See in Reader
1042 lines
127 KiB
Plaintext
1042 lines
127 KiB
Plaintext
\id 1SA
|
||
\ide UTF-8
|
||
\rem The text in this file was extracted from C:/DCS/Chin, Ngawn/WORD/9. 1 Samuel. docx.
|
||
\mt 1 Samuel
|
||
\h 1 Samuel
|
||
\mt 1 Samuel
|
||
\toc1 1 Samuel
|
||
\toc2 1 Samuel
|
||
\toc3 1sa
|
||
\s Samuel hinnak
|
||
\c 1
|
||
\p
|
||
\v 1 Ephrate khua mi Zuph, To hu, Elihu, Jehoram sung suak Epharaim mual hum ah Ramath’aim-zophim khua sungah a um Elkanah tihmi pakhat um hi.
|
||
\v 2 A man nupi panih nei hi. Pakhat cu Hannah, pakhat cu Penninah min a nei mi hi. Penninah in canu le capa nei hi. Hannah cu ca nei ma hi.
|
||
\v 3 Elkanah in vancung ngalkap Topa Pathian bia in biakpiak nak bawl tukin, a ma umnak khuapi pen Shiloh khua pi ah kum sial in hawh hi. Pathian thiampi Eli capa Hopni le Phinehas cu Shiloh khuapi ah um hi.
|
||
\v 4 Elkanah biakpiak nak hun can a hen ten a nupi Pennah le a canu le capa hempoh tei lakah sem hi.
|
||
\v 5 Hannah cu a ih hang a let nih in a ma ca tuk pia hi. Mah hang Pathian in Hannah cu ca hin theihnak thu pia ma hi.
|
||
\v 6 Mah tihcun Pathian in thu a piak ngawl hang, Hannah thinuuk tuk noksak do in bawl thei hi.
|
||
\v 7 Kum sial cawl ngawl in Pathian inn ah a hawh ten, zotsak do nak hang Hannah cu an ei thei ngawl kap het in um thei hi.
|
||
\v 8 A pasal Elkanah in Hannah ita kap cim? Ita an ei ngawl in um cim? Ita thanau in um cim? Capa sawm sangin nangma nelah keimah pha saw ma ing maw tin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 9 Shiloh khua sungah an a eih ceng haw ten thiampi Eli cu inn khuam bul ah a khun laih tak,
|
||
\v 10 Hannah cu thanau nak thinlung tuah tho in, mit hitui tampi cak Pathian nelah thu a nget mi cu,
|
||
\v 11 Vancung ngalkap Topa Pathian, Topa sila phawk ngil ngawl in Topa aw ka haksat nak zo in na phawh hang, capa na pia tale a sam meh nak hihim bawl tuk mang hi. A nun sung Pathian sila na dek tuk in kei man ap tung hitin, thukam nak bawl hi.
|
||
\p
|
||
\v 12 Hannah in Pathian nelah ngeipi thu a nget laih tak Eli in a muk kam cu zo hi.
|
||
\v 13 Thinlung tuah thungen in a muk kam phia naven, awnkam a suah tul ngawl hang a ngui a kham hitin Eli in ngai sungin,
|
||
\v 14 Nang ituk hun can tian ngui in kham tuk laih cim? Na cabit tui in pah sin hitin, ti hi.
|
||
\v 15 Hannah in hima hi Topa aw. Kei cu thanau thei mi numei ing. Cabit tui in mang hi. A thi thei mi zu vang in mang hi. Pathian nelah ka thinlung buak in um hi.
|
||
\v 16 Topan kei mah cu a thiangtho ngawl mi numei in ngai sung pah sin. Kah nak tuk thu, thasiat nak tuk thu a tam hang a tu tian ngen ing hitin a don ten Eli cu dai den no hawh ten.
|
||
\v 17 A tuin thunget mi bang Isarel miphun Topa Pathian in pia ta hen hitin, ti hi.
|
||
\v 18 Hannah in Topa sila mai ah mitmai ngah ta hen hitin a tih cengten, a lamdang mi mitmai tuah hawh in an ei hi.
|
||
\p
|
||
\v 19 A muhte cu zinglam khawma no tho in Pathian mai ah a biak cengten, Ramah khua sungah a um mi a muhtei inn ah pin leh haw hi. Mah ten Elkanah in a nupi Hannah tuah pawldun in Pathian in a phawh hang,
|
||
\v 20 Hannah cu naupai hun can a kim ten capa hing in, mahmi capa cu Pathian nelah thu a nget hang, Samuel tin a min sa hi.
|
||
\s Samuel cu Hannah apnak
|
||
\p
|
||
\v 21 Elkanah in a innsung hempoh te tuah kum sial bawl mi biakpiak nak hei hihen, thukam tuah a seng mi biakpiak nak hei hihen, Pathian biakpiak nak nei tuk in a kai haw ten,
|
||
\v 22 Hannah in nawi a tawp ten nauno cu hawh pih tung hi. Mah ten a mah cu Pathian mai ah heng in a cat ngawl um tuk hitin a tih ten,
|
||
\v 23 A pasal Elkanah in, thinlung a um bang bawl in. Nawi a tawp laih ngawl tian cu um in. Pathian thukam bek cu kho hen hitin lungkim nak tuah a nupi in nauno cu nawi tulh in nawi a tawp tian hawhpih ngawl in um hi.
