all you beasts in the forest! \q1 -\v 10 All their watchmen are blind; they do not understand; -\q1 they are all dumb dogs; they cannot bark: -\q1 dreaming, lying down, loving to sleep. +\v 10 All their watchmen are blind, they do not understand. +\q1 They are all silent dogs who cannot bark. +\q1 They dream, and lying down they love to sleep. \s5 \q1 @@ -57,8 +59,8 @@ I will give them an everlasting monument that will not be cut off. \q1 they are shepherds without discernment; \q1 they have all turned to their own way, each one covetous for unjust gain. \q1 -\v 12 "Come," they say, "let us drink wine and liquor; -\q1 tomorrow will be like today, a day great beyond measure." +\v 12 "Come," they say, "let us drink wine and liquor. +\q1 Tomorrow will be like today, a day great beyond measure." diff --git a/23-ISA/61.usfm b/23-ISA/61.usfm index a45e6f79..e67b58c1 100644 --- a/23-ISA/61.usfm +++ b/23-ISA/61.usfm @@ -10,12 +10,13 @@ sent me to heal the brokenhearted, \s5 \q1 -\v 2 He has sent me to proclaim the year of Yahweh's favor, the day of vengeance of our God, -\q1 and to comfort all who mourn— +\v 2 He has sent me to proclaim the year of Yahweh's favor, +\q1 the day of vengeance of our God, +\q1 and to comfort all who mourn. \s5 \q1 -\v 3 to set in place for those who mourn in Zion—to give them a turban in place of ashes, +\v 3 He has sent me—to give to those who mourn in Zion—to give them a turban instead of ashes, \q1 oil of joy instead of mourning, a mantle of praise in place of a spirit of dullness, \q1 to call them oaks of righteousness, the planting of Yahweh, that he may be glorified. diff --git a/23-ISA/65.usfm b/23-ISA/65.usfm index 073cba8f..b0687097 100644 --- a/23-ISA/65.usfm +++ b/23-ISA/65.usfm @@ -52,13 +52,14 @@ burns all day long. \s5 \q1 \v 11 But you who abandon Yahweh, who forget my holy mountain, -\q1 who prepare a table for the god Fortune, and fill wine glasses of mingled wine for the god called Destiny— +\q1 who prepare a table for the god Fortune, +\q1 and fill wine glasses of mingled wine for the god called Destiny. \s5 \q1 \v 12 I will destine you for the sword, and you will all bow down to the slaughter, -\q1 because when I called, you did not answer; when I spoke, you did not listen; -\q1 instead, you did what was evil before me, and chose to do that which I did not take pleasure in." +\q1 because when I called, you did not answer; when I spoke, you did not listen. +\q1 But you did what was evil before me and chose to do that which I did not take pleasure in." \s5 \p diff --git a/24-JER/06.usfm b/24-JER/06.usfm index a59dad42..f4e31c5d 100644 --- a/24-JER/06.usfm +++ b/24-JER/06.usfm @@ -45,16 +45,16 @@ \q and every old person heavy with years. \q \v 12 Their houses will be turned over to others, both their fields and their wives together. -\q For I will attack the inhabitants of the land with my hand—this is Yahweh's declaration— +\q For I will attack the inhabitants of the land with my hand—this is Yahweh's declaration. \s5 \q -\v 13 for from their smallest to their greatest—each of them is greedy for dishonest gain. -\q From the prophet to the priest—each of them acts deceitfully. +\v 13 Yahweh declares that from their smallest to their greatest, each of them is greedy for dishonest gain. +\q Prophets to priest, everyone practices deceit. \q -\v 14 But they heal the brokenness of my people only lightly, when they say, 'Peace! Peace!' when there is no peace. +\v 14 But they have healed the wounds of my people lightly. They say, 'Peace! Peace!' when there is no peace. \q -\v 15 Were they ashamed when they committed abominations? They were not ashamed at all; they did not experience any humility. +\v 15 Were they ashamed when they committed abominations? They were not ashamed at all. They had no shame. \q So they will fall with those who fall at the time that I punish them. They will be overthrown," says Yahweh. \s5 diff --git a/24-JER/23.usfm b/24-JER/23.usfm index 12538e7d..6f62116c 100644 --- a/24-JER/23.usfm +++ b/24-JER/23.usfm @@ -38,12 +38,12 @@ Know this! I will pay you back for the evil of your practices—this is Yahweh's \v 11 "For both the prophets and the priests are polluted. I even found their wickedness in my house!