181 lines
22 KiB
Plaintext
181 lines
22 KiB
Plaintext
\id EPH
|
||
\ide UTF-8
|
||
\h Epheśiâb'Â
|
||
\toc1 Epheśiâb'Â
|
||
\toc2 Epheśiâb'Â
|
||
\toc3 eph
|
||
\mt Epheśiâb'Â
|
||
\c 1
|
||
\cl D'ullâ 1
|
||
\p
|
||
\v 1 Pâulo, Ib'uruki Kânâ Kârurukâ Nâōâ ne ri âb'b'eh nâōâ Orri ri yeye śe, b'ânny âggwyb'â od'ub'â (Epheśiâ niâh) Ib'uruki Kânâ Kârurukâ Nâōâ râkâ eleki pi ro;
|
||
\v 2 quii âmmi ni moπo ro ââry Âōâ Orri râ lele śe âzze Rinne Nâōâ Kârurukâ Nâōâ Ib'uruki kânâne.
|
||
\v 3 Orri ângwi ââh Ninne Nâōâ Kârurukâ Nâōâ ri Âōeh Ib'uruki ânyo wo, oloro Ib'uruki ââh Ib'uruki Kânâne râ oyuru ri rib'uruki kâpâ śe d'ehd'eh ruπuwâ,
|
||
\v 4 ehśu ânddâ âwiry ââh nehpehzo niki lâgo râ, kuśe ânddâ âdi milili ri irry ob'ehku, ânyi kâgâgwy ângwi imonyo lâgo ri ândâhku. Kiru riyie śe wo.
|
||
\v 5 Lâgo ob'â ââh âkkâhle âwiry ruwo ânyo wo Kârurukâ Nâōâ Ib'uruki Kânâne śe, lâgo ri lunyâ ri yeye ri kiw śe,
|
||
\v 6 lâgo oyee ââh riyie niâh âwiry âkku ri kâfufurâ ri quii ni ânyo wo.
|
||
\v 7 Kiru ilokâ ââh lâgo ri ehrrei śe wo, rośśośu ni'jâkizo kâle, âwiry quii ri ârinyâ kâpâ ri kiw śe
|
||
\v 8 od'ub'â lâgo iōeko ââh nidiikâ eleki. Miilombâ śe liibiπi ânddeh ro.
|
||
\v 9 Lâgo iōeōenâ ânyi âkonne âwiry yeye ri râmbwe ânyo wo lâgo ri lunyâ ri yeye âwiry iōeōenâ kânâ wit âwi râ nâne ri kiw śe
|
||
\v 10 ko~bwo ehśu lâ - ou kâpâ niōoōorozo nini od'ye toh ~bwo, ânyi otow ngâ liibiπi Ib'uruki Kânâne râ ânyo wo, ruπuwo ângwo bouwâ.
|
||
\v 11 Kiru ângwi ehpeh ââh lâgo râ wo, ob'â mod'i oloro iko ngâ liibiπi âwiry yeye ri kiw śe nâne ri d'uki ri kiw śe,
|
||
\v 12 ânyi biyâ âkozwe âwiry âkku nâpâ ri kâfufurâ ni ânyo wo, ââh od'ub'â ânddâ âśidi ningwib'â Ib'uruki Kânâne râkâ eleki.
|
||
\v 13 Kiru ângwi âmmi lâgo râ wo, od'ub'â kehri ri ōokiōoki ri âri nekâ eleki, âmmi ri lokâ ri lolokwe, ângwi nehwo lâgo râ ânyo, kiru oπee âmmi âggwy Oyuru rinâ ri râkkâh nâpâ ri nyâd'ok śe wo,
|
||
\v 14 eleni ââry ângwei ri lokâ ri nâlugolu âōii rinâ ehśu Orri ri ofo nini, âwiry âkku nifufurâzo.
|
||
\v 15 Iliâ wo kiru, ângwi, I mehri ri âmmi ri regeny ne Rinne Nâōâ Kârurukâ Nâōâ râ ângwi niyie ri b'ânny âggwyb'âki ne liibiπi,
|
||
\v 16 kiru nodoo oōâku mokwe piâpiâ ne âmmi ri kiw śe, meyeye âmmi ne mâ ri romomyi niâh.
|
||
\v 17 Ânyi kiru ââh Ninne Nâōâ Kârurukâ Nâōâ Ib'uruki Kânâne ri Orri, âkku Nâōâ ne, oggo kokwe âmmi ni miilombâ ri oyuru ânyo wo ruōâ rufuzo ne ro lâgo nonnezo.
|
||
\v 18 Oggo kuru (âmmi) ri âśidi kâpâ ri mii ko - iei, ânyi oggo âmmi inne ngâ oloro âśidi ri ehngwizo âwiry ongwezo nâne âd'ungâ, ârinyâ kâpâ âwiry ângwi rikâ kâki âd'ungâ dâ b'ânny âggwyb'âki ri âgâgâ niâh.