|
||
\v 24 Nawi a tawp cengten kumthum a kim mi khui pakhat, moh ngawi vam epha pakhat, cabit tui thawlkhat tuah nauno cu hawh pih in Shiloh khuapi sung Pathian inn ah heng hi. Mah ten nauno cu a kum dawn em laih hi.
|
||
\v 25 Khui that in nauno cu Eli nelah hawh tum pih in Hannah in Ka Topa aw,
|
||
\v 26 Topa cu a nung mi bang, kei cu a masa hi umnak mun Topai bul ah ding tu numei ing hi.
|
||
\v 27 Mah ten hi nauno ngah tuk in thungen ing hi. Nget nak bang Pathian in pia zo hi.
|
||
\v 28 Mah hang kei man a mah cu Pathian nelah puu zo ing. A mah cu a nun ni sung Pathian nelah puk a co mi a hih hang, um tuk hi Topa aw tin a tih cengten mah lai mun pen Pathan cu bia haw.
|
||
\s Hannah
|
||
\c 2
|
||
\p
|
||
\v 1 Hannah thunget mi cu ka thinlung in Pathian muang in lungdam nak tuah Pathian hang, ka ki khaisan in um hi. Nunpat a hehpih nak hang lungdam in, ngal tei lakah tuangkhon nak awnkam hilh ing.
|
||
\q
|
||
\v 2 Pathian cu a thiangtho bang in a kua mah thiangtho ma hi. Topa sial ngawl a dang Pathian um ma hi.
|
||
\q
|
||
\v 3 Ohtei Pathian bang mi belhnak mun um ma hi. Mah le mah khaisang pah sun. Ngalnak le zotsak nak awnkam son pah sun. A thiangtho ngawl mi awnkam cu na kam sung pen tul tik pah sun. Itahum titale, Pathian cu theihnak a nei tu Pathian hi. Na hempoh te cuai teh hi.
|
||
\q
|
||
\v 4 Thacak mitei cawi mi thal cu ek in, a bah thei mite thazang ngilnak a dim tuah um haw.
|
||
\q
|
||
\v 5 An khampek in a ei thei miten an eih co tuk in thacial nak na dek haw zo. Ningkial in a um tute cu an khampek leh haw zo. Nau nei thei ngawl micing mi in vei salih tian nau hing zo. Capa tam a nei mipa cu thazang kiam leh zo hi.
|
||
\q
|
||
\v 6 Pathian in thih theih nak thu, nunnak thu, hell ngam ah a khiak theih nak thu, thihnak pen tholeh tik theih nak thu um hi.
|
||
\q
|
||
\v 7 Zawng tik tuk in hihen, ngah thei tukin hihen, Pathian in bawl in niamta hihnak thu, khaisan nak thu um hi.
|
||
\q
|
||
\v 8 Mizawng pa cu leivul lakpen hihen, ningkial mite cu buak seh mi sung pen hihen, khaisang in kumpi cate tuah khun theih nak thu, minthan nak tohkham lo co nak thu pia hi. Itahum titale, leipi khuam te cu Pathian in a neih hang, mahmi khuam hum ah hi leihum um tik hi.
|
||
\q
|
||
\v 9 A mithiangtho tei ke cu cingkem tuk hi. Mipha ngawl te cu khuathim sungah daiden no um haw tuk. A thazang ngilnak tuah a kua mah in neh tuk ma.
|
||
\q
|
||
\v 10 Pathian in a ngal te bot lai tuk hi. A mu hum ah vanhum pen vanthum tik tuk hi. Pathian in leipi mawk tian a thukhen hang, kumpi a piak mite thazang ngilnak tuah dim in, a nelpen sathau thih mipa cu khaisang tuk hitin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 11 Mah cengten, Elkanah cu Ramah khuapi sung a ma inn ah hawh in nauno cu thiampi Eli mai ah na dek in um hi.
|
||
\s Eli catei a pha ngawl mi sualnak
|
||
\p
|
||
\v 12 Eli caten Pathian thei ma, sualnak a bawl mite haw hi.
|
||
\v 13 Mipi tei sungah thiampi na dek tu tei dan cu biakpiak nak sa huan laih tak in thiampi na dek tu pakhat hung sa phehnak a um mi pathum cawi in,
|
||
\v 14 Bel sungah a um mi cu suak in, sa pheh nak ah a tel mi hempoh te thiampi in la thei hi. Shiloh khua pi sungah a heng mi Isarel miphun hempoh tei lakah mah tihcun bawl haw.
|
||
\v 15 Sathau cu mei hal laih ngawl thiampi na dek tu hung in thiampi ca em tuk pia in. A huan mi sa cu la tuk ma. Sa sial bek cu la tuk hitin biakpiak nak a bawl tupan son thei hi.
|
||
\v 16 Mahmi pan sathau cu a masa in mei hal hen. Mah cengten a la nuam mi hempoh in la hen hitin a ti tale hima hi, a tuin pia tuk hi. Mah a hima tale nehsiah nak tuah la thei hitin, ti hi.
|
||
\v 17 Mahmi thiampi tangval ten Pathian na cu mipi te a nawngkai in a bawl hang, a mai ah nasezet sualnak ngengpi a nei mite haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 18 Nauno Samuel in puan awmbelh cu ken in Pathian mai ah na dek hi.
|
||
\v 19 Kum sial a bawl mi biakpiak nak bawl tuk in, a nu le pa cu a hen ten a nu in kumkhat no hei cawl ngawlin capa ca angki no khui sak in keng thei hi.
