issues list

This commit is contained in:
Ed Davis 2024-07-20 22:51:20 -04:00
parent 8c5f6dfa9e
commit c9beca0350
1 changed files with 473 additions and 0 deletions

473
issues.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,473 @@
Issues detected by verifyUSFM, 2024-07-20, C:/wacs/Kenye/lke_reg
-------------------
Missing verse between: ACT 18:13 and ACT 18:15
Mixed case word in ACT 1:2: okutuusiakulunakuludibweyamalireokulagirakubw'OmwoyoOmutukuvuabatumebe
Mixed case word in ACT 1:3: ng'atumulaeby'obwakabakabwaKatonda
Mixed case word in ACT 1:4: Awobweyakuŋaanirenabon'abalagirabalekeokuvamuYerusaalemi
Mixed case word in ACT 1:4: okusuubiziakwaItawaisukwebaawuliiregy'ali
Mixed case word in ACT 1:5: kubangaYokaanayabatiziren'amaizi
Mixed case word in ACT 1:5: nayeimwemulibatizibwan'OmwoyoOmutukuvumu
Mixed case word in ACT 1:6: AwobwebaakuŋaanirenebamubuulyangabakobantiMukamawaisu
Mixed case word in ACT 1:6: mw'ewairiryawoobwakabakaeriIsiraeri
Mixed case word in ACT 1:7: N'abakobantiTikwanyuokumanyaentuukowaireebiseera
Mixed case word in ACT 1:8: OmwoyoOmutukuvubw'alimalaokwizakuimwe
Mixed case word in ACT 1:8: mwabbangabajulizibangemuYerusaaleminomuBuyudaayabwonabwonanomuSamaliya
Mixed case word in ACT 1:11: abatumwirentiAbantubeGaliraayakikiekibemereiryengamukingiliramuigulu
Mixed case word in ACT 1:11: OyoYesu
Mixed case word in ACT 1:12: NebairaeYerusaalemiokuvakulusoziolwetebwaolwaZeyituuni
Mixed case word in ACT 1:13: YokaananYakobonoAndereya
Mixed case word in ACT 1:13: FiriponoTomasi
Mixed case word in ACT 1:13: BatolomaayonoMatayo
Mixed case word in ACT 1:13: waAlufaayo
Mixed case word in ACT 1:13: noSimooniZerote
Mixed case word in ACT 1:13: noYudaomwanawaYakobo
Mixed case word in ACT 1:14: MalyamuMayewaYesu
Mixed case word in ACT 1:15: MunakuegyoPeeteron'ayemererawakatimub'olugandanatumula
Mixed case word in ACT 1:16: kyeyatumwireeiramumunwagwaDawudi
Mixed case word in ACT 1:16: kuYuda
Mixed case word in ACT 1:16: abakwateYesu
Mixed case word in ACT 1:19: NekitegeerekekaeriabobonabonaababbairemuYerusaalemi
Mixed case word in ACT 1:19: lwabwen'okwetebwan'eyetebwaAkerudama
Mixed case word in ACT 1:20: KubangakyawandiikibwemukitabokyaZabbulintiEkibanjakyekizike
Mixed case word in ACT 1:20: erantiObukulubwebuweebweogondi
Mixed case word in ACT 1:21: n'avangagyetuliMukamawaisuYesu
Mixed case word in ACT 1:22: okuvakukubatizakwaYokaanaokutuusiakulunakulweyatutooleiku
Mixed case word in ACT 1:23: YusufuayetebwaBalusaba
Mixed case word in ACT 1:23: n'atuumibwaateeriinaYusito
Mixed case word in ACT 1:23: neMatiya
Mixed case word in ACT 1:24: nebakobantiIwe
Mixed case word in ACT 1:26: akalulunekagwakuMatiya
Mixed case word in ACT 2:1: AwoolunakulwaPentekootebwelwatuukire
Mixed case word in ACT 2:4: BonabonanebaizulaOmwoyoOmutukuvu
Mixed case word in ACT 2:4: ngaOmwoyo
Mixed case word in ACT 2:5: WabbairewomuYerusaalemiAbayudaayangabatyaime
Mixed case word in ACT 2:7: tiBagaliraaya
Mixed case word in ACT 2:9: n'Abeeramiti
Mixed case word in ACT 2:9: n'abalimuMesopotamiya
Mixed case word in ACT 2:9: muBuyudaayanoKapadokiya
Mixed case word in ACT 2:9: muPontonomuAsiya
Mixed case word in ACT 2:10: muFulugiyanemuPanfuliya
Mixed case word in ACT 2:10: muMisirinomunsiegy'eLibuwaegiriraineKuleene
Mixed case word in ACT 2:10: n'Abaroomaabageni
Mixed case word in ACT 2:12: BonabonanebeewuunyanebabuusabuusanebakobaganantiAmakulugaakyokikikino
Mixed case word in ACT 2:13: NayeabandinebabasekereranebakobantiBatamiireomwengeomusu
Mixed case word in ACT 2:14: NayePeeterobweyayemereirenabadieikumin'omumu
Mixed case word in ACT 2:14: AbasaizaAbayudaayan'abatyamamuYerusaalemimwenamwena
Mixed case word in ACT 2:16: NayebinoniibyobyatumwirwenabbiYoweerinti
Mixed case word in ACT 2:17: bw'atumulaKatonda
Mixed case word in ACT 2:18: nekubaidubangen'abazaanabangemunakugidiNdibafukirakuMwoyo
Mixed case word in ACT 2:19: Ndireetaeby'ekitalomuiguluwaiguluN'obuboneromunsiwansi
Mixed case word in ACT 2:20: OlunakulwaMukamaOlukulu