—this is Yahweh's declaration— \q \v 12 therefore their path will be like a slippery place in the darkness. They will be pushed down. They will fall in it. -\q For I will send disaster against them in the year of their punishment—this is Yahweh's declaration— +\q For I will send disaster against them in the year of their punishment—this is Yahweh's declaration. \s5 \q -\v 13 for I have seen offensiveness among the prophets in Samaria. They prophesied by Baal -\q and led my people Israel off the right path. +\v 13 Among the prophets in Samaria I saw this disgusting thing. They prophesied by Baal +\q and they caused my people Israel go the wrong way. \q \v 14 And among the prophets in Jerusalem I have seen horrible things: \q They commit adultery and walk in deceit. diff --git a/24-JER/25.usfm b/24-JER/25.usfm index af082639..caab2e72 100644 --- a/24-JER/25.usfm +++ b/24-JER/25.usfm @@ -36,17 +36,17 @@ king of Babylon. \v 16 For they will drink and then stumble about and rant madly before the sword that I am sending out among them." \s5 -\v 17 So I took the cup from Yahweh's hand, and I made all the nations to which Yahweh had sent me drink it— +\v 17 So I took the cup from Yahweh's hand, and I made all the nations to which Yahweh had sent me drink it: \v 18 Jerusalem, the cities of Judah and her kings and officials—to turn them into ruins and something terrifying, and into an object for hissing and cursing, as they are at this present day. \s5 \v 19 Other nations also had to drink it: Pharaoh king of Egypt and his servants; his officials and all his people; \v 20 all people of mixed heritage and all the kings of the land of Uz; all the kings of the land of Philistia—Ashkelon, Gaza, Ekron, and the remnant of Ashdod; -\v 21 Edom and Moab and the people of Ammon; +\v 21 Edom and Moab and the people of Ammon. \s5 -\v 22 the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coasts on the other side of the sea; -\v 23 Dedan, Tema, and Buz with all the ones who cut the hair on the sides of their heads. +\v 22 The kings of Tyre and Sidon, the kings of the coasts on the other side of the sea, +\v 23 Dedan, Tema, and Buz with all the ones who cut the hair on the sides of their heads, they also had to drink it. \s5 \v 24 These people also had to drink it: all the kings of Arabia and all the kings of people of mixed heritage who live in the wilderness; diff --git a/24-JER/32.usfm b/24-JER/32.usfm index 9864c123..79039910 100644 --- a/24-JER/32.usfm +++ b/24-JER/32.usfm @@ -57,13 +57,11 @@ sword, famine, and plague, the city has been given into the hand of the Chaldean \v 28 Therefore Yahweh says this, 'See, I am about to give this city over into the hand of the Chaldeans and Nebuchadnezzar, king of Babylon. He will capture it. \s5 -\v 29 The Chaldeans who are fighting against this city will come and set fire to this city and burn it, along with the houses on the roofs of which the people worshiped Baal and -poured out drink offerings to other gods in order to provoke me. -\v 30 For the people of Israel and Judah have certainly been people who have been doing evil before my eyes since their youth. The people of Israel have certainly offended me -with the practices of their hands—this is Yahweh's declaration— +\v 29 The Chaldeans who are fighting against this city will come and set fire to this city and burn it, along with the houses on the roofs of which the people worshiped Baal and poured out drink offerings to other gods in order to provoke me. +\v 30 For the people of Israel and Judah have certainly been people who have been doing evil before my eyes since their youth. The people of Israel have certainly offended me with the practices of their hands—this is Yahweh's declaration. \s5 -\v 31 for this city has been a provocation of my wrath and fury since the day that they built it. It has been that right up to this present day. So I will remove it from before my face +\v 31 Yahweh declares that this city has been a provocation of my wrath and fury since the day that they built it. It has been that right up to this present day. So I will remove it from before my face \v 32 because of all the wickedness of the people of Israel and Judah, the things that they have done to provoke me—they, their kings, princes, priests, prophets, and every person in Judah and inhabitant of Jerusalem. \s5 diff --git a/24-JER/38.usfm b/24-JER/38.usfm index 66a07a20..bf3ce71c 100644 --- a/24-JER/38.usfm +++ b/24-JER/38.usfm @@ -43,7 +43,7 @@ \s5 \v 20 Jeremiah said, "They will not give you over to them. Obey the message from Yahweh that I am telling you, so that things will go well for you, and so that you will live. -\v 21 But if you refuse to go out, this is what Yahweh has shown me: +\v 21 But if you refuse to go out, this is what Yahweh has shown me. \s5 \v 22 Look! All the women who are left in your house, king of Judah, will be brought out to the officials of the king of Babylon. These women will say to you, diff --git a/25-LAM/03.usfm b/25-LAM/03.usfm index ca540785..9648e45f 100644 --- a/25-LAM/03.usfm +++ b/25-LAM/03.usfm @@ -55,7 +55,7 @@ \q \v 20 I continually remember it and I am bowed down within me. \q -\v 21 But I call this to mind and therefore I have hope: +\v 21 But I call these things to mind and therefore I have hope. \s5 \q diff --git a/26-EZK/18.usfm b/26-EZK/18.usfm index 52b02650..85962fef 100644 --- a/26-EZK/18.usfm +++ b/26-EZK/18.usfm @@ -12,25 +12,25 @@ \s5 \p -\v 5 For a man, if he is righteous and carries out justice and righteousness— -\v 6 if he has not eaten on the mountains, and has not lifted up his eyes to the idols of the house of Israel and if he has not defiled his neighbor's wife, nor approached a woman during her monthly period, +\v 5 For if a man is righteous and carries out justice and righteousness, +\v 6 and if he has not eaten on the mountains, and if he has not lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, and if he has not defiled his neighbor's wife, nor approached a woman during her monthly period, this is the promise for him. \s5 -\v 7 if he has not oppressed anyone but instead has returned a pledge to its debtor—if he has not taken what was stolen, but instead gives his food to the hungry and covers the naked with clothes; +\v 7 If he has not oppressed anyone but instead has returned a pledge to its debtor, and if he has not taken what was stolen, but instead gives his food to the hungry, and covers the naked with clothes, this is the promise for him. \s5 -\v 8 and if he does not charge any interest for loans, nor take excessive profit—if he carries out justice and establishes faithfulness between people, -\v 9 and if he walks in my statutes and keeps my decrees to act faithfully—this man is righteous. He will surely live!—this is the Lord Yahweh's declaration. +\v 8 And if he does not charge any interest for loans, nor take excessive profit, and if he carries out justice and establishes faithfulness between people, +\v 9 and if he walks in my statutes and keeps my decrees to act faithfully, then the promise for this righteous man is this: He will surely live!—this is the Lord Yahweh's declaration. \s5 \p -\v 10 But if he has a violent son who sheds blood and does any of these things to a brother— +\v 10 But if he has a violent son who sheds blood and does any of these things to a brother \f + \ft Some ancient copies and many modern versions leave out \fqa to a brother \fqb . \f* -\v 11 (though his father does not do any of these things), but he eats on the mountains, and he defiles his neighbor's wife. +\v 11 (though his father does not do any of these things), but he eats on the mountains and he defiles his neighbor's wife, this is the promise for him. \s5 -\v 12 If he oppresses the poor and needy, if he seizes and robs and does not return a pledge, if he lifts up his eyes to the idols or commits disgusting actions; -\v 13 if he lends charging interest or gains unjust profit, should he live? He will not live! He has done all these disgusting actions. He will surely die. His blood is on him. +\v 12 If he oppresses the poor and needy, and if he seizes and robs and does not return a pledge, and if he lifts up his eyes to the idols or commits disgusting actions, +\v 13 and if he lends charging interest or gains unjust profit, should he live? He will not live! He has done all these disgusting actions. This is the promise for his: He will surely die and his blood is on him! \s5 \p diff --git a/26-EZK/26.usfm b/26-EZK/26.usfm index 41c0cce6..21087aa2 100644 --- a/26-EZK/26.usfm +++ b/26-EZK/26.usfm @@ -26,7 +26,7 @@ \s5 \v 12 And you, son of man, say to your people, 'The righteousness of a righteous person will not save him if he sins. And the wickedness of a wicked person will not cause him to perish if he repents from his sin. For the righteous person will not be able to live because of his righteousness if he sins. \v 13 If I say to the righteous, "He will surely live." and if he trusts in his righteousness and then commits injustice, I will not call to mind any of his righteousness; he will die in the wickedness that he has committed. -\v 14 And if I say to the wicked, "You will surely die." but if he then repents from his sins and does what is just and right— +\v 14 And if I say to the wicked, "You will surely die." but if he then repents from his sins and does what is just and right, this is the promise for you. \s5 \p diff --git a/27-DAN/02.usfm b/27-DAN/02.usfm index 3507f646..a6669281 100644 --- a/27-DAN/02.usfm +++ b/27-DAN/02.usfm @@ -77,7 +77,7 @@ what we requested from