|
||
\v 19 Âzze âwiry âmbâmbâ ri âtâtâ ne πumogo nâpâ âd'ungâ dâ ââh od'ub'â ehwob'â eleki ni, kiru âwiey âtâtâ ne πumogo nâpâ ri wenyewenye ri kiw śe wo,
|
||
\v 20 ânddâ oloro lâgo ongâ ehb'u d'iśe Ib'uruki Kânâne râ, inji lâgo ongâ oddâ lele âzze kiru irei ri lâgo âwiry de ninthâ wo ruπuwâ,
|
||
\v 21 ody towe ororou kâkoko ne d'ehd'eh, opopi ro, âmbmbâ ro, âtâtâ kâpâ ro, ru ro d'ehd'eh oloro onâ kii ini râku tee âmâ ângwi oloro kehkehki âōâōii ri nâne ro.
|
||
\v 22 Âzze kiru lâgo ob'â ngâ liibiπi lâgo ri pâ ri boubou âzze kiru okwe lâgo olow kâchi ri ngâ kâpâ ri dii nâtâtuu nâōâru liibiπi,
|
||
\v 23 eleni lâgo ri ruw, mod'i oloro kigâ ri ōoo d'ud'u kigigâ ri ngâ ne liibiπi ōoo d'ud'u leâhōy kâpâ râ d'ehd'h nâne.
|
||
\c 2
|
||
\cl D'ullâ 2
|
||
\p
|
||
\v 1 Kiru eyâ âmmi ânddâ nuddâ âmmi ri ehgwe śe rośśośu kâpâ ro
|
||
\v 2 oloro ânddâ âmmi ri olowzo dâly âlowbe novovwi ri milili eleni ri kii ri bu ne ânyo, novovwi ri oly ri ośśe ri âmbâmbâ ri bu ne ânyo, eleni iyuru oloro elenini kongongâ ne od'ub'â ogâb'â ehmbehkâ eleki râ.
|
||
\v 3 Kiru ââh liibiπi âkolow dâly ri âlowbe jumâ ri âgâgâ niâh wo ââry ruw ri od'iâ kâpâ śe, âkovovwi ri ruw ri undundu kânâ ne ânyo eyeye kânâki ro, âzze kiru ââh iffu kânâki âkolow âgoh ri ehrebyru ânyo wo, ehśu âlokwâ niki.
|
||
\v 4 Âmâ Orri, oloro âd'utâ ri ârinyâ nâōâ, ko~bwo âwiry ââh niyie ne πumogo eleni ri kiw śe,
|
||
\v 5 ju ââh âkuddâ ââry riśśośu kâpâ śe, âcho kiru ehzee ââh lidyâ Ib'uruki Kânâne râ ânyo wo (quii âmmi nirurukâzo eleni śe),
|
||
\v 6 kiru ingâh ââh lâgo ro, ângwi iriei ââh lâgo ro ruπu kâpâ râ İb'uruki Kânâ Kârurukâ Nâōâ nâne râ,
|
||
\v 7 ânyi kiru kii ehvvob'â oggo lâgo kennâ âwiry quii ri ârinyâ kâpâ ri âyâg•â ââh ni âwiry opopi nâpâ śe İb'uruki Kânâ Kârurukâ Nâōâ nâne râ.
|
||
\v 8 Ko~bwo irurukâ ri âmmi ne quii śe regeny śe, âzze eleni âmmi râ lele śeku; kârurukâ âwi Orri ri okwe;
|
||
\v 9 kiru kârurukâ nâpâ ehb'u nungungâ ri lele śeku; kiru oggo mod'i âllâ kodo id'ud'ungâ quwo.
|
||
\v 10 Ko~bwo ââh âwiry de ri ehb"u, iffu ââh İb'uruki Kânâ Kârurukâ Nâōâ nâne râ ehb"u ninthâ kâpâ Orri ri ib'eōâ kânâ âōâōiikâ kâki ni, ânyi ââh âkolow jumâ râ ânyo wo.
|
||
\v 11 Iliâ wo kiru, eyeye tâ oddo dâly âlowbe âmmi, nyigoo ruw rikâ eleki, b'ânny od'ub'â ungwe kânâ oddo igwetu igwetukâ eleki kungwe ri b'ânny od'ub'â âdi igwetukukâ eleki ne oddo igwetu kânâku, oloro owe ruwo mod'i ri de śe,
|
||
\v 12 ânddâ lâ - ou nâpâ nâne râ İb'uruki Kânâne kewây, lob'â ululu Iśrâele rinâ nâne râ mâwâwâyb'â ângwi râkkâh ri riōob'olo kâpâ ri ommu, âśidi ningwi âko ângwi Orri âko mililio wâ.
