See in Reader
15 lines
632 B
Markdown
15 lines
632 B
Markdown
|
## Do not allow your mouth to cause your flesh to sin ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "Do not let what you say cause you to sin" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## Why make God angry...? ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "It would be foolish to make God angry..." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## destroy the work of your hands ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "destroy everything you do" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## For in many dreams, as in many words, there is meaningless vapor ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"Multiplying words does not give them substance, just like having many dreams make them any more real."
|