en_tn/jer/38/19.md

413 B

translationWords

translationNotes

  • I might be given over into their hand - Here "hand" means "control" or "power." AT: "the Chaldeans may give me to the Judeans" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_activepassive and :en:ta:vol2:translate:figs_metonymy)
  • for them to treat me badly - Here the word "them" refers to the Judeans.