en_tn/isa/33/09.md

15 lines
381 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:45:09 +00:00
## mourns and withers away ##
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
like a person who is very sad and has lost hope (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## Lebanon ##
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
a place known for its strong trees
## is confounded and withers away ##
like a person who is ashamed
## Sharon...Bashan...Carmel ##
regions where many flowers and trees once grew