|
||
\v 20 Veikhat laih in Eli nang cu Pathian sungah puk mi capa tuk in, hi numei hinnam pia in hitin Elkanah tei nupi cu thupha pia hi. A mun inn ah a pin cengten,
|
||
\v 21 Pathian in Hannah a zo suk hang, a mah cu naupai in capa pathum, canu panih hing hi. Samuel cu Pathian mai ah khangto hi.
|
||
\p
|
||
\v 22 Eli cu a kum ham zet in a caten Isarel miphun hempoh tei bawl mi hei hihen, mipi hulopkhawm nak deubuk kongka bulah hulawmkhawm mi numei te tuah a sualnak thu hei hihen, a zaak ten,
|
||
\v 23 Nohten ita hitihbang in bawl uh cim? Notei bawl mi sualnak mi hempoh son in kei man za ing hi.
|
||
\v 24 Pha ma hi, ka cate aw. Ka zak mi thuthang cu a pha mi thuthang hima hi. Pathian mihing ten sualnak tuk thu, bawl zo uh cim maw.
|
||
\v 25 Miphun pih pakhat le pakhat sualnak bawl tale thukhen tupan thukhen tuk hi. Mihing in Pathian a sual tale a ma ca in hehpih ngen tuk hum tin thu hilh ta vang, a mun a pai awnkam thu ngai haw ma hi. Itahum titale Pathian in that tuk in a deih nak um hi.
|
||
\v 26 Samuel cu khang to in Pathian mai, mipi mai ah mitmai pha co hi.
|
||
\s Eli innsung sang tuah seng in kamsang awnkam
|
||
\p
|
||
\v 27 Pathian in mihing pakhat cu Eli nelah hung in, Pathian thupiak mi cu Izip ngam Pharaoh kumpi sungah a um a pai miphun tei lakah kei cu lang zo hima maw.
|
||
\v 28 Ka biakpiak nak taitan hum ah a lu piak nak, ngimnam tui mei hal nak, ka mai ah awmbelh silh in na deh nak cing tu ka thiampi cang tuk a mah cu Isarel miphun hempoh sung pen kei man teng zo hima maw. Isarel miphun ten mei tuah biakpiak bawl mi hempoh na pai miphun te keiman pia hima maw.
|
||
\v 29 Ka inn sungah ka thupiak mi biakpiak nak, kei mah a lu piak mi cu ita ke tuah sui vawk cim? Ka mihing Isarel miphun tei a lu piak mi hempoh sung pen a sunglawi bel mi thu kham pek ei tik in, na caten ka hum ah ita khaisang hum?
|
||
\v 30 Mah tihcun bawl hang Isarel miphun Topa Pathian thupiak mi cu na miphun, na pai miphun cu ka mai pen a cat ngawl hawh tuk hitin ka ti ta vang, Pathian thupiak mahmi thukam cu kei mah tuah kang ta hen. Kei mah a khaisang tu mite cu kei man khaisang tung. Kei mah a sumsial ngawl tute cu minthan nak co haw tuk ma hi.
|
||
\v 31 Na miphun sungah a tek mi pakhat no hei um tuk ngawl in, na khut thawmlian tuah na miphun hinnam tei khut thawmlian cu ka sah cat mi hun can heng tuk hi.
|
||
\v 32 Isarel miphun ka piak mi hauhsak umnak inn hum ah haksat a hen nak thu mu tuk ci. Na miphun sungah a teek mi pakhat no hei a cat ngawl in um tuk ma hi.
|
||
\v 33 Ka biakpiak nak taitan pen ka vawk ngawl mi na miphun cu na mitsia in thinnat nak thu heng tuk hi. Na tu le canawn ten a khang no laih hei in thi haw tuk hi.
|
||
\v 34 Na capa Hophni le Phinehas panih tei sungah hei cang in nangmah ka piak mi mangbangza cu a panih in nikhat sung thi tuk hi.
|
||
\v 35 Mah cengten ka thinlung deihnak ah zui in thukam mi thiampi cu kei man heng tik tung hi. A kho mi inn cu a ma ca kei man ka sak hang, a mah cu ka sungah sathau thih co tupai mai ah a cat ngawl in hawh tuk hi.
|
||
\v 36 Na miphun sungah a tang mi hempoh a ma sungah hung in, kei cu moh dawm laih no bek ei tuk, thiampi na tuah a seng mi na pakhat sungah kei mah tik in hitin ngun a them, moh a them te cu ngah tuk bia in hehpih kun leh haw tuk hitin a thupiak mi hilh leh hi.
|
||
\s Samuel cu Pathian in a samnak
|
||
\c 3
|
||
\p
|
||
\v 1 Samuel cu Eli mai pen Pathian na dek hi. Mahmi hun can sungah Pathian awnkam thu dawm zet hi. A lang mi muhnak um ma hi.
|
||
\v 2 Veikhat laih in Eli cu a ma umnak ah zau in, a mah cu a mit thim zo hang khua mu ngawl in a um hun can,
|
||
\v 3 Pathian thingkuang umnak mun Pathian inn sungah meikhuat a mit laih ngawl in Samuel cu a zau ten,
|
||
\v 4 Pathian in Samuel cu sam in Samuel, kei mah um ing hitin a don hang,
|
||
\v 5 Eli nelah a tai hawh in Topa na sam hang hung ing hitin a tih ten, Eli in kei man sam mang hi, zau leh ten tin a tihbang in Samuel cu zau leh hi.
