en_tn/gen/37/15.md

A certain man found Joseph. Behold, Joseph was wandering in a field

"A certain man found Joseph, and there he was wandering in a field" or "A man found Joseph wandering in a field"

Behold

This marks the beginning of another event in the larger story. Your language may have a way of doing this.

What do you seek?

"What are you looking for?"

Tell me, please, where

"Please tell me where"

tending the flock

"shepherding the flock"

Dothan

This is the name of a place that is about 22 kilometers from Shechem. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)