you; \s5 \v 27 Daniel answered the king and said, "The mystery that the king has demanded cannot be revealed by those who have wisdom, nor by those who claim to speak with the dead, nor by magicians, and not by astrologers. -\v 28 Nevertheless, there is a God who lives in the heavens, who reveals mysteries, and he has made known to you, King Nebuchadnezzar, what will happen in the days to come. Your dream and the visions of your mind as you lay on your bed were these: +\v 28 Nevertheless, there is a God who lives in the heavens, who reveals mysteries, and he has made known to you, King Nebuchadnezzar, what will happen in the days to come. These were your dream and the visions of your mind as you lay on your bed. \s5 \v 29 As for you, king, your thoughts on your bed were about things to come, and the one who reveals mysteries has made known to you what is about to happen. diff --git a/35-HAB/03.usfm b/35-HAB/03.usfm index 3e86a131..a87a10c1 100644 --- a/35-HAB/03.usfm +++ b/35-HAB/03.usfm @@ -77,16 +77,16 @@ \s5 \q2 \v 17 Though the fig tree does not bud and there is no produce from the vines; -\q2 though the produce of the olive tree disappoints, and the fields yield no food; -\q2 though the flock is cut off from the fold, and there is no cattle in the stalls— +\q2 and though the produce of the olive tree disappoints and the fields yield no food; +\q2 and thought the flock is cut off from the fold and there is no cattle in the stalls, this is what I will do. \s5 \q -\v 18 Still, I will rejoice in Yahweh! I will be happy because the God of my salvation! +\v 18 Still, I will rejoice in Yahweh! I will be joyful because of the God of my salvation! \q \v 19 The Lord Yahweh is my strength -\q and he makes my feet like the deer's; -\q he leads me on my high places! +\q and he makes my feet like the deer's. +\q He makes me go forward on my high places! \q3 —To the music director, on my stringed instruments. diff --git a/38-ZEC/03.usfm b/38-ZEC/03.usfm index a2523d22..3e695f5d 100644 --- a/38-ZEC/03.usfm +++ b/38-ZEC/03.usfm @@ -5,10 +5,10 @@ \p \v 1 Then Yahweh showed me Joshua the high priest standing before the angel of Yahweh and Satan was standing at his right hand to accuse him of sin. \v 2 The angel of Yahweh said to Satan, "May Yahweh rebuke you, Satan; may Yahweh, who has chosen Jerusalem, rebuke you! Is this not a brand pulled from the fire?" -\v 3 Joshua was dressed in filthy garments as he stood before the angel, +\v 3 Joshua was dressed in filthy garments as he stood before the angel. \s5 -\v 4 so the angel spoke and said to those who stood before him, "Remove the filthy garments from upon him." Then he +\v 4 And so the angel spoke and said to those who stood before him, "Remove the filthy garments from upon him." Then he said to Joshua, "Look! I have caused your iniquity to pass from you and I will dress you in fine clothing." \v 5 He said, "Let them put a clean turban on his head!" So they set a clean turban on Joshua's head and clothed him with clean garments while the angel of Yahweh was standing by. diff --git a/46-ROM/16.usfm b/46-ROM/16.usfm index 4bcda943..2fcee6d8 100644 --- a/46-ROM/16.usfm +++ b/46-ROM/16.usfm @@ -53,7 +53,7 @@ \s5 \p \v 25 Now to him who is able to make you stand according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery that has been kept secret from long ago, -\v 26 but that now has been revealed and made known by the prophetic scriptures according to the command of the eternal God, for the obedience of faith among all the Gentiles, +\v 26 but that now has been revealed and made known by the prophetic scriptures according to the command of the eternal God, for the obedience of faith among all the Gentiles. \s5 -\v 27 to the only wise God, through Jesus Christ, be the glory forever. Amen. +\v 27 To the only wise God, through Jesus Christ, be the glory forever. Amen. diff --git a/47-1CO/14.usfm b/47-1CO/14.usfm index f3c5edf2..e0a8d375 100644 --- a/47-1CO/14.usfm +++ b/47-1CO/14.usfm @@ -68,8 +68,8 @@ \s5 \p -As in all the churches of the believers, -\v 34 the women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak. Instead, they should be in submission, as also the law says. +This is the rule in all the churches of the believers. +\v 34 The women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak. Instead, they should be in submission, as also the law says. \v 35 If there is anything they desire to learn, let them ask their husbands at home. For it is disgraceful for a woman to speak in the church. \v 36 Did the word of God come from you? Are you the only ones it has reached?