en_tn/1co/06/18.md

## Run away from ##

The physical image of a person running from danger is compared to the spiritual image of a person rejecting sin. AT: "Get away from". (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

## commits ##

AT: "does" or "performs"

## "Every other sin that a person commits is outside the body"—but the sexually immoral person sins against his own body ##

Sexual sin can result in one's own body becoming sick with disease, but other sins do not harm the physical body the same way.
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## Run away from ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`The physical image of a person running from danger is compared to the spiritual image of a person rejecting sin. AT: "Get away from". (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## commits ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`AT: "does" or "performs"`

			`## "Every other sin that a person commits is outside the body"—but the sexually immoral person sins against his own body ##`

			`Sexual sin can result in one's own body becoming sick with disease, but other sins do not harm the physical body the same way.`