Mixed case word in ACT 2:21: OlulituukabulialisabaeriinalyaMukamaalirokoka
Mixed case word in ACT 2:22: AbasaizaAbaisiraeri
Mixed case word in ACT 2:22: YesuOmunazaaleesi
Mixed case word in ACT 2:23: oyobweyaweweibweyongaKatondabweyasookereokuteesian'okumanya
Mixed case word in ACT 2:24: NayeoyoKatondayamuzuukizirye
Mixed case word in ACT 2:25: KubangaDawudiamutumulakuntiNaboineMukamaenakugyonagyonamumaisogange
Mixed case word in ACT 2:27: KubangatolindekabulamubwangemuMagombe
Mixed case word in ACT 2:27: SotoliwaayoMutukuvuwokuvunda
Mixed case word in ACT 2:29: omukuluDawudintiyafiiren'aziikibwa
Mixed case word in ACT 2:30: bweyamanyirengaKatondayamulayiriireekirayiro
Mixed case word in ACT 2:31: n'atumulakukuzuukirakwaKristongateyalekeibwemu
Mixed case word in ACT 2:32: YesuoyoKatondayamuzuukizirye
Mixed case word in ACT 2:33: AwobweyaniinisiibwekumukonoomuliiroogwaKatonda
Mixed case word in ACT 2:33: kw'OmwoyoOmutukuvueriItaaye
Mixed case word in ACT 2:34: KubangaDawuditeyaniiniremuigulu
Mixed case word in ACT 2:34: nayeyatumwiremweenentiMukamayakobere
Mixed case word in ACT 2:34: MukamawangentiTyamakumukonogwangemuliiro
Mixed case word in ACT 2:36: KalemazimabamanyeenyumbayonayonaeyaIsiraerintiKatondayamufwiireMukamaera
Mixed case word in ACT 2:37: nebakobaPeeteron'abatumeabandi
Mixed case word in ACT 2:37: ntiAbasaizaab'oluganda
Mixed case word in ACT 2:38: Peeteron'abakobantiMwenenye
Mixed case word in ACT 2:38: YesuKristookutoolebwakuebibbiibibyanyu
Mixed case word in ACT 2:38: mwaweebwaekiraboniigwoMwoyoOmutukuvu
Mixed case word in ACT 2:39: bonabonaabalyetebwaMukamaKatondawaisu
Mixed case word in ACT 2:40: ntiMulokolebwemu
Mixed case word in ACT 2:47: ngabatenderezangaKatonda
Mixed case word in ACT 3:1: AwoPeeteronoYokaananebaniinamuyeekaalumusaawaey'okusabiramu
Mixed case word in ACT 3:2: bulijokulwigilwayeekaaluolwayetebwangaOlusa
Mixed case word in ACT 3:3: OyobweyaboinePeeteronoYokaanangabaabaokuyingiramuyeekaalun'asabaokuweebwa
Mixed case word in ACT 3:4: PeeteroawamunoYokaananebamwekaliriziaamaiso
Mixed case word in ACT 3:4: Peeteron'akobantiTulingirire
Mixed case word in ACT 3:6: NayePeeteron'akobantiEfeezanezaabumbibula
Mixed case word in ACT 3:6: YesuKristoOmunazaaleesi
Mixed case word in ACT 3:8: ng'abuukang'atenderezaKatonda
Mixed case word in ACT 3:9: Abantubonabonanebamubonang'atambulang'atenderezaKatonda
Mixed case word in ACT 3:10: nebamutegeeranganiiyeoyoeyatyamangakulwigiOlusaolwayeekaaluokusabirizianga
Mixed case word in ACT 3:11: Bweyabbaireng'akaaliyekwaitePeeteronoYokaana
Mixed case word in ACT 3:11: baalinebakuŋaaniramukisasiekiyitibwaekyaSulemaaningabeewuunyainu
Mixed case word in ACT 3:12: AwoPeeterobweyaboinen'airamuekibiinantiAbasaizaAbaisiraeri
Mixed case word in ACT 3:12: Mutwekaliririziakiamaisong'amaanigaisuifeobakutyakwaisuKatondaniibyo
Mixed case word in ACT 3:13: KatondawaIbulayimueraowaIsaakaeraowaYakobo
Mixed case word in ACT 3:13: yagulumiziryeOmulenziweYesu
Mixed case word in ACT 3:13: gwemwawaireyonemumwegaaniramumaisogaPiraato
Mixed case word in ACT 3:14: NayeimwenemwegaanaOmutukuvueraOmutuukirivu
Mixed case word in ACT 3:15: nemwitaOmukuluw'obulamu
Mixed case word in ACT 3:15: oyoKatondayamuzuukiziryemubafu
Mixed case word in ACT 3:18: NayeKatondabyeyabuuliireeiramumunwagwabanabbibonabonangaKristowe
Mixed case word in ACT 3:19: maisogaMukamabituukire
Mixed case word in ACT 3:20: yeenaatumeKristoeyabaawuliirweeira
Mixed case word in ACT 3:22: MusayakoberentiMukamaKatondaalibemerereryanabbialivamubagadebanyunganze
Mixed case word in ACT 3:22: oyomumuwulirangaByonabyonaby'alibakoba
Mixed case word in ACT 3:24: Niiwoawonabanabbibonabonan'abookuvakuSamwirin'aboabaamwiririra
Mixed case word in ACT 3:25: eraab'endagaanoKatondagyeyalagaanirenabazeizabanyu
Mixed case word in ACT 3:25: ng'akobaIbulayimuntiNomuizairelyoebikabyonabyonaeby'ensimwebiriweerwaomukisa
Mixed case word in ACT 3:26: OkusookagyemuliKatonda
Mixed case word in ACT 3:26: bweyamalireokuzuukiziaOmulenziwen'amutumagyemuli
