en_tn/1th/04/01.md

16 lines
528 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:brother]]
* [[en:tw:exhort]]
* [[en:tw:god]]
* [[en:tw:jesus]]
* [[en:tw:lord]]
* [[en:tw:receive]]
* [[en:tw:walk]]
## translationNotes
* **we encourage** - "we" refers to Paul, Timothy and Silvanus but not the Thessalonians. (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_exclusive]])
* **you received instructions from** - "you were taught by"
* **you must walk** - "Walk" is an expression for the way one is to live. Alternate Translation: "you ought to live." (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])