|
||
\v 13 Kiru elenini wo âmmi od'ub'â ânddâ dâly âlowbe ody İb'uruki Kânâ Kârurukâ Nâōâ râ lele śekâ eleki kiru nehvvo eōeōe İb'uruki Kânâne ri ehrrei ri âgââ wo.
|
||
\v 14 Ko~bwo lâgo âwi ââry moπo ne, lâgo âwi iōeōenâ d'ehd'eh kâpile ree kiru olow âlowbe wo âzze kog•o ōuehrego ri wârâ âpye kânâne ne bouwâ wo royom, âwiry ruw śe,
|
||
\v 15 âzze koweeh kâkoko ne kâle wo kâkoko ri kâyuyuko kâpâ śe riōoōolunâ nilulud'i ro, oddo oggo âwi kiffu ri mod'i nonwe ne âwiry ruwo âlowbe ânyo wo b'ânny kâpile ree râ, eleni kipipilâ ri moπo ne,
|
||
\v 16 âzze oggo kiru iōob'olo kâpile reekâ eleki d'ehd'eh Orri râ ânyo wo, kolow ruw âlowbe, 'pâkâ śe, kiru ob'â ōuehrego nâpâ ânyi koddâ kâle wo 'pâkâ nâpâ śe.
|
||
\v 17 Lâgo ehki âzze kovi ri âmmi od'ub'â odykâ eleki ni moπo ri kovikovi ne ânyo ângwi moπo od'ub'â eōeōekâ eleki ne,
|
||
\v 18 ko~bwo âwi śe inyomo ri inyomo ââh d'ehd'eh oyuru âlobwe niâh Bâbâ.
|
||
\v 19 Ânyi biyâ âmmi nodoo olow mâwâwâyb'âru quwo ângwi nodoo olow ânthekâru quwo, âmâ âmmi bero od'ub'â e - eyb'â i wo b'ânny âggwyb'âki ro âzze Orri ri bulukâ b'âh rikâ,
|
||
\v 20 od'we âmmi âb'b'ehb'â ehb'eb'u kânâki ri irry nidii wo miâb'â ro, İb'uruki Kânâ Kârurukâ Nâōâ ne ro âwiry ruw śe kiru rego ri ony.
|
||
\v 21 Kiru lolo nâpâ ehbebeh lâgo śe wo rehkâ âzze kombbâ jo romomyile niâh Rinne Nâōâ ri râmbwe niâh;
|
||
\v 22 Kiru ângwi od'we âmmi ne rehkâ wo ofo Orri ri ichâkâle nâne râ Oyuru niâh.
|
||
\c 3
|
||
\cl D'ullâ 3
|
||
\p
|
||
\v 1 Kiru ko~bwo eleni ri kiw śe wo, Mâ, Pâulo, İb'ueuki Kânâ (Kârurukâ Nâōâ) ne rinâ ig•og•o kânâ âmmi ri nyigoo kâpâ ri kiw śe ini -
|
||
\v 2 eyâ, ehś Mâ nini meyeyeju, oddo âmmi nehri ri Orri ri quii ri rehmo ne oloro ânddâ okwe kânâ mâ ni âmmi ri miillongwe ri kiw śe nâne.
|
||
\v 3 (Runâ, oddo) râmbwe iōeōenâ mâ ni ânne ~bwo ruōâ rufuzo ne śe, ehśu ânddâ Mâ ri kovikovinâ niwrozo nini.
|
||
\v 4 Kiru Eyâ âmmi nolwâ kovikovi nâpâ eleni ne wo âmmi nikokoro ri mâ ri ânddeh ne ikokoro İb'uruki kânâne ri râmbwe niâh,
|
||
\v 5 oloro ânddâ iōeōenâ oho kiru âdi mod'i onneku lichoo âlokwâ râ ehśu râmbwe nâpâ nilolog•ozo nini elenini âbbehb'â âwikâ âggwyb'âki ni miâb'â ro Oyuru śe.
|
||
\v 6 Oddo nyigoo kig•ârâ ri, ruw nâpâ turkuku śer eleni ri ōobulukâ ne ânyo wo, ângwi rimmehb'â od'ub'â kig•ârâ ri râkkâh nâpâ niâh İb'uruki Kânâ Kârurukâ Nâōâ ne râ lolokwe śe.
|
||
\v 7 Kiru eleni śe wo Mâ mufuri Orri ri quii ri ōyree nâōâru wo oloro okwe mâ ni âwiry â bâmbâ ri riwewenyâ ri kiw śe.
|
||
\v 8 B'ânny âggwyb'ki râ, Mâ kehd'inâ towe, Kiru quii nâpâ eleni okwe mâ ni, ânyi movi İb'uruki Kânâne ri ârinyâ kâpâ ri kovikovi nyigoo ni ânyo wo,
|
||
\v 9 ângwi ânyi mehzee ngâ oloro râmbwe ri kâōoōoro ri âmbwe kânâ Orri râ kii ânddâ ovvob'â kâki râ lele śe oloro iffu ngâ liibiπi nâne.