Mixed case word in ACT 4:2: ngabanakuwaireinukubangabayegereseryeekibiinaerabaabuliirekubwaYesuokuzuukira
Mixed case word in ACT 4:6: noAnakabonaasingaobukulu
Mixed case word in ACT 4:6: noKayaafanoYokaananoAlegeezanda
Mixed case word in ACT 4:7: nebabuulyantiMaanikiobalinakieribakoziaimweebyo
Mixed case word in ACT 4:8: AwoPeeterobweyazwireOmwoyoOmutukuvu
Mixed case word in ACT 4:8: n'abakobantiAbakulub'abantun'abakaire
Mixed case word in ACT 4:10: mutegeeremwenamwenan'ekibiinakyonakyonaeky'AbaisiraerintimuliinalyaYesuKristo
Mixed case word in ACT 4:12: SoWabulamumugondiobulokozi
Mixed case word in ACT 4:13: AwobwebaboineobugumubwaPeeteronoYokaana
Mixed case word in ACT 4:13: wamunoYesu
Mixed case word in ACT 4:16: kimanyiibweabantubonabonaabatyamamuYerusaalemi
Mixed case word in ACT 4:18: lyaYesu
Mixed case word in ACT 4:19: NayePeeteronoYokaananebairamunebabakobantiObangakisamumaisogaKatonda
Mixed case word in ACT 4:19: okuwuliraimweokusingaKatonda
Mixed case word in ACT 4:21: kubangabonabonababbairebatenderezaKatondaolw'ekyo
Mixed case word in ACT 4:24: Boonabwebaawuliirenebayimusiaeidoboozilyabwen'omwoyogumueriKatonda
Mixed case word in ACT 4:24: bakobantiMukama
Mixed case word in ACT 4:25: niiweeyatumwirekubw'OmwoyoOmutukuvumumunwagwazeizaDawudimulenziwonti
Mixed case word in ACT 4:26: N'abakulubaakuŋaanirawamuKuMukamanokuKristo
Mixed case word in ACT 4:27: KubangamazimabaakuŋaaniramukibugamunokuMulenziwoomutukuvuYesu
Mixed case word in ACT 4:27: KerodenePontioPiraatowamun'ab'amawangan'ebikabyaIsiraeri
Mixed case word in ACT 4:30: n'obuboneron'amagerobikolebwengamuliialyaMulenzi
Mixed case word in ACT 4:30: woomutukuvuYesu
Mixed case word in ACT 4:31: nebatumulaekigambokyaKatondan'obuvumu
Mixed case word in ACT 4:36: NoYusufuabatumegwebayetaBalunabba
Mixed case word in ACT 4:36: eKupulo
Mixed case word in ACT 5:1: NayeomuntueriinalyeAnaniyaneSafiramukaliwen'atundaebibye
Mixed case word in ACT 5:3: NayePeeteron
Mixed case word in ACT 5:3: amukobantiAnaniya
Mixed case word in ACT 5:4: nayeKatonda
Mixed case word in ACT 5:8: Peeteron'amwiramuntiNkobera
Mixed case word in ACT 5:8: N'akobantiNiiwo
Mixed case word in ACT 5:9: NayePeeteron'amukobantiKikiekibatabaganyiziryeokukemaOmwoyogwaMukama
Mixed case word in ACT 5:12: bonabonababbairemukisasikyaSulemaanin'omwoyogumu
Mixed case word in ACT 5:14: abaikirizanebeeyongerangaokwegaitanoMukamawaisu
Mixed case word in ACT 5:16: EraebibiinanebikuŋaanangangabivamubibugaebiriraineYerusaalemi
Mixed case word in ACT 5:17: eky'Abasadukaayo
Mixed case word in ACT 5:19: NayemalayikawaMukamaobwiren'aigulawoengigiegy'eikomera
Mixed case word in ACT 5:21: n'ayetaolukiikon'abakairebonabonaab'abaanabaIsiraeri
Mixed case word in ACT 5:23: ngabakobantiEikomeratusangirengalisibiibwekusadalan'abakuumingabayemereireku
Mixed case word in ACT 5:25: Omuntun'aizan'ababuulirantiBona
Mixed case word in ACT 5:28: ng'akobantiOkulagiratwabalagiraobutayegeresiangamuliinaeryo
Mixed case word in ACT 5:29: NayePeeteron'abatumenebairamunebakobantiKigwanaokuwuliraKatondaokusinga
Mixed case word in ACT 5:30: KatondawabazeizabaisuyazuukiziryeYesugwemwaitireimwebwemwamuwanikireku
Mixed case word in ACT 5:31: OyoKatondayamuninisiryekumukonogweomulyookubbaomukulueraomulokozi
Mixed case word in ACT 5:31: okuwaayoeriIsiraeriokwenenyan'okutoolebwakuebibbiibi
Mixed case word in ACT 5:32: eran'OmwoyoOmutukuvu
Mixed case word in ACT 5:34: eriinalyeGamalyeri
Mixed case word in ACT 5:35: n'abakobantiAbasaizaAbaisiraeri
Mixed case word in ACT 5:36: KubangaeiramubiseeraebyabitireSyudayagolokokereng'akobantiniiyemuntuomukulu
Mixed case word in ACT 5:37: Oluvannyumalwen'agolokokaYudaOmugaliraayamunakuegy'okuwandiikibwa
Mixed case word in ACT 5:38: NeatyanumbakobantiMwebalameabantubano
Mixed case word in ACT 5:39: nayeobangabyaKatonda
Mixed case word in ACT 5:41: ensoniolw'Eriina
Mixed case word in ACT 5:42: YesunganiiyeKristo
Mixed case word in ACT 6:1: BakerenisitikuBaebbulaniya
Mixed case word in ACT 6:2: nebabakobantiTekiwoomaifeokulekanga
