2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Connecting Statement:
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
When Peter, James, John, and Jesus came down from the mountain, they found the scribes arguing with the other disciples.
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# When they came to the disciples
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jesus, Peter, James, and John returned to the other disciples who had not gone with them up the mountain.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# they saw a great crowd around them
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Jesus and those three disciples saw a great crowd around the other disciples"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# scribes were arguing with them
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The scribes were arguing with the disciples who had not gone with Jesus.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# was amazed
|
|
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
It may be helpful to state why they were amazed. AT: "was amazed that Jesus had come" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/disciple]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/scribe]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/jesus]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/amazed]]
|
See in Reader
