Update 'luk/22/26.md'

Added note for ellipsis from ULB commit 86409cd617.
This commit is contained in:
SusanQuigley 2020-04-29 18:50:17 +00:00
parent 2ea7e23c4f
commit 9ccf5dddb1
1 changed files with 4 additions and 0 deletions

View File

@ -10,6 +10,10 @@ Jesus continues teaching his apostles.
Older people were respected in that culture. The leaders were usually older people and were called "elders." The youngest person would be the least likely to lead, and the least important. Alternate translation: "the least important" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) Older people were respected in that culture. The leaders were usually older people and were called "elders." The youngest person would be the least likely to lead, and the least important. Alternate translation: "the least important" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
# and the one who leads like the one who serves
Words from the phrase before this apply to this phrase. Alternate translation: "and let the one who leads become like the one who serves" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-ellipsis]])
# the one who serves # the one who serves
"a servant" "a servant"