|
||
\v 10 Ânyi biyâ Orri ri miilombâ ri ivwi nâpâ oggo elenini oppi pi âtâtâ rib'â ro konne kâchi śe wo ruπu kâki râ.
|
||
\v 11 Yeye ehśśâ ri eleni ri kiw śe oloro lâgo iōeōenâ İb'uruki Kânâ Kârurukâ Nâōâ ne râ ââh Ninne Nâōâ.
|
||
\v 12 Ââry kovikovi ifufurâ ri âwi râ âśidi nehbbeh ri ehki ro regeny śe lâgo.
|
||
\v 13 Kiru Mâ mozyi âmmi ne nodoo âśidi negwe mâ nid'ew śe âmmi ri kiw śeku; eleni âmmi ri âkku.
|
||
\v 14 Kiru eleni ri kiw śe wo âzze Mâ mowo mośo ânyâh ne bouwâ Bâbâ ri ândâh wo,
|
||
\v 15 oloro kâkâ ruπu lele śe d'ehd'eh bou rikâ ro konâ ru ne âwi śe,
|
||
\v 16 ânyi biyâ lâgo kokwe âmmi iōi ânyo wo âwiry âkku ri ârinyâ kâpâ ri kiw śe ânyi ezye âmbâgogokâru ndit âmbâmbâ śe lâgo ri Oyuru śe ruwwo iōi.
|
||
\v 17 Âzze kiru İb'uruki Kânâne oggo kichâkâ âmmi ri âśidio wo regeny śe; kob'â kwelelâ ne âzze koqui bouwâ ig•â riyie śe,
|
||
\v 18 oggo âkozye ânyi ogwe pehgo b'ânny âggwyb'âki ro liibiπi âd'ungâ âliiru ne ângwi âzzoru ne ângwi towe owey 'jolo ne ângwi towe werywery ne,
|
||
\v 19 ângwi ânyi inne tâ İb'uruki Kânâne ri riyie ânyo wo oloro ozwâ ofu towe byly ororou ronne nâpâ ni, kiru ânyi biyâ oggo Orri rikâ ogâb'â ōoo d'ud'u kâki kigâ âmmi ni ânyo wo ōoo.
|
||
\v 20 Eleni âwi oloro kiōeōenâ ri ody âb'eeru kopeh ââry ozyi kânâ ne liibiπi eyâbo eyeye kânâ ne, âmbâmbâ ri ehb'u ââh râ eleni śe,
|
||
\v 21 âkku lâgo ni kâchi niâh ângwi İb'uruki Kânâ Kârurukâ Nâōâ ne râ okuu ni liibiπi. Nyonyo âzze nyonyo wo. Âmen.
|
||
\c 4
|
||
\cl D'ullâ 4
|
||
\p
|
||
\v 1 Kiru, Mâ, ig•og•o kânâ Rinne Nâōâ ri kiw śenâ ini, milioko ri âmmi ne ânyi nolow ongwe âmmi ri â - iy kânâ eleni ri d'uki niâh ânyo wo,
|
||
\v 2 ōomud'o śe liibiπi âśidi ri ehd'we ro, âśidi nehbbeh śe, kiru niremo ri ruw ne riyie śe wo,
|
||
\v 3 igwe tâ pehgo ōo ânyi nirurukâ oyuru ri romiâ ânyo wo riyie ri rumbe śe.
|
||
\v 4 Ruw âlowbe ângwi oyuru âlowbe, ehśu âmmi nungwezo nini ângwi âśidi ningwi âlowbe ongwe âmmi ri âśidi nigwizo eleni râ ânyo âlowbe;
|
||
\v 5 Rinne Nâōâ âlowbe, regeny âlowbe, ru nonâ iyi śe âlowbe;
|
||
\v 6 Orri âlowbe âzze liibiπi ri Âōâ, oloro liibiπi nidii ângwi liibiπi śe ângwi liibiπi niâh.
|
||
\v 7 Kiru quii okwe ââh ni d'id'i ni Ib'uruki Kânâne ri riōemâ ri okwe ri kiw śe.
|
||
\v 8 Iliâ wo kiru, âri nâpâ ko'jo oddo: "Iōou lâgo towe orou âzze kiru ozee b'ânny ânddâ oruu kânâ ig•og•go kânâki toh; âzze kokwe okwe kâpâ ne jumâ ni wo."
|
||
\v 9 Âd'ungâ okwe ne dâ ânyi "Iōou lâgo" yâ tee d'ukinâ ânyi ângwi iśśe lâgo bou ri boubou ri (rugumo) kâpâ niâh ânyo re?
