See in Reader
13 lines
397 B
Markdown
13 lines
397 B
Markdown
|
Job continues speaking to his friends.
|
||
|
|
|
||
|
|
## in bitterness of soul ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "with anger and resentment" or "after living a sad life" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## They lie down alike in the dust ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "They both die and people bury them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## the worms cover them both ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"and the worms in the dirt eat their dead bodies"
|