|
||
\v 6 Mah cengten Pathian in Samuel tin a sam ten, Samuel cu tho Eli nelah hawh in Topa kei cu hung ing hitin a tih ten, Eli in kei man sam mang hi ka capa zau leh ten hitin, ti hi.
|
||
\v 7 Samuel in Pathian cu thei ma laih hi. Thuphuan co ma laih hi.
|
||
\v 8 A veithum nak Pathian in Samuel tin a sam ten Samuel cu tho Eli nelah hawh in Topa na sam hang, kei mah hung ing hitin a tih ten, Pathian in mahmi naupang a sam nak thu Eli a theih ten,
|
||
\v 9 Nang cu hawh in zau leh ten hi. A sam leh tale Pathian aw, hi lai ah um ing. Topa sila za ing hitin a tih tuk mi thu Samuel thu a cah bang, Samuel cu hawh in a zau nak mun ah zau leh hi.
|
||
\p
|
||
\v 10 Pathian in a masa dan bang kel ding in Samuel, Samuel tin a sam ten Samuel in Pathian aw, hi lai ah um ing. Topa sila za ing hitin a tih ten,
|
||
\v 11 Pathian in thuthang a za tu hempoh beng panih kha tik tuk in, kei cu Isarel miphun sungah pakhat bawl tung hi.
|
||
\v 12 Eli innsung sang lamah ka hilh mi bang mahmi ni in kei man bawl tung. A bawlpat nak a um cengten a tawp nak um tuk hi.
|
||
\v 13 A caten a sualnak tuk tian in a bawl mi sualnak cu thei na ven khohkhah zet in thu a hilh ngawl hang, a muh tei inn sungah kei man a cat ngawl in dan pia tung hitin, kei man hilh zo ing.
|
||
\v 14 Mah hang Eli inn sungsang tei sual cu biakpiak nak a lu a piak mi hang lungkim ma hi. A cat ngawl a kho tuk mi thu a muhtei lakah kei man thukam zo ing hitin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 15 Samuel in zinglam tian zau in, Pathian inn kongka te hong hi. A muh mi thu cu Eli nelah son ngam ma hi.
|
||
\v 16 Eli in ka capa Samuel tin a sam ten Samuel in kei mah um ing hitin, don hi.
|
||
\v 17 Eli in Topan ithu pia hum? Kei mah im pah sin. A thupiak mi hempoh kei mah na im tale a thupiak nak sang Pathian in bawl tuk hitin a tih ten,
|
||
\v 18 Samuel in pakhat no hei im ngawl in a venghawng hilh khawng hi. Eli in Pathian a hih hang a deih nak bang bawl ta hen hitin, lungkim hi.
|
||
\p
|
||
\v 19 Samuel cu a cat ngawl khang to in Pathian cu a mah tuah a um hang, a ma awnkam pakhat no hei sia tuk ngawlin thupia ma hi.
|
||
\v 20 A mah cu Pathian kamsang a man mi a hih nak thu, Isarel miphun hempoh ten Dan khuapi pen pan Beersheba khuapi tian thei haw hi.
|
||
\v 21 Pathian in Shiloh khuapi sungah veitam pi lang in, Pathian awnkam thu tuah Samuel cu thuphuan pia hi. Samuel awnkam thu cu Isarel miphun hempoh sungah thang zet hi.
|
||
\s Thukhaam thingkuang cu Philistine miphun ten a lonsak nak
|
||
\c 4
|
||
\p
|
||
\v 1 Isarel miphun ten Philistine miphun te do tuk ngam a thok hang, Ebenezer khuapi bulah ngiahbuk sat in Philistine miphun ten Aphek khuapi sungah ngiah buk bawl haw.
|
||
\v 2 Philistine miphun ten Isarel miphun cu ngal a do haw ten, Isarel miphun te ngal sung in ngal tei khut sungah ngalkap thawngli pawl thi haw hi.
|
||
\v 3 Mi tampi ten ngiahbuk umnak mun ah heng haw in Isarel miphun kum U pa ten, tuni Pathian in ohte cu Philistine miphun tei mai ah ita ngal sung tik hum? Pathian thukhaam thingkuang cu hung in, ohte ngal tei khut sung pen pan tuk in Shiloh khuapi pen keng haw tuk hitin a son haw mi bang,
|
||
\v 4 Mi tampi ten Shiloh khuapi sungah mihing hah in, Cherubim lak lawh ah a um mi vancung ngalkap Pathian hi thukhaam thingkuang a ken hang, Pathian thukhaam thingkuang tuah Eli capa Hophni le Phinehas panih te tel hi.
|
||
\p
|
||
\v 5 Pathian thukhaam thingkuang cu ngiahbuk sungah a hen ten leipi aw nging tuk tian in ngalkap hempoh ten au haw hi.
|
||
\v 6 A au mi aw cu Philistine miphun in a zak ten, Hebru ngalkap tei bawl mi au nak awpi cu itihbang hum tin a dot ten, Pathian thingkuang cu mahmi ngalkap ngiahbuk umnak mun ah a hen nak thu thei haw.
|
||
\v 7 Philistine miphun ten lau in Pathian Hebru ngalkap tei sungah heng zo hi. Ohten thupha mui cu um ma hi. Veikhat no hei hih tihbang in cang awng ma hi.
|
||
\v 8 Ohten thupha mui cu nei ma hung. Huham a nei mi Pathian khut pen ohte a kon pan tuk hum? Ngam lak sungah Izip miphun ten haksat nak tuah dantat tu Pathian cu a dang Pathian hima hi. Hi Pathian hi.
