See in Reader
12 lines
1.1 KiB
Markdown
12 lines
1.1 KiB
Markdown
|
# কিন্তু এই সব কথা প্রেরিতদের দৃষ্টিতে গল্পের মত মনে হল
|
||
|
|
|
||
|
|
"কিন্তু প্রেরিতরা ভাবলো যে যা স্ত্রীলোকটি বলেছে তা নির্বুদ্ধিতার কথা"
|
||
|
|
# উঠলেন
|
||
|
|
|
||
|
|
এটি হলো ইব্রীয় বাগধারা যার মানে হলো "কাজ করতে শুরু করলো।" যদিও তিনি যখন কাজ করতে শুরু করেছিলেন তখন পিতর বসে ছিলেন বা দাঁড়িয়ে ছিলেন সেটি গুরুত্বপূর্ণ নয়। এটি আবার এইরূপ অনুবাদ করা যায় "শুরু করলেন।" (দেখুন: বাগধারা)
|
||
|
|
# নিচু হয়ে
|
||
|
|
|
||
|
|
"বেঁকে গিয়ে" সমাধির ভিতরে দেখার জন্য।
|
||
|
|
# শুধু লিনেন কাপড়গুলি
|
||
|
|
|
||
|
|
"একমাত্র লিনেন কাপড়গুলি"
|