en_tn/isa/49/08.md

16 lines
531 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:covenant]]
* [[en:tw:desolate]]
* [[en:tw:favor]]
* [[en:tw:inherit]]
* [[en:tw:peoplegroup]]
* [[en:tw:salvation]]
* [[en:tw:yahweh]]
## translationNotes
* **I will answer you** - Here "you" refers to Yahweh's servant.
* **At a time I decide to show my favor I will answer you, and in a day of salvation I will help you** - (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_parallelism]])
* **and give you as a covenant for the people** - See how you translated a similar phrase in [[en:bible:notes:isa:42:05]].