|
||
\v 9 Philistine miphun te aw, Isarel miphun ten nohtei sungah sila co mi bang a muhtei sungah ohten sila a thuak tuk ngawl thu, thazang la in pano ten bawl haw hi.
|
||
\v 10 Philistine miphun ten ngal a do hang, Isarel miphun ngal sung leh in mi hempoh a muhtei umnak ah tai hi. Nasezet thah nak a um hang, Isarel ngalkap thawngsawmthum (30,000) thi haw hi.
|
||
\v 11 Pathian thing kuang cu ngal tei khut sungah heng in, Eli capa Hophni le phinehas panih cu thi hi.
|
||
\s Kamsang Eli a thihnak
|
||
\p
|
||
\v 12 Benjamin miphun pakhat in ngal do nak sung pen tai in a silh mi angki botkek a lu hum ah leivul koih in, mahmi ni in Shiloh khuapi ah heng hi.
|
||
\v 13 A hen ten Eli cu lamzin bul khunnak hum ah khung in, Pathian thukhaam ca lung hing tawtoh in ngak hi. A tai tupa cu khua sungah heng in thuthang a hilh ten khuapi sung hempoh au haw hi.
|
||
\v 14 Aunak aw cu Eli in a zak ten, a lung cekcuk mi aw cu itihbang hum tin a dot ten, mahmi pan a man lang hung in Eli nelah hilh hi.
|
||
\v 15 Mah ten Eli cu a kum sawmkuah le kumliat a kim hang, khua mu thei tuk ngawlin a mit thangui thi ham zo hi.
|
||
\v 16 A tai li tupa’n kei cu ngal do nak pen a heng mipa ing hi. Ngaldo nak pen tuni in ka nelah tai in tin a tih ten Eli in, ka capa a thu cu itihbang hum tin a dot ten,
|
||
\v 17 Thuthang hilh tupan, Isarel miphun in Philistine miphun tei mai ah tai in nasezet thah nak thuak haw. Topa capa Hophni le Phinehas thi zo. Pathian thingkuang vang ngal tei khut sungah heng zo hitin, ti hi.
|
||
\v 18 Pathian thingkuang thu a zak ten Eli in kongka pi bul khun nak hum pen, a nunglam ah a lup hang a ngawng ek in thi hi. A kum tam in pumpi thangit mipa hi. A man Isarel miphun cu kum sawmli sung uk hi.
|
||
\p
|
||
\v 19 A mo nu Phinehas nupi cu naupai in a hin huncan nai zo hang, Pathian thingkuang cu ngal tei khut sungah a hen nak thu, a tek pa le a pasal a thih nak thu a zaak ten a elkun in nauhin haksat nak cu thuak cih vawk hi.
|
||
\v 20 Thi tuk kuan in a um ten a bulah a um mi numei ten lau pah sin. Capa hing zo hitin a ti ta vang don leh ma, imah sumsial ngawl um hi.
|
||
\v 21 Mah cengten Pathian thingkuang cu ngal tei khut sungah a hen hang in hihen, a tekpa le a pasal thu hang in hihen, Isarel minthan nak pai zo hitin tiin mahmi nau no cu Ichabod a min sa in,
|
||
\v 22 Isarel miphun Pathian thingkuang cu ngal tei khut sungah a hen hang, Isarel minthan nak pai zo hitin, ti hi.
|
||
\s Ashdod khuapi le Ekron khuapi sungah thukhaam thingkuang
|
||
\c 5
|
||
\p
|
||
\v 1 Philistine miphun ten Pathian thingkuang long in, Ebenezer khuapi pen Ashdod khuapi ah keng haw.
|
||
\v 2 Pathian thingkuang cu Dagon biak inn sungah koih in Dagon bulah koih haw.
|
||
\v 3 Ashdod khua mite zing khawma no a thawh haw ten, Dagon cu Pathian thukhaam mai leihum ah lum in bopkhup a um mi cu a muh haw hang, a mah cu la in a ma um nak ah koih leh haw.
|
||
\v 4 Mah ceng a zing khawma no a thawh haw ten, Dagon cu Pathian thingkuang mai leihum ah lum bopkhup in a lu le a khutphalh panih a tawng hang, kongka khun nak hum ah koih in Dagon cu pumpi thacang a um cu mu haw.
|
||
\v 5 Mah hang Dagon thiampi te, Dagon biakinn sungah a lut tum tu hempoh Ashdod khuapi sungah a um, Dagon biakinn kongka khunnak cu tuni tian a kal in hawh mi um haw ma hi.
|
||
\p
|
||
\v 6 Ashdod khuapi le khuapi peng khen sungah a um mi a muhtei hum ah Pathian in a ngit zet mi khut tuah siatsuah hi. Taksa bol nat nak tuah dantat hi.
|
||
\v 7 Ashdod khua miten mahmi thu a muh ten, Isarel miphun tei Pathian cu kohte le kohtei pathian Dagon hum ah a ngit mi khut a koih hang, mahmi Pathian thingkuang cu kohtei sungah um tik tuk ma tin tiin,
|
||
\v 8 Mihing hah in Philistine kumpi hempoh hulawmkhawm tik in, Isarel miphun tei Pathian thingkuang cu itihbang in bawl tuk hum tin dong haw hi. Kumpi ten Isarel miphun tei Pathian thingkuang cu Gath khua ah hawh tik hitin thu a piak bang keng in hawh pih haw.