Mixed case word in ACT 6:2: ekigambokyaKatondaokuweerezangakumeeza
Mixed case word in ACT 6:3: abaizwireOmwoyo
Mixed case word in ACT 6:5: nebalondaSuteefano
Mixed case word in ACT 6:5: eyaizwireokwikiriryan'OmwoyoOmutukuvu
Mixed case word in ACT 6:5: neFiripo
Mixed case word in ACT 6:5: nePulokolo
Mixed case word in ACT 6:5: neNikanoli
Mixed case word in ACT 6:5: neTimooni
Mixed case word in ACT 6:5: neNikolaawo
Mixed case word in ACT 6:5: omukyufuow'eAntiyokiya
Mixed case word in ACT 6:7: EkigambokyaKatondanekibuna
Mixed case word in ACT 6:7: omuwendogw'abayigirizwamuYerusaalemine
Mixed case word in ACT 6:9: Nayenebayimukaabantuabamuab'eikuŋaaniroeryetebwaery'Abalibettino
Mixed case word in ACT 6:9: n'ery'Abakuleene
Mixed case word in ACT 6:9: n'ery'Abalegezanderiyan'ery'Abakirukiyan'ery'Abasiya
Mixed case word in ACT 6:9: ngabawakananeSuteefano
Mixed case word in ACT 6:10: sotebasoboirekusobolamagezin'Omwoyobyeyatumwirye
Mixed case word in ACT 6:11: AwonebaweereraabantuabakobantiTwawuliireoyong'atumulaebigamboeby'okuvuma
Mixed case word in ACT 6:11: MusanoKatonda
Mixed case word in ACT 6:13: nebemereryaabajuliziab'obubbeyiabakoberentiOmuntuoyotalekakutumulabigamboku
Mixed case word in ACT 6:14: kubangatwamuwuliireng'akobantiYesuOmunazaaleesioyoalizikiriziaekifokino
Mixed case word in ACT 6:14: aliwaanyisian'empisagyetwaweweibweMusa
Mixed case word in ACT 7:1: Kabonaasingaobukulun'atumulantiEbyobwebiribityo
Mixed case word in ACT 7:2: Suteefanon'akobantiAbasaizaab'olugandaerabasebo
Mixed case word in ACT 7:2: yabonekeirezeizawaisuIbulayimung'alieMesopotamiya
Mixed case word in ACT 7:2: ngaakaalikubbaKalani
Mixed case word in ACT 7:3: n'amukobantiVamunsiyanyinomukikakyo
Mixed case word in ACT 7:4: Awon'avamunsiy'Abakaludaaya
Mixed case word in ACT 7:4: n'abbamuKalani
Mixed case word in ACT 7:6: balibakoleraObubbiibiemyakabina
Mixed case word in ACT 7:7: bweyatumwireKatonda
Mixed case word in ACT 7:8: awoIbulayimun'azaalaIsaaka
Mixed case word in ACT 7:8: neIsaakan'azaalaYakobo
Mixed case word in ACT 7:8: neYakobon'azaalabazeizaabakulueikumin'ababiri
Mixed case word in ACT 7:9: BazeizaabakulubwebaakwatiirweYusufueiyalinebamutundamuMisiri
Mixed case word in ACT 7:10: n'amuwaokuganjan'amagezimumaisogaFalaawo
Mixed case word in ACT 7:10: kabakaweMisiri
Mixed case word in ACT 7:10: n'amufuulaomufuzimuMisirinomunyumbayeyonayona
Mixed case word in ACT 7:11: Enjalan'egwakunsiyonayonaey'eMisirin'eyaKanani
Mixed case word in ACT 7:12: NayeYakobobweyawuliireng'emereenkalueriMisiri
Mixed case word in ACT 7:13: n'omulundiogw'okubiriYusufubagandenebamutegeera
Mixed case word in ACT 7:13: ekikakyaYusufunekimanyibwa
Mixed case word in ACT 7:14: Yusufun'atuman'ayetaYakoboItaayenabagandebonabona
Mixed case word in ACT 7:15: Yakobon'aikiriraeMisiri
Mixed case word in ACT 7:16: nebatwalibwaeSekemu
Mixed case word in ACT 7:16: nebaziikibwamuntaanaIbulayimugyeyagulireomuwendo
Mixed case word in ACT 7:16: gw'efeezakubaanabaKamolimuSekemu
Mixed case word in ACT 7:17: NayeNg'ebiseeraeby'okusuubiziabwebyabbaireokumpi
Mixed case word in ACT 7:17: KatondakweyayatuliireIbulayimu
Mixed case word in ACT 7:17: abantunebeeyongeranebaalamuMisiri
Mixed case word in ACT 7:18: okutuusiakabakaogondilweyabbairewokuMisiriataamanyireYusufu
Mixed case word in ACT 7:19: n'akolaObubbiibibazeizabaisu
Mixed case word in ACT 7:20: MubiseeraebyoMusan'azaalibwa
Mixed case word in ACT 7:20: n'abbamusaeriKatonda
Mixed case word in ACT 7:21: muwalawaFalaawon'amutwalan'amulerang'omwanawe
Mixed case word in ACT 7:22: Musan'ayigirizibwamumagezigonagonaag'eMisiri
Mixed case word in ACT 7:23: abaanabaIsiraeri
Mixed case word in ACT 7:24: BweyaboineomuntuakolwaObubbiibi
Mixed case word in ACT 7:24: eyabbaireakolwaObubbiibi
Mixed case word in ACT 7:24: n'akubbaOmumisiri
Mixed case word in ACT 7:25: N'alowoozantibagandabebategeerangaKatondaayabaokubawaobulokozimumikono
Mixed case word in ACT 7:26: kikiekibakoziaObubbiibimwenkanamwenka
Mixed case word in ACT 7:27: NayeodieyabbaireakolamwinayeObubbiibin'amusindikaedi
Mixed case word in ACT 7:27: ng'akobantiYanieyakufiire
Mixed case word in ACT 7:28: OtakakungitanzengabwewaitireOmumisirieizo
Mixed case word in ACT 7:29: n'abbamugenimunsiyaMidiyaani
Mixed case word in ACT 7:30: malayikawaMukaman'amubonekeramunimigy'omusyo
Mixed case word in ACT 7:30: bweyabbairemuidungukulusoziSinaayi
Mixed case word in ACT 7:31: eidoboozilyaMukamanti
Mixed case word in ACT 7:32: NiinzeKatondawabazeizabo
Mixed case word in ACT 7:32: KatondawaIbulayimu
Mixed case word in ACT 7:32: eraowaIsaaka
Mixed case word in ACT 7:32: eraowaYakobo
Mixed case word in ACT 7:33: Mukaman'amukobantiSumululaengaitoegirimubigerebyo
Mixed case word in ACT 7:34: OkkubonamboineokukolwaObubbiibiabantubangeabalimuMisiri
Mixed case word in ACT 7:34: nakutumamuMisiri
Mixed case word in ACT 7:35: OyoMusagwebaagainengabakobantiYanieyakufiireomukulueraomulamuzi
Mixed case word in ACT 7:36: Oyon'abaggyawobweyamalireokukolaamageron'obuboneromuMisiri
Mixed case word in ACT 7:36: nomuNyanza
Mixed case word in ACT 7:37: OyoniiyeMusaodieyakobereabaanabaIsiraerintiKatondaalibaleeteranabbialivamu
Mixed case word in ACT 7:39: nebairayoeMisirimumyoyo
Mixed case word in ACT 7:40: ngabakobaAloonintiTukolerebakatondaabalitutangira
Mixed case word in ACT 7:40: kubangaMusaoyo
Mixed case word in ACT 7:40: nsiy'eMisiri
Mixed case word in ACT 7:42: NayeKatondan'akyuka
Mixed case word in ACT 7:42: kyawandiikiibwemukitabokyabanabbintiMwampeeranganzeensoloegyaitibwangane
Mixed case word in ACT 7:42: sadaakaEmyakaanamuidungu
Mixed case word in ACT 7:42: enyumbayaIsiraeri
Mixed case word in ACT 7:43: NemusitulaeweemayaMoloki
Mixed case word in ACT 7:43: N'emunyenyeyakatondaLefani
Mixed case word in ACT 7:43: NzeenandibatwalaenyumaweBabbulooni
Mixed case word in ACT 7:45: bazeizabwebagiweweibwenebagireetawamunoYoswabwebaliireamatwale
Mixed case word in ACT 7:46: eyasiimiibwemumaisogaKatonda
Mixed case word in ACT 7:46: n'asabaokumusagiriraaw'okutyamisyaKatondawa
Mixed case word in ACT 7:47: NayeSulemaanin'amuzimbiraenyumba
Mixed case word in ACT 7:48: NayeAliwaigulueinutatyamamunyumbaegyakoleibwen'emikono
Mixed case word in ACT 7:51: buliijoOmwoyoOmutukuvu
Mixed case word in ACT 7:52: eby'okwizakweOmutuukirivu
Mixed case word in ACT 7:55: NayebweyaizwireOmwoyoOmutukuvu
Mixed case word in ACT 7:55: noYesung'ayemereirekumukonoomuliiroogwaKatonda
Mixed case word in ACT 7:56: ningiriireeigulungalibikukiren'Omwanaw'Omuntung'ayemereireku
Mixed case word in ACT 7:56: mukonoomuliiroogwaKatonda
Mixed case word in ACT 7:57: NebaleekaanaN'eidobooziinene
Mixed case word in ACT 7:58: eriinalyeSawulo
Mixed case word in ACT 7:59: NebakubbaamabbaaleSuteefanobweyasabiiren'akobantiMukamawangeYesu
Mixed case word in ACT 8:1: NoSawuloyasiimireokwitibwakwe
Mixed case word in ACT 8:1: kukanisaeyabbairemuYerusaalemi
Mixed case word in ACT 8:1: Bonabonanebasaansaaniramunsigy'eBuyudaayan'e
Mixed case word in ACT 8:2: AbantuabaatyaKatondanebaziikaSuteefano
Mixed case word in ACT 8:3: NayeSawulon'akoleraekanisaekyejukingi
Mixed case word in ACT 8:5: Firipon'aserengetamukibugaeky'eSamaliya
Mixed case word in ACT 8:5: n'ababuuliraKristo
Mixed case word in ACT 8:6: Ebibiinanebiwuliran'omwoyogumuebigamboFiripoby'aytumwire
Mixed case word in ACT 8:9: eriinalyeSimooni
Mixed case word in ACT 8:9: omwon'awuniikirizangaeigwangaly'eSamaliya
Mixed case word in ACT 8:10: OmuntuononiigoamaanyigaKatondaageetebwaAmangi
Mixed case word in ACT 8:12: NayebwebaikiriryeFiripong'abuuliraenjiriey'obwakabakabwaKatondan'erinnyalyaYesu
Mixed case word in ACT 8:13: EraneSimoonimwenen'aikirirya
Mixed case word in ACT 8:13: bweyamalireokubatizibwan'abbangawamunoFiripo
Mixed case word in ACT 8:14: AwoabatumeababbairemuYerusaalemibwebaawuliirengaeSamaliyabaikiriryeekigambo
Mixed case word in ACT 8:14: kyaKatonda
Mixed case word in ACT 8:14: nebabatumiraPeeteronoYokaana
Mixed case word in ACT 8:15: BoonabwebatuukirenebabasabiraokuweebwaOmwoyoOmutukuvu
Mixed case word in ACT 8:16: okuyingiramuliinalyaMukamawaisuYesu
Mixed case word in ACT 8:17: nebaweebwaOmwoyoOmutukuvu
Mixed case word in ACT 8:18: NayeSimoonibweyaboineng'olw'okuteekebwakuemikonogy'abatumebaaweebwa
Mixed case word in ACT 8:19: ng'akobantiMumpenzeenaobuyinzabunobuligwenateekangakuemikonoaweebwenga
Mixed case word in ACT 8:20: NayePeeteron'amukobantiEfeezayoezikirirenaiwe
Mixed case word in ACT 8:20: kyaKatondan'ebintu
Mixed case word in ACT 8:21: maisogaKatonda
Mixed case word in ACT 8:22: osabeMukamawaisu
Mixed case word in ACT 8:24: Simoonin'airamun'akobantiMunsabireimweeriMukamaebigamboebyobyemutumwire
Mixed case word in ACT 8:25: Awobwebamalireokutegeezian'okubuuliraekigambokyaMukamawaisu
Mixed case word in ACT 8:25: nebabuuliraenjirimumbuganyingiegy'Abasamaliya
Mixed case word in ACT 8:26: NayemalayikawaMukaman'akobaFiripong'atumulantiGolokoka
Mixed case word in ACT 8:26: obw'omuliirookutuukamungiraeserengetaokuvamuYerusaalemiokutuukaeGaaza
Mixed case word in ACT 8:27: omuntuOmuwesiyopya
Mixed case word in ACT 8:27: omulaaweomukunguwaKandake
Mixed case word in ACT 8:27: kabakaOmukaliow'Abaesiyopya
Mixed case word in ACT 8:27: aizireeYerusaalemiokusinza
Mixed case word in ACT 8:28: n'asomanabbiIsaaya
Mixed case word in ACT 8:29: Omwoyon'akobaFiripontiSembera
Mixed case word in ACT 8:30: N'airukaFiripon'amuwulirang'asomanabbiIsaaya
Mixed case word in ACT 8:30: n'akobantiObitegeireby'osoma
Mixed case word in ACT 8:31: N'akobantiNsobolantya
Mixed case word in ACT 8:31: NeyeegayiriraFiripoaniine
Mixed case word in ACT 8:32: MukifoawaawandiikiibweweyabbaireasomaniiwoawakobantiYatwalibweokwitibwa
Mixed case word in ACT 8:34: Omulaawen'airamuFiripon'akobantiNkwegayirire
Mixed case word in ACT 8:35: Firipon'ayasamaamunwagwen'asookerakukyawandiikibwakinon'amubuuliraYesu
Mixed case word in ACT 8:36: omulaawen'akobantiBona
Mixed case word in ACT 8:37: Firipon'akobantiObang'oikiriryan'omwoyogwogwonagwona
Mixed case word in ACT 8:37: NgikiriryaYesuKristonganiiyeMwanawaKatonda
Mixed case word in ACT 8:39: OmwoyogwaMukaman'atwalaFiripo
Mixed case word in ACT 8:40: NayeFiripoyabonekeiremuAzoto
Mixed case word in ACT 8:40: eKayisaliya
Mixed case word in ACT 9:1: NayeSawulobweyabbaireakaaliAtumulaebigamboeby'okukangan'eby'okwitaabayigirizwa
Mixed case word in ACT 9:1: baMukamawaisu
Mixed case word in ACT 9:2: n'amusabaebbaluwaegy'okwaabaeDamasiko
Mixed case word in ACT 9:2: abasibeabaleeteeYerusaalemi
Mixed case word in ACT 9:3: ng'alikumpiokutuukaeDamasiko
Mixed case word in ACT 9:4: n'awuliraeidoboozingalimukobantiSawulo
Mixed case word in ACT 9:5: N'akobantiYaniiwe
Mixed case word in ACT 9:5: Iyen'akobantiNinzeYesu
Mixed case word in ACT 9:8: mukononebamuleetaeDamasiko
Mixed case word in ACT 9:10: YabbaireyoomuyigirizwamuDamasiko
Mixed case word in ACT 9:10: erinnyalyeAnaniya
Mixed case word in ACT 9:10: kwolesebwantiAnaniya
Mixed case word in ACT 9:10: N'amukobantiBona
Mixed case word in ACT 9:11: Mukamawaisun'amukobantiGolokokaoyabemungiraeyetebwaEngolokofu
Mixed case word in ACT 9:11: munyumbayaYudaomuntueriinalyeSawuloow'eTaluso
Mixed case word in ACT 9:12: eriinalyeAnaniya
Mixed case word in ACT 9:13: NayeAnaniyan'airamuntiMukamawange
Mixed case word in ACT 9:13: obubbiibibweyakolangaabatukuvubeabalieYerusaalemibwebuliobungi
Mixed case word in ACT 9:15: NayeMukamawaisun'amukobantiYaba
Mixed case word in ACT 9:15: okutwalangaeriinalyangemumaisog'amawanganabakabakan'abaanabaIsiraeri
Mixed case word in ACT 9:17: Ow'olugandaSawulo
Mixed case word in ACT 9:17: oizulibweOmwoyoOmutukuvu
Mixed case word in ACT 9:19: N'abban'abayigirizwaababbairemuDamasikoenaku
Mixed case word in ACT 9:20: Amanguagon'abuuliraYesumumakuŋŋaanirong'oyoniiyeOmwanawaKatonda
Mixed case word in ACT 9:21: BonabonaabaamuwuliirenebeewuunyanebakobantiTiniyeonoeyanyagangamu
Mixed case word in ACT 9:22: NayeSawuloneyeeyongerangaokubban'amaanin'akwatisiangaensoniAbayudaaya
Mixed case word in ACT 9:22: ababbairebatyamaeDamasiko
