## Topheth ... Ben Hinnom ##

place names (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

## pass his son or his daughter through the fire to Molech ##

"put his son or his daughter in the fire and burn them as an offering to Molech"

## He took away ##

"King Josiah had his officials take away"

## the horses ##

Possible meanings are 1) real horses or 2) statues of horses.

## Nathan Melech ##

a man's name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])