|
||
\v 9 Mahmi khua ah a hawh pih cengten Pathian khut cu mahmi khua sungah nasezet siatsuah nak bawl in, khua sung mi U pa le naupang hempoh a dantat hang, a taksa sungah a bol natnak thuak haw.
|
||
\v 10 Pathian thingkuang cu Ekron khua ah a kuat hang, mahmi khua sungah a hen ten khua sung mite cu kohte le ka miphun uh te that tik tuk in Isarel miphun tei Pathian thingkuang cu pui haw hitin au in,
|
||
\v 11 Mihing hah in Philistine kumpi hempoh hulawmkhawm tik cengten, Isarel miphun tei Pathian thingkuang cu kohte le ohtei miphun te that tik tuk ngawl in hah tuk hung hi. A umnak mun kelah hawh leh ta hen hitin, ti haw. Itahum titale Pathian in a ngit zet mi khut a koih hang, khuapi sung hempoh a thi tik thei mi nat nak pung zet hi.
|
||
\v 12 Thihnak pen luat naven taksa a bol nat tuah dantat thuak in, mahmi khuapi au nak aw cu vanhum ah kai hi.
|
||
\s Isarel miphun tei lakah thukhaam thingkuang a hen lehnak
|
||
\c 6
|
||
\p
|
||
\v 1 Pathian thingkuang cu Philistine ngam sungah ha salih a um cengten,
|
||
\v 2 Philistine miphun ten thiampi te, kamsang te sam in Pathian thingkuang cu itihbang in bawl tuk hum? A ma um nak mun kelah itihbang biakpiak nak tuah hah tuk hum tin thu dong haw.
|
||
\v 3 A mun Isarel miphun tei Pathian thingkuang hah tale a pum thacang in hah pah sun. Sual bawl biakpiak nak pia un. Mah tin bawl tale natnak dam tuk hi. Ita a khut thawn ma hum tih mi thei haw tuk hitin, ti haw.
|
||
\v 4 Hi thu cu sual hah biakpiak ca pia leh tuk mi hitin a dot ten, Philistine kumpi sial mi bang sui taksa bol zuk panga, sui nam panga tuah pia tuk. Nang muhte le nohtei kumpi sungah nat nak pakhat bek vei in um hi.
|
||
\v 5 Mah hang taksa a bol nat zuk, lei a siatsuah thei mi nam zuk te bawl in, Isarel miphun tei Pathian minthan nak cu thangphat haw tuk hi. A khut cu nang muhte le nohtei pathian hum, leihum pen zang hei zang tuk hi.
|
||
\v 6 Mah hang Pharaoh kumpi le Izip miphun tei lungkhoh a um bang ita lungkhoh in um haw hum? A muhtei sungah a cuang in a bawl ten a mun hah in Isarel miphun te hawh haw hi.
|
||
\v 7 A tuin leng thak bawlin leng hum ah a kolhak pua tik ngawlin, khui no panih leng sung pen lam in khui no cu a ma um nak ah hen un.
|
||
\v 8 A piak leh mi Pathian thingkuang cu leng hum ah koih in bawl sual, sual hah biakpiak nak tihmi sui van te, thingkuang bul ah a dang thingkuang sungah a koih cengten hah in hawh ta hen.
|
||
\v 9 A ma ngam ah hawh in Beth-shemesh khua ah hawh ta le hi haksat pi cu ohei sungah Pathian in cang tik zo hi. A thungai in a hawh ma tale ohtei lakah Topai dantat mi hima hi, ohtei bawl nak hang a thuak nak thu ohten thei tuk hung hi.
|
||
\p
|
||
\v 10 Mihing tampi ten a bawl hang, khui no a nei khui nu panih cu leng sung pen lam in khui no te a ma umnak mun ah koih haw hi.
|
||
\v 11 Pathian thingkuang tuah sui nam te, taksa bol zuk a tel mi thingkuang cu leng hum ah koih haw.
|
||
\v 12 Khui nu panih cu Beth-shemesh lamzin ah cam zet zui a ngungthah in hawh haw hi. Taklam, veilam pial ngawl in zinpi bek zui haw. Philistine kumpi ten Beth-shemesh khuapi huap ngam ngi tian zui haw hi.
|
||
\v 13 Beth-shemesh khua sung miten huakluam sungah sangvut cang at zo in thingkuang cu a muhten lungdam haw hi.
|
||
\v 14 Leng cu Beth-shemesh khua mi Joshua lo sung ah lut tum in suangpi bul ah ding haw hi. A mun leng a suk bal cengten khui nu te cu Pathian nelah meihal biakpiak nak bawl haw.
|
||
\v 15 Mah ten Levi miphun ten Pathian thingkuang le sui van a tel mi thingkuang khiasuk in suangpi humah a koih cengten, Beth-shemesh khua miten mahmi ni in mei hal baikpiak nak pen pan biakpiak nak hempoh Pathian nelah bawl haw.
|
||
\v 16 Mahmi thu cu Philistine kumpi panga ten a muh cengten, mahmi ni in Ekron khuapi ah pin leh haw.
|
||
\p
|
||
\v 17 Pathian nelah a piak mi bawl sual, sual hah biakpiak nak tih mi sui taksa bol zuk te cu Ashdod khua ah pakhat, Ashkelon khua ah pakhat, Gaza khua ah pakhat, Gath khua ah pakhat, Ekron khua ah pakhat hi.