|
||
\v 10 Mod'i nâpâ iśee kânâ eleni ângwi âwi mod'i oloro iōou ody ruπu kâpâ ri ororou ânyo liibiπi, ânyi oggo lâgo kigâ ngâ liibiπi ōoo wo.
|
||
\v 11 Âzze kiru lâgo okwe âlokwâ ânyi kolow âb'b'ehb'â ehb'eb'u kânâki niki, âlokwâ ânyi kolow ehśu miâb'â niki, âlokwâ ânyi kolow kovikovi rib'â niki, âlokwâ ânyi kolow rimmehb'â niki rinneb'â ro,
|
||
\v 12 ânyi kehntheh b'ânny âggwyb'âki ōyree ri ehb'uwo ânyo, ânyi kod'we İb'uruki Kânâne ri ruw orou wo,
|
||
\v 13 tokojo ââh liibiπi ânyi âkiko regeny ri romiâ ânyo wo Orri ri Ngwâgo ri rinne ro.
|
||
\v 14 Ânyi biyâ oggo ââh âkodo olow totokâru quwo, inne ri ângiπeπe śe âzze oweeh mod'i ri lodo ri rinne ehngâ ri eleni ri âgââ lele śe kâle wo, yeye âpikâ miilombâ wolowolo rikâ rolezo kâle eleki râ lele śe.
|
||
\v 15 Kombo, âkolow tâ ōokiōoki śe riyie niâh ânyo wo, âzze eleh ob'unâ âkombbâ leâhōy kâpâ niâh d'ehd'eh lâgo râ wo dii notuu nâōâ oloro, İb'uruki Kânâ nâne,
|
||
\v 16 oloro ruw pye, ehbbeh ri âwi râ lele śe âzze kilinyori rehkâ wo log•u'ju riōehpyb'âki śe d'whd'eh, d'id'i ri bulukâ ri ehb'u nongâ śe ośuru, ruw ri ombbâ kehzehzee ri ne âzze kod'we âwiry ruw ne riyie ânyo wo.
|
||
\v 17 Kiru Mâ mennârenâ ângwi mororyi Rinne Nâōâ râ ânyi oggo âmmi nodoo olow ehśu nyigoo ri owezo nikiku, âpi ri ud'ud'u wod'iâ rikâ eleki niâh;
|
||
\v 18 kâkokorokâ âneeōyrekâ, kole ri bidio Orri ri olow râ lele śe ko~bwo âpi ri d'wod'dwo kâpâ śe, ângwi ko~bwo âpi ri âśidi ri ozye śe,
|
||
\v 19 lob'â ob'â kurd'eku ângwi kowe ruw diinjâ ni ânyo wo kiru kiwewenyâ ri ruw ne ōoworo ri kâkâ ri od'iâ kâpâ d'ehd'eh wo.
|
||
\v 20 Eleni kiru âmmi inne İb'uruki Kânâne quwo,
|
||
\v 21 âchobo âmmi nehri ri lâgo ne ehri ângwi inne lâgo ri rinne oho, diyâ ōokiōoki Kârurukâ Nâōâ râ,
|
||
\v 22 oddo eyee tâ olow nândi âmmi ri ruw rikâ ânddâ âōii rinâ nâne kâle wo, murunthu ri wod'iâ ri od'iâ kâpâ śe.
|
||
\v 23 Âzze kiru âmmi ri ud'ud'u kâpâ kehngweh oyuru śe wo,
|
||
\v 24 âzze nâōoh ri ruw nunwe śe ânyo wo, kiru ehffu Orri ri inthâ ri leâhōyo śe wo ōokiōoki ri âggw ro.
|
||
\v 25 Iliâ wo kiru, ib'â tâ lodo ri olow kâle wo, ig•â tâ ōokiōoki ri âri ânyo, d'id'i kog•â ōokiōki ri âri âwiry b'âhlâgâ ri mod'i ni ânyo, ko~bwo ââh d'id'i ri bulukâ.
|
||
\v 26 Noōoōâ âmâ noodo rośśu nośśuku; noodo okwe ōekeli kodo od'eh âmmi ri âggoh nâpâ ro - ku,
|
||
\v 27 ângwi noodo jo noyee śetân ni - ku.
|
||
\v 28 Ogguu kodo ogguu quwo, âmâ kombo kongâ ehb'u nângiπeπe ânyo, kiru kowe ehb'u ânyo âwiry de śe per, ânyi biyâ lâgo oggo kig•ârâ âllâ ig•ârâ mod'i oloro kondonduu eleni ro.
|
||
\v 29 Murunthu ri og•olu kodo ehqui âmmi ri ōye lele śe - ku, âmâ tee od'ub'â konduu kod'we ngâ ne - kâ eleki inthâkâ ne, ânyi ngâ nâpâ oggo kokwe quii od'ub'â rehrib'â eleki ni ânyo.
