2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
## translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[en:tw:death]]
|
|
|
|
* [[en:tw:life]]
|
|
|
|
* [[en:tw:moab]]
|
|
|
|
* [[en:tw:name]]
|
|
|
|
* [[en:tw:ruth]]
|
|
|
|
* [[en:tw:son]]
|
|
|
|
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
|
|
|
|
* **she was left with her two sons** - "Naomi had only her two sons with her" (UDB)
|
|
|
|
* **took wives** - "married"
|
|
|
|
* **of the women of Moab** - Naomi's sons married women who were from the tribe of Moab. The Moabites worshiped other gods.
|
2016-02-24 00:20:38 +00:00
|
|
|
* **the name of one** - "the name of one of the women"
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
* **the name of the other** - "the name of the other woman"
|
|
|
|
* **ten years** - Ten years after Elimelek and Naomi came to the country of Moab, their sons Mahalon and Chilon died.
|
|
|
|
* **leaving Naomi** - Naomi was widowed.
|