Mixed case word in ACT 9:22: ng'ategeereziadalantioyoniiyeKristo
Mixed case word in ACT 9:24: NayeamagezigaabweSawulon'agamanya
Mixed case word in ACT 9:26: BweyatuukiireeYerusaalemin'ageziakuokwegaitan'abayigirizwa
Mixed case word in ACT 9:27: NayeBalunaban'amutwalan'amuleetaeriabatume
Mixed case word in ACT 9:27: n'abanyonyolabweyaboineMukama
Mixed case word in ACT 9:27: nebweyabuuliiren'obugumumuDamasikomuliinalya
Mixed case word in ACT 9:28: N'abbangawamunabong'ayingirangang'afulumangamuYerusaalemi
Mixed case word in ACT 9:29: ng'abuulirangan'obugumumuliinalyaMukamawaisu
Mixed case word in ACT 9:29: n'Abakerenisiti
Mixed case word in ACT 9:30: Ab'olugandabwebaategeirenebamutwalaeKayisaliya
Mixed case word in ACT 9:30: nebamusindikaeTaluso
Mixed case word in ACT 9:31: AwoekanisaeyabbairemuBuyudaayabwonabwonanomuGaliraayanomuSamaliyan'ebba
Mixed case word in ACT 9:31: erang'etambulirangamukutyaMukamawaisunomuisanyu
Mixed case word in ACT 9:31: ery'OmwoyoOmutukuvuneyeeyongera
Mixed case word in ACT 9:32: AwoolwatuukirePeeterobweyabbaireng'abitawonawona
Mixed case word in ACT 9:32: ababbairebatyamamuLuda
Mixed case word in ACT 9:33: n'asangayoomusaizaeriinalyeAyineyaeyabbaireyaakamalakukitandaemyakamunaana
Mixed case word in ACT 9:34: Peeteron'amukobantiAyineya
Mixed case word in ACT 9:34: YesuKristoakuwonya
Mixed case word in ACT 9:35: BonabonaababbairebatyamamuLudanemuSaloninebamubonanebakyukiraMukama
Mixed case word in ACT 9:36: AwowabbairewomuYopaomukaliomuyigirizwa
Mixed case word in ACT 9:36: eriinalyeTabbiisa
Mixed case word in ACT 9:36: ayetebwaDoluka
Mixed case word in ACT 9:38: ErakubangaLudakyabbairekumpineYopa
Mixed case word in ACT 9:38: abayigirizwabwebaawuliirengaPeeteroaliyo
Mixed case word in ACT 9:38: nebamutumiraabantubabiringabamwegayirirantiTolwa
Mixed case word in ACT 9:39: n'ebivaaloDolukabyeyakolangang'akyalinabo
Mixed case word in ACT 9:40: NayePeeteron'abafulumyabonabonan'afukamiranasaba
Mixed case word in ACT 9:40: awobweyaboinePeetero
Mixed case word in ACT 9:42: NekitegeerwamuYopakyonakyona
Mixed case word in ACT 9:42: banginebaikiriryaMukamawaisu
Mixed case word in ACT 9:43: Awoolwatuukiren'alwayoenakunyingimuYopamunyumbayaSimooniomuwaziw'amawu
Mixed case word in ACT 10:1: WabbairewoomuntumuKayisaliya
Mixed case word in ACT 10:1: eriinalyeKoluneeriyo
Mixed case word in ACT 10:1: ekyayetebwangaEkitaliano
Mixed case word in ACT 10:2: atyaKatondaawamun'enyumbayeyonayona
Mixed case word in ACT 10:2: n'asabangaKatondaenakugyonagyonna
Mixed case word in ACT 10:3: ng'amukobantiKoluneeriyo
Mixed case word in ACT 10:4: N'amwekalirizaamaison'atyan'akobantiKiki
Mixed case word in ACT 10:4: N'amukobantiOkusabakwo
Mixed case word in ACT 10:4: n'okugabakwobininireolw'okwijukiryamumaisogaKatonda
Mixed case word in ACT 10:5: EraatyanutumaabantueYopa
Mixed case word in ACT 10:5: oyeteyoomuntuSimooni
Mixed case word in ACT 10:5: eriinalyeery'okubiriPeetero
Mixed case word in ACT 10:6: oyoyakyaliibweomuntuSimooni
Mixed case word in ACT 10:7: atyaKatondamuaboabaamuweerezangabuliijo
Mixed case word in ACT 10:8: bweyamaliriireokubategeezaebigambobyonabyonan'abatumaeYopa
Mixed case word in ACT 10:13: EddoboozinelijjaeriyentiGolokoka
Mixed case word in ACT 10:14: NayePeeteron'agambantiNedda
Mixed case word in ACT 10:15: gy'aliomulundiogw'okubirintiKatondabyeyalongoosa
Mixed case word in ACT 10:17: AwoPeeterobweyabuusabuusamundamuyeamakulug'okwolesebwakw'alabyebwegali
Mixed case word in ACT 10:17: abantuabaatumibwaKoluneeriyo
Mixed case word in ACT 10:17: bwebaamalaokubuuzaennyumbayaSimooni
Mixed case word in ACT 10:18: nebayitanebabuuzangaSimooni
Mixed case word in ACT 10:19: AwoPeeterobweyalialowoozakukwolesebwa
Mixed case word in ACT 10:19: Omwoyon'amugambantiLaba
Mixed case word in ACT 10:21: Peeteron'akkaeriabantun'agambantiLaba
Mixed case word in ACT 10:22: NebagambantiKoluneeriyoomwami
Mixed case word in ACT 10:22: ggwangalyonnaery'Abayudaaya
Mixed case word in ACT 10:23: Awokulunakuolw'okubiriPeeteronagolokokan'asitula