|
||
\v 30 Ângwi noodo okwe Orri ri âggwy Oyuru rinâ nâne Kodo idduboku; oloro ânddâ ipee kânâ âmmi ni nyâd'ok śe inee lokâ rinâ nehōeâhzo nâne.
|
||
\v 31 Kiru âśidi nâg•âōoōolo pi, oōâ ro, âggoh ro, o'jâ ro, âzze ânnâh oggo konuu kâle âmmi râ lele śe wo, kâlulukâ ro liibiπi.
|
||
\v 32 (Âzze) kiru âllâ kolow ośuru âllâ ni wo, inddeh tâ ruw onddeh, âllâ ki'âki âllâ ehśu Orri ri âmmi ni'âkizo niki Ib'uruki Kânâne râ.
|
||
\c 5
|
||
\cl D'ullâ 5
|
||
\p
|
||
\v 1 Kiru olow tâ Orri ri râb'âb'ehb'âru ânyo wo, ehśu ehereby iyie kânâ niki,
|
||
\v 2 âzze nolow riyie śe wo, ehśu ib'uruki Kânâne ri ââh niyiezo niki âzze kokwe âwiry ruw ne ââh ni wo ehśu ârow uπu kânâ nini okwele Orri ni ânyi âgginâ kongu vo.
|
||
\v 3 Kiru ōoworo eyâbo âquei, eyâbo monoji eyâbo ōo~borog•â oggo ju odo o'jo âmmi ri âgâgâ niâh quwo, ehśu b'ânny âggwyb'âki ri rumbehzo niki,
|
||
\v 4 diinjâ kewây eyâbo wod'iâ eyâbo id'ud'ungâ ri âri, oloro ofo nâpâ râ kewây, âmâ kombo, ifokâ tâ piâ ânyo. Inne tâ eleni ōo, ânyi woro zig•â eyâbo âquei nâōâ eyâbo monoji zig•â eyâbo monoji nâōâ eyâbo ōo~borog•â zig•â ōo~borog•â nâōâ, oloro, yuro zig•â eyâbo yurogo, kodo ângwei âllâ nongwei Ib'uruki Kânâne ri opopiâku Orri rinâ ro.
|
||
\v 5 Inne tâ eleni ōo, ânyi woro zigâ eyâbo âquei nâōâ eyâbo monoji zigâ eyâbo monoji nâōâ eyâbo ōo~borogâ zigâ ōo~borogâ nâōâ, oloro, yuro zigâ eyâbo yurogo, kodo ângwei âllâ nongwei Ib'uruki Kânâne ri opopiâku Orri rinâ ro.
|
||
\v 6 Noodo okwe mod'i âllâ kodo âmmi nilulukâ wolowolo ri kâlogkâlog śe d'iniku, ko~bwo Orri âggoh eleh kehki od'ub'â kukâ âkokâ eleki niddi ânyo ngâ kâpâ eleki ri kiw śe.
|
||
\v 7 Kiru noodo romiâ jumâ ro - ku.
|
||
\v 8 Ko~bwo ânddâ âmmi ineeōyrekâ, kiru elenini wo âmmi nofo Rinne Nâōâ niâh wo. Olow tâ ofo ri ehreby niki wo,
|
||
\v 9 ko~bwo ofo kipipilâ ri inthâ ri kâkâ ne d'ehd'eh tir ro ōokiōoki ro.
|
||
\v 10 Ib'oōy tâ ânyi inne eyâ Rinne Nâōâ kinyunyuri âd'ungâ śe.
|
||
\v 11 Noodo onee ri ōobulukâ ri ehb'u okâb'âkukâ eleki nozee ânyoku; kombo irâōâ jumâ kâle ânyo,
|
||
\v 12 ko~bwo eleki diijâ ri ehb'u ju kogâ ngâ kâpâ ri âri ne jumâ kogâ kâmbwe ri âmbwe.
|
||
\v 13 Kiru ngâ d'ehd'eh ofo irâōâ ondondeh wo, kiru ngâ d'ehd'eh ke - owy ondondeh ko~bwo ofo.
|
||
\v 14 Iliâ wo kiru, ofo nâpâ ko'jo oddo: "Âdio ehnjib'â, me mod'i onu nokoh ri eleni, âzze nongâh oddâ lele śe wo, âzze Ib'uruki Kânâne eleh ându kokwe me ni ofo ne ânyo."
|
||
\v 15 Âōeâh tâ ōo wo kiru nolow âdâd'u dâ, noodo olow ehśu mohmoh rib'â nikiku âmâ olow tâ ehśu miilombââ niki ânyo,
|
||
\v 16 iōeōenâ tâ worig•e towe, ko~bwo inee eleki ijwikâ.
|
||
\v 17 Iliâ wo kiru, noodo olow d'wo munyieruku, âmâ ib'oōy tâ ânyi inone eyâ Rinne Nâōâ ri yeye âd'ungâ.
