Mismatches from work on PDF 2CO 11-13
This commit is contained in:
parent
3a87ee134d
commit
1a539f37f9
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# How much more glorious will be the will the ministry of the Spirit be?
|
||||
# How much more glorious will the ministry of the Spirit be?
|
||||
|
||||
Paul uses this question to emphasize that "the service that the ministry of the Spirit" must be more glorious than "the ministry of death" [verse 7](./07.md) because it leads to life. Alternate translation: "So the service that the Spirit does must be even more glorious." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ This can be stated in active form. Alternate translation: "the churches also sel
|
|||
|
||||
"to travel with us as we carry out this act of generosity." This refers to taking the offering to Jerusalem.
|
||||
|
||||
# which is being taken care of by us
|
||||
# which is being administered by us
|
||||
|
||||
This can be translated in active form. Alternate translation: "which we are taking care of" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue