en_tn/luk/05/25.md

# Immediately

"At once" or "Right away"

# he got up

It may be helpful to clearly say that he was healed. AT: "the man was healed! He got up"

# filled with fear

"very afraid" or "filled with awe"

# extraordinary things

"amazing things" or "strange things"

# translationWords

* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/glory]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/amazed]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/fear]]
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Immediately`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00			`"At once" or "Right away"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# he got up`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Fixing malformed ATs. 2017-10-06 18:35:05 +00:00			`It may be helpful to clearly say that he was healed. AT: "the man was healed! He got up"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# filled with fear`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`"very afraid" or "filled with awe"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# extraordinary things`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`"amazing things" or "strange things"`

			`# translationWords`

Relinking after pages combined. 2017-09-14 17:45:02 +00:00			`* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/glory]]`
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/amazed]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/fear]]`