|
||
\v 18 Ângwi noodo immerâ iwâ śe - ku, ko~bwo bâteh âkâ, âmâ Oyuru koggâ ne ōoo ânyo,
|
||
\v 19 D'id'i kog•â âri d'id'i ni ârygi (śe) kâfufurâ ro ōoyuru ri ongongo ro, nongongo ne Rinne Nâōâ ni âmmi ri âśidio âzze nololâ,
|
||
\v 20 nifofokâ ri piâpiâ ne ngâ ni d'ehd'eh dâly liibiπi ââh Ninne Nâōâ Kârurukâ Nâōâ Ib'uruki Kânâne ri ru śe Orri Âōâ ni.
|
||
\v 21 D'id'i kikukâ âllâ ikukâ Ib'uruki Kânâne norowzo.
|
||
\v 22 Śonâ iku kikukâ âpi ri âgoo ehśu Rinne Nâōâ nini.
|
||
\v 23 Ko~bwo âgo âwiry izi ri dii kede ehśu Ib'uruki Kânâne nini âwi kâchi dii ne, lâgo âwiry ri ruw śe ruw nirurukâ nâōâ.
|
||
\v 24 Ehśu kâchi ri Ib'uruki Kânâne nirurukâzo nini, kiru śonâ kikukâ ri âpi ri âgoo kâpâ ne ngâ śe d'ehd'eh.
|
||
\v 25 Âmmi âgoo, iyie tâ âmmi ri iku, âcho ju Ib'uruki Kânâne iyie kâchi âzze kokwe âwiry ruw ne nenâ nâpâ ni wo
|
||
\v 26 ânyi nenâ nâpâ kâggwy wo, kiru ujwe nenâ nâpâ per ujwe iyi śe âri ro,
|
||
\v 27 ânyi oggo lâgo ke - owy kâchi nâpâ âwiry ruw ni âkkuzo, ehlyiku eyâbo onyuku eyâbo ngâ od'ub'â kede ehśu eleki ri âllâ nini kewây, ânyi nenâ oggo kâgâgwy wo âzze imonyo quwo.
|
||
\v 28 Kiru (ângwi) âgoo śonâ kiyie âpi ri iku ehśu âpi ri ruw niki. Lâgo oloro kiyie ri âwiry izi ne kiyie âwiry ruw ne.
|
||
\v 29 Ko~bwo mod'i âllâ ob'â âśumâyâ âwiry ruwoku âcho kombo kirurukâ ri ruw ne âzze kimbbâ ri ruw ne, kede ehśu Ib'uruki Kânâne ri kâchi nowezo nini,
|
||
\v 30 ko~bwo ââh âwiry ruw ri bulukâ.
|
||
\v 31 "Ko~bwo mod'i âgonâ eleh koyee (âwiry) âōeh ne (âwiry) ânde ro âzze kehbbeh ri izi râ ânyo wo kiw eleni śe, âzze kiru kâpile reekâ eleki eleh kolow ruw âlowbe wo."
|
||
\v 32 Eleni râmbwe ne πumogo, âmâ âri eleni Mâ mog•â Ib'uruki Kânâne ne Kâchi ro.
|
||
\v 33 Kiru kiw âllâ râ, âmmi râ iliâ d'id'i śonâ kiyie âwiry izi ehśu âwiry ruw nini, ângwi śonâ izi kikukâ âwiry âgo ikukâ.
|
||
\c 6
|
||
\cl D'ullâ 6
|
||
\p
|
||
\v 1 Âmmi ehreby, ikukâ tâ âmmi nimmehb'âki (Rinne Nâōâ râ), ko~bwo eleni âwi ōoki ne.
|
||
\v 2 "Row âōeki pi orow ândeki ro." Eleni kâyuyuko âōii rinâ râkkâh śe,
|
||
\v 3 "Ânyi kâyuyuko nâpâ oggo koki âmmi ro ośuru wo ânyi ânyi oggo âmmi nolow lâ - ou âzzoru bouwâ wâ."
|
||
\v 4 Âmmi âōââ, noodo âmmi ri ehreby nośśu ânyi koōâku, âmâ ehzee jumâ kombbâ orou ânyo kâmimid'i śe Rinne Nâōâ ri kovikovi ro.
|
||
\v 5 Âmmi nyââb'â, ikukâ tâ âmmi ri b'ânny od'ub'â bulukâ ârow śe oliâ ro kenekene, âśidi ri ehd'we śe, kede. Modo Ib'uruki Kânâne ni,
|
||
\v 6 tee eyâ koōoōeâhku, konduu lunyâ ne, âmâ iwe ehśu Ib'uruki Kânâne ri nyââ niki, kowe Orri ri yeye ne âśidi ri lele śe,
|
||
\v 7 eyeye tâ ehb'u nogâ ânyo Rinne Nâōâ ni, b'ânny ni - ku,
|
||
\v 8 âcho âkonone oddo d'id'i eleh ob'unâ kâ - iy ri miilongwe ne â - iy Rinne Nâōâ râ lele śe ngâ ninthâ âwiry uwuwe kânâ eleki śe, eyâ âwi nyââ eyâbo kâlâ.
