2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## proves ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
AT: "demonstrates" or "shows"
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## us…we ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
All occurrences of "us" and "we" refer to all believers and should be inclusive. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## Much more, then, now that we are justified by his blood ##
|
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
AT: "How much more will he do for us now that we are justified by his blood"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## saved ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Here this means that through Jesus' death on the cross, God has forgiven him and rescued him from being punished in hell for his sin.
|
See in Reader