Mixed case word in ACT 10:23: n'ab'olugandaabamuab'omuYopanebagendanaye
Mixed case word in ACT 10:24: Awokulunakuolw'okubirinebayingiramuKayisaliya
Mixed case word in ACT 10:25: AwoPeeterobweyalianaateraokuyingiraKoluneeriyon'amusisinkana
Mixed case word in ACT 10:26: NayePeeteron'amuyimusang'agambantiYimirira
Mixed case word in ACT 10:28: n'abagambantiMumanyingasikirungiomuntuOmuyudaayaokwegattan'ow'eggwanga
Mixed case word in ACT 10:28: eraKatondayandagannemengaokuyitaamuntuyennaow'omuzizooba
Mixed case word in ACT 10:29: KyeavambuuzantiKikiekimpisizza
Mixed case word in ACT 10:30: AwoKoluneeriyonagambantiKaakanowaakayitawoennakunnyannalingansaba
Mixed case word in ACT 10:31: n'agambantiKoluneeriyo
Mixed case word in ACT 10:31: gaKatonda
Mixed case word in ACT 10:32: KaletumaeYopa
Mixed case word in ACT 10:32: oyiteSimooni
Mixed case word in ACT 10:32: nnyumbayaSimooniomuwaziw'amalibaeriokumpinannyanja
Mixed case word in ACT 10:33: maasogaKatondatuwulirebyonnaby'olagiddwaMukama
Mixed case word in ACT 10:34: AwoPeeteron'ayasamyaakamwaken'agambantiMazimantegeddengaKatondatasosola
Mixed case word in ACT 10:36: EkigambokyeyatumiraabaanabaIsiraeri
Mixed case word in ACT 10:36: ng'abuuliriraemirembemuYesuKristo
Mixed case word in ACT 10:37: ekyayogerwaekyalimuBuyudaayabwonna
Mixed case word in ACT 10:37: ekyasookeramuGgaliraaya
Mixed case word in ACT 10:37: oluvannyumalw'okubatizakweyabuuliraYokaana
Mixed case word in ACT 10:38: YesuOmunazaaleesiKatondabweyamufukaakoamafutan'OmwoyoOmutukuvun'amaanyi
Mixed case word in ACT 10:38: ng'awonyabonnaabaajoogebwangaSetaani
Mixed case word in ACT 10:39: Naffetulibajulirwab'ebigambobyonnabyeyakolamunsiy'AbayudaayanemuYerusaalemi
Mixed case word in ACT 10:40: OyoKatondan'amuzuukirizakulunakuolw'okusatun'amulagamulwatu
Mixed case word in ACT 10:41: simubantubonnanayemubajulirwaKatondabeyalondaolubereberye
Mixed case word in ACT 10:42: N'atulagiraokubuuliraabantun'okutegeezang'oyoKatondagweyalagiraokubeeraomusazi
Mixed case word in ACT 10:44: AwoPeeterobweyaliakyayogeraebigamboebyo
Mixed case word in ACT 10:44: OmwoyoOmutukuvun'abagwakobonna
Mixed case word in ACT 10:45: bonnaabajjanePeetero
Mixed case word in ACT 10:45: ekiraboeky'OmwoyoOmutukuvukifukiddwa
Mixed case word in ACT 10:46: KubangabaabawulirangaboogeraenniminebagulumizaKatonda
Mixed case word in ACT 10:46: AwoPeeteron'addamu
Mixed case word in ACT 10:47: banoabaweereddwaOmwoyo
Mixed case word in ACT 10:48: N'alagirababatizibweokuyingiramulinnyalyaYesuKristo
Mixed case word in ACT 11:1: Abatumen'ab'olugandaababbairemuBuyudaayanebawulirang'abamawangaboona
Mixed case word in ACT 11:1: baikiriryeekigambokyaKatonda
Mixed case word in ACT 11:2: AwoPeeterobweyayambukireeYerusaalemi
Mixed case word in ACT 11:3: ngabakobantiWayabiremubantuabatalibakomolen'olyanabo
Mixed case word in ACT 11:4: NayePeeteron'atandikan'abanyonyolakimuKukimung'akobanti
Mixed case word in ACT 11:5: NzenabbairemukibugaYopangansaba
Mixed case word in ACT 11:7: EranempuliraeidoboozingalinkobantiPeetero
Mixed case word in ACT 11:8: NayenenkobantiBbe
Mixed case word in ACT 11:9: Nayeeidoboozinelingiramuomulundiogw'okubiringalivamuiguluntiKatondabye
Mixed case word in ACT 11:11: abaatumiibwegyendiokuvaeKayisaliya
Mixed case word in ACT 11:13: n'atukoberabweyaboinemalayikamunyumbayeng'ayemereireng'ankobantiTumaeYopa
Mixed case word in ACT 11:13: oyeteSimoonieriinalyeery'okubiriPeetero
Mixed case word in ACT 11:15: OmwoyoOmutukuvun'abagwakuerangabwe
Mixed case word in ACT 11:16: NengijukiraekigambokyaMukamawaisubweyatumwirentiYokaanayabatizirenamaizi
Mixed case word in ACT 11:16: nayeimwemulibatizibwanoMwoyoMutukuvu
Mixed case word in ACT 11:17: KaleKatondaobangaabawaireekiraboekyongaifeokwekankana
Mixed case word in ACT 11:17: bwetwaikiriryeMukama
Too many mixed case words; reporting cancelled
SUMMARY:
Mixed case word in ...: 495 occurrence(s).
Missing verse between: ACT 18:13 and ACT 18:15...: 1 occurrence(s).
Too many mixed case words; reporting cancelled...: 1 occurrence(s)