|
||
\v 9 Âmmi bulukâ, iwe tâ ehb'u śer jumâ ni leâhōy nâpâ râ, âzze iddeh tâ kâmâmârâgâ kâle wo, inne tâ oddo lob'â d'ehd'eh âmmi ro âmmi ri bulukâgo ruπuwâ âzze Kiru kâgo râ nâ râpye kewây.
|
||
\v 10 Rikonâ wo, kiru ehtuu tâ âmmi ri ombâ Rinne Nâōâ râ lele śe ânyo ângwi âwiry âtâtâ nâmbâgogo nâne râ lele śe ânyo.
|
||
\v 11 Âōoh tâ Orri ri kipiyâ ânyo ânyi biyâ oggo âmmi neddeh âmbâru wo mod'i ninjwe ri rehmo kâpâ râ.
|
||
\v 12 Ko~bwo ââh âkogwe pehgo ne izâku ângwi ehrreiâku âmâ âkogwe pehgo ne oppi râ ânyo, âmbâbâmbâ rib'â ro, millili onee nâōâ eleni ri iπeryb'â ro, b'ânny od'ub'â oyuru ninjwi ro ruπuwâ kâki ro.
|
||
\v 13 Iliâ wo kiru, âōoh tâ Orri ri kipiyâ ânyo wo, ânyi biyâ oggo âmmi errye inee mod'i ninjwi rinâ nâne kâle wo âzze kiru, nowe ngâ ne d'ehd'eh wo, ânyi iruu âmmi ri igâ.
|
||
\v 14 Kiru eddeh tâ wit nimeko ri âmmi ri b'ub'u ne ōokiōoki śe ânyo, âōoh ri tâ tır śe ânyo ehśu âggâ ri b'uku nini,
|
||
\v 15 âzze âmmi ri pââ kiddubo moπo ri lolokwe nolwâ śe ânyo wo.
|
||
\v 16 Rehnyenye kâpâ râ liibiπi, iruu tâ regeny ânyo wo rongoly nini, ânyi niπe mod'i ninjwi ri ehchi kâpâ ri mâlâmâlâ kâle liibiπi.
|
||
\v 17 Âzze nonuu kârurukâ ri b'uku ne ânyo Oyuru ri pâlâ ro, âwi Orri ri âri.
|
||
\v 18 Romyi śe liibiπi rirâōâ ro, omyiry tâ worig•e kâpâ râ d'ehd'eh Oyuru niâh. Kiru âśeenâ wo, âōeâh tâ rid'ew kâpâ śe liiboπi wo rirâōâ ro b'ânny âggwyb'â ni liibiπi.
|
||
\v 19 Âzze ângwi mâ ni, âri nâne oggo okwe mâ ni ânyi kopee mâ ri ōye, ânyi kiōeōenâ lolokwe ri râmbwe onne kâfufurâ śe
|
||
\v 20 kiru kiw eleni śe Mâ dii nâtâtuu nâōâ âryry kâpâ niâh, ânyi biyâ Mâ âgwe pehgo ânyi âgâ âri ehśu Mâ o'jozo nini.
|
||
\v 21 Ânyi biyâ ângwi oggo âmmi nolow mâ ri kâlolog•o nâpâ ro wo ângwi ngâ Mâ ri owe kânâ ro wo, Tykhikuś, âdimâ mâ ri iyie kânâne ângwi ōokiōoki ninthâ nâōâ ōyree nâōâ Rinne Nâōâ râ, eleh ându kennâ ri âmmi ni ngâ ne d'ehd'eh wo.
|
||
\v 22 Mâ mehb'b'u ri lâgo ne âmmi râ yeye no - ou eleni śe, ânyi biyâ oggo âmmi inne âmmâry kiw onne wo ângwi ânyi oggo lâgo kuōâ âmmi ri âśidi.
|
||
\v 23 Moπo kolow âdii ni, riyie ro regeny śe, Orri Âōâ râ lele śe âzze Rinne Nâōâ Kârurukâ Nâōâ Ib'uruki Kânâne.
|
||
\v 24 Quii kolow liibiπi od'ub'â kiyie ri ââh Ninne Nâōâ Kârurukâ Nâōâ Ib'uruki Kânâne murunπu âkokâ eleki ni wo. Âmen. B'ânny ri ovwi Wâ Kâpile ree âlowbe rongoly ro deâ, âlowbe lo - owy ro deâ.
|