en_tn/gen/24/61.md

# Then Rebekah arose, and she and her servant girls mounted the camels

"Then Rebekah and her servant girls went and got on the camels"

# Thus the servant took Rebekah, and went his way

"In this way Abraham's servant took Rebekah with him and returned to where he had come from"

# Now

This word marks a change in the story. It was telling about the servant finding a wife, and now it will tell about Isaac.

# Beer Lahai Roi

This is the name of a water well in the Negev. See how you translated it in [Genesis 16:14](../16/13.md).
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Then Rebekah arose, and she and her servant girls mounted the camels`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"Then Rebekah and her servant girls went and got on the camels"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Thus the servant took Rebekah, and went his way`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"In this way Abraham's servant took Rebekah with him and returned to where he had come from"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Now`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`This word marks a change in the story. It was telling about the servant finding a wife, and now it will tell about Isaac.`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Beer Lahai Roi`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`This is the name of a water well in the Negev. See how you translated it in [Genesis 16:14](../16/13.md).`