|
||
\v 18 Sui nam te cu Pathian thingkuang koih mi suangpi khuam tian a kho mi khuapi hei hihen, khua no ah hei hihen, Philistine kumpi panga tuah a seng khua hempoh sial mi bang in hi. Mahmi suang cu tuni tian Beth-shemesh khua mi Joshua lo sungah um hi.
|
||
\p
|
||
\v 19 Beth-shemesh khua miten Pathian thingkuang sungah a zoh haw hang mihing sawmsalih thi in, mihing thawngsawmnga (50,000) dantat thuak haw. Mah tihcun Pathian in nasezet a thah nak hang, mihing tampi kap in um haw.
|
||
\v 20 Beth-shemesh khua miten a thiangtho mi Pathian mai ah a kon ding thei hum? Ohtei lakpen a koi nelah hawh tuk hum tin a tih hang,
|
||
\v 21 Kiriath-jearim khua mitei lakah mihing hah in, Philistine miphun ten Pathian thingkuang hen leh haw zo hi. Nohten hung in hawh pih ta un hitin, thucah haw.
|
||
\c 7
|
||
\p
|
||
\v 1 Kirjath-jearim khua miten hung in Pathian thingkuang a puak hang, mual hum ah a um Abinadab inn sungah koih in thingkuang cing tik tuk a capa Eleazer cu thiangtho tik hi.
|
||
\s Philistine miphun ten Mizpah khua ah ngal a sunnak
|
||
\v 2 Thingkuang cu kumkul sung ngeipi Kirjath-jearim khua sungah a um ten, Isarel miphun ten Pathian cu phawk in kap haw.
|
||
\v 3 Mah cengten Samuel in nohten a dang pathian tih mi Baal pathian, Ashtaroth pathian cu vawk in Pathian ca nohtei thinlung lem in, Pathian nelah thinlung hempoh tuah pin leh in Pathian bek na bia uh tale Philistine miphun tei khut sung pen pan tuk hitin, Isarel miphun hempoh tei lakah thu a hilh mi bang in,
|
||
\v 4 Isarel miphun ten Baal pathian, Ashtaroth pathian vawk in Pathian bek bia haw hi.
|
||
\v 5 Samuel in Isarel miphun hempoh Mizpah khuapi sungah hulawmkhawm tik un. Nohtei ca Pathian cu kei man thungen tung hitin thu a cah mi bang,
|
||
\v 6 A mun Mizpah khua sungah hulopkhawm nak hang, tui cawi in Pathian mai ah buak nak, ancan nak te nei in kohten Pathian cu sual zo ung hitin lungkim haw hi. Samuel in Mizpah khua sungah Isarel miphun tei thu buai mite thukhen hi.
|
||
\v 7 Isarel miphun ten Mizpah khua sungah hulopkhawm nak a thu, Philistine miphun ten a zak ten Philistine kumpi ten Isarel miphun tei umnak mun ah ngaldo tuk in ngam thok haw hi. Mahmi thuthang cu Isarel miphun ten a zak ten philistine miphun te lau in,
|
||
\v 8 Samuel cu kohtei Topa Pathian in kohte Philistine miphun tei khut sung pen a pat tuk thu, kohtei ca a cat ngawl thunget sak in hitin, ti haw hi.
|
||
\v 9 Samuel in nawi in laih tuu no cu la in Pathian nelah a pumkhat cu mei hal biakpiak nak bawl in, Isarel miphun ca thunget hang Pathian in ngai hi.
|
||
\v 10 Samuel in mei hal biakpiak a bawl laih tak Philistine miphun ten Isarel miphun te do tukin nek haw. Pathian in mahmi ni in Philistine miphun tei hum ah nasezet vanthum tik in, a muhtei ngiahnak a siat suah hang Isarel miphun tei mai pen ngal sung haw hi.
|
||
\v 11 Isarel miphun te Mizpah khua pen tul Philistine miphun te that in, Beth-car tian hil haw.
|
||
\p
|
||
\v 12 Mah ten Samuel in suang cu la in Mizpah khua le Shen khua lak lawh ah a phut hang, Pathian in ohte cu tuni tian bawm zo hitin tiin, mahmi suang cu Ebenezer tin a min sa hi.
|
||
\v 13 Mah tihcun Philistine miphun ten ngal a sun hang, Isarel miphun tei umnak mun ah heng leh ngam haw ma hi. Samuel khut sung hempoh Pathian khut tuah Philistine miphun te kham sak hi.
|
||
\v 14 Philistine miphun tei lon mi Isarel khua te cu Ekron khua pen pan Gath khua tian pia leh haw. Khuapi vang Isarel miphun ten, Philistine miphun tei khut pen lak sak leh haw. Isarel miphun te le Amor miphun te ngaldo nak um ngawlin a lem no in um haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 15 Samuel cu a nun sung in Isarel miphun te uk hi.
|
||
\v 16 Bethel khuapi, Gilgal khuapi, Mizpah khuapi te kumsial veh vai in mun hempoh ah a um mi Isarel miphun sungah thukhen tuk in thu buai nak te cu thukhen hi.
|
||
\v 17 A pin kik leh ten a inn ah a um Ramah khuapi sungah pin leh in, mahmi khuapi Isarel miphun sungah thukhen tuk thu buai hempoh thukhen in, Pathian ca biakpiak nak taitan bawl hi.
