en_tn/psa/110/002.md

13 lines
436 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
Yahweh continues to speak to the lord.
## on the day of your power ##
or "when you gather your army"
## from the womb of the dawn ##
Yahweh describes the dew as a baby to whom the dawn gives birth. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])
## from the womb of the dawn your youth will be to you like the dew. ##
AT: "Your youthful strength will act for you like the dew that waters the earth early in the morning."