2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Bezalel
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
This is the name of a man. See how you translated this in [Exodus 31:1-2](../31/01.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# two and a half cubits ... one cubit and a half
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
A cubit is 46 centimeters. AT: "2.5 cubits ... 1.5 cubits" or "115 centimeters ... 69 centimeters" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-fraction]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# its four feet
|
|
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
These four pieces of wood that supported the ark are spoken of as if they were human or animal feet. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/arkofthecovenant]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/acacia]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/purify]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/gold]]
|
See in Reader
