bn_tn/LUK/08/01.md

13 lines
1.5 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2017-08-29 23:21:29 +00:00
# এবং ইহা ঘটল
এই শব্দগুচ্ছটি এখানে ব্যবহৃত হয়েছে একটা নতুন গল্প শুরুর চিহ্ন হিসাবে . যদি আপনার ভাষায় কোনো ভাবে এটা করাযায়, আপনি সেটাকে এখানে ব্যবহার করতে পারেন .
# যারা সুস্থ হয়েছেন মন্দ আত্মা এবং রোগ থেকে
এটি এইভাবেও সক্রিয় ক্রিয়াপদ দ্বারা অনুবাদ করাযায় : "যাদেরকে যীশু মুক্ত করেছেন মন্দ আত্মা থেকে এবং সুস্থ করেছেন রোগ থেকে."
( দেখো: ইতিবাচক বা নেতিবাচক )
# মরিয়ম ... এবং অন্য আরও মহিলারা
তিনজন মহিলা নাম ছিল : মরিয়ম, যোহানা, এবং শোশন্না.
# যোহানা কূষের স্ত্রী, হেরোদের পরিচালক
এটি এইভাবেও অনুবাদ করাযায় যেমন "যোহানা, হেরোদের পরিচালকের স্ত্রী, শোশন্না. "যোহানা ছিল কূষের স্ত্রী, এবং কূষ ছিল হেরোদের পরিচালক.