en_tn/zec/05/08.md

## This is Wickedness ##

The woman represents wickedness. AT: "Her name is Wickedness" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])

## and wind was in their wings ##

This phrase describes how the women used their wings to be carried by the wind and fly. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])

## they had wings like a stork's wings ##

The women had wings that looked like stork's wings.  A stork is a type of large bird that has a wingspan of 2 to 4 meters. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])

## between heaven and earth ##

The basket was lifted up into the sky. It says "between heaven and earth" to draw attention to them and show where the barrel was in relationship to them. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-merism]])
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## This is Wickedness ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`The woman represents wickedness. AT: "Her name is Wickedness" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## and wind was in their wings ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`This phrase describes how the women used their wings to be carried by the wind and fly. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])`

			`## they had wings like a stork's wings ##`

			`The women had wings that looked like stork's wings. A stork is a type of large bird that has a wingspan of 2 to 4 meters. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])`

			`## between heaven and earth ##`

			`The basket was lifted up into the sky. It says "between heaven and earth" to draw attention to them and show where the barrel was in relationship to them. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-merism]])`