From 44d872bd787fcc7af98b20a6f7ecb69c16e3a4a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hmw3 Date: Sat, 23 Jun 2018 13:07:29 -0400 Subject: [PATCH] ULB update --- exo/19/21.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/exo/19/21.md b/exo/19/21.md index dada101453..b5095bcf34 100644 --- a/exo/19/21.md +++ b/exo/19/21.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# not to break out +# they might break out -God spoke about people walking past the boundary ([Exodus 19:12](../19/12.md)) as if they were breaking through a fence and walking through it. See how you translated "set boundaries" in [Exodus 19:12](../19/12.md). Alternate translation: "not to go beyond the boundary" or "not to go through the barrier"(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +God spoke about people walking past the boundary ([Exodus 19:12](../19/12.md)) as if they were breaking through a fence and walking through it. See how you translated "set boundaries" in [Exodus 19:12](../19/12.md). Alternate translation: "they might go beyond the boundary" or "they might go through the barrier"(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])