See in Reader
17 lines
565 B
Markdown
17 lines
565 B
Markdown
|
Moses continues reminding the people of Israel about what happened in the past.
|
||
|
|
|
||
|
|
## I lay facedown before Yahweh ##
|
||
|
|
|
||
|
|
See how you translated this in [Deuteronomy 9:17](./17.md).
|
||
|
|
|
||
|
|
## forty days and forty nights ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"40 days and 40 nights" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## that you have rescued through your greatness ##
|
||
|
|
|
||
|
|
God revealed His greatness to Egypt and Israel by leading Israel out of Egypt.
|
||
|
|
|
||
|
|
## which you have brought out of Egypt with a mighty hand ##
|
||
|
|
|
||
|
|
God revealed his mighty power. (See [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|