en_tn/2co/10/15.md

# We have not boasted beyond limits about the labors of others

This is an idiom. See how similar words were translated in [2 Corinthians 10:13](../10/13.md). Alternate translation: "We have not boasted about the work of other people, as if it were our work" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])

# our hope is that

"we hope that" or "we confidently expect that" or "we trust that"
tN issue 2039 2018-08-03 20:56:47 +00:00			`# We have not boasted beyond limits about the labors of others`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
tN issue 2039 2018-08-03 20:56:47 +00:00			`This is an idiom. See how similar words were translated in [2 Corinthians 10:13](../10/13.md). Alternate translation: "We have not boasted about the work of other people, as if it were our work" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update '2co/10/15.md' 2018-08-09 18:47:21 +00:00			`# our hope is that`

			`"we hope that" or "we confidently expect that" or "we trust that"`