en_tn/1co/05/06.md

## Do you not know that a little yeast leavens the whole loaf? ##

Just as a little yeast spreads throughout a whole loaf of bread, so can a little sin impact the entire fellowship of believers. (See [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

## has been sacrificed ##

"The Lord God sacrificed Christ Jesus" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])

## For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed. ##

As the passover Lamb covered the sins of Israel  by faith each year so did Christ's death cover the sins of all who  trust in Christ by faith for eternity.  (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## Do you not know that a little yeast leavens the whole loaf? ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`Just as a little yeast spreads throughout a whole loaf of bread, so can a little sin impact the entire fellowship of believers. (See [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## has been sacrificed ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"The Lord God sacrificed Christ Jesus" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])`

			`## For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed. ##`

			`As the passover Lamb covered the sins of Israel by faith each year so did Christ's death cover the sins of all who trust in Christ by faith for eternity. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`