|
||
\s Isarel miphun ten kumpi ngetnak
|
||
\c 8
|
||
\p
|
||
\v 1 Samuel cu a kum ham ten a cate Isarel miphun sungah uktu hihnak tuah pia hi.
|
||
\v 2 A capa U pa bel min cu Joel, a panih nak a capa cu Abijah hi. A muhte cu Beersheba khua sungah thukhen tuin na dek haw hi.
|
||
\v 3 Mah hang a pai lamzin ah zui ma hi. Sum deihnak tuah lamzin pial nawhthuh ei in thudik siatsuah haw.
|
||
\p
|
||
\v 4 Mah ten Isarel miphun kum U ham hempoh hulawmkhawm in, Samuel umnak Ramah khuapi ah hawh in,
|
||
\v 5 Topa cu a kum U ham zo hi. Topa caten Topai lamzin ah zui haw ma hi. Miphun hempoh tei dan zui a um mi bang kohte uktu kumpi tuk pia in hitin, ti haw hi.
|
||
\v 6 Mah tihcun kohte uktu kumpi pia in hitin a nget mi thu Samuel in a deih ngawl hang, Pathian nelah thungen hi.
|
||
\v 7 Pathian in na nelah mipi tei hilh mi awnkam hempoh ngai in. A mun, nangmah bek vawk ma hi. Kei man a muhte uk tik tuk ngawl in kei mah vang vawk haw zo hi.
|
||
\v 8 A muhte cu Izip ngam pen ka pui mi ni penpan tuni tian, kei mah zamsan in ngamdang pathian a biaknak hang, a nuncan ziaza a zui mi hempoh bang in na nel ah bawl zo ing hi.
|
||
\v 9 A tuin a muhtei awnkam thu ngai in. Mah hang ngallin nak a piak hang, a muhte uktu kumpi hihnak dan cu lak in hitin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 10 Samuel in kumpi a ngen tu tei lakah Pathian thupiak mi hempoh hilh leh in,
|
||
\v 11 Nang muhte uktu kumpi hihnak tuk dan cu nohtei caten la in a leng cing tu, cipuh cing tu hihnak ah pia in, mi hek khat ten a ma leng mai ah tai haw tuk hi.
|
||
\v 12 Mihing thawngkhat uktu, zakhat uktu, sawmnga uktu, sawmkhat uktu hihnak ah pia in lo na deh nak, cangah nak, ngaldo nak van, leng van bawl nak thu te sonsiat haw tuk hi.
|
||
\v 13 Nohtei canu le capate vang la in, in le eih tuk te bawl tik tuk in hihen, an eihnak lam hotu, moh cang tik tuk in hihen pia tuk hi.
|
||
\v 14 Nohtei lo, cabit huan, olive huan a pha bel long in a sila te pia tuk hi.
|
||
\v 15 Nohtei anci cabit ngah te sawm ah pakhat la in a na dek tu U pa te pia tuk hi.
|
||
\v 16 Nohtei sila, sila numei, a pha bel mi tangval, laak te la in a na dek tik tuk hi.
|
||
\v 17 Nohtei tuuhon sawm ah pakhat cu la in, nohten a sila in um tuk uh ci.
|
||
\v 18 Nohtei ten mi kumpi hang, mahmi ni ten na sam uh ta vang Pathian in ngai tuk ma hitin ngallin pia hi.
|
||
\p
|
||
\v 19 Mah naven mi tampi ten hima hi. Uktu kumpi deih hi.
|
||
\v 20 Kohten miphun dang te tuah bang ve tuk in kei muhte uktu kumpi um tuk hi. Kohtei mai ah heng in ngaldo tuk hitin, Samuel awnkam ngai ngawlin um haw.
|
||
\v 21 A muhtei awnkam cu Samuel in a zak ten Pathian mai ah ngen hi.
|
||
\v 22 Pathian in, a muhtei awnkam thu ngai in a muhtei ca kumpi pia in tin a tih hang, Samuel in nohten nang muhtei umnak khuapi le khuano ah pin ta un tin Isarel miphun tei lakah hilh hi.
|
||
\s Saul cu kamsang Samuel sathau a thihnak
|
||
\c 9
|
||
\p
|
||
\v 1 Benjamin miphun Aphi, Becorath, Abiel sung pen a suak Kish min a nei mi Benjamin miphun pakhat um hi. A mah cu thazang ngilnak a nei tupa hi.
|
||
\v 2 A ma sungah Saul tih mi capa pakhat um hi. Mahmi capa cu mawi zet in a lamdang mipa hi. Isarel miphun sungah a mah sang mawi saw pakhat mah um ma hi. A mah cu mi dang te sang a ko hum ah a ding sang saw hi.
|
||
\v 3 Saul Kish tei laak cu a pai hang, Kish in na sila pakhat sam in laak te zei tuk in hawh ten hitin a capa Saul nelah a tih bang,
|
||
\v 4 A mun Epharaim mual hum ah le Shalim umnak hempoh zei in a muh ngawl ten, Shalim umnak mun pen Benjamin umnak hempoh ah zei in mu ma hi.
|
||
\p
|
||
\v 5 Zuph umnak mun ah a hen ten Saul in pin tuk hung hi. Mah a hima tale a pa in laak hang lau ngawl in, ohtei hang lau nak um tuk hitin a sila cu a tih ten,
|
||
\v 6 A sila cun hi khuapi sungah minthan a nei mi Pathian mihing pakhat um hi. A ma awnkam hempoh man in kim thei hi. A ma nelah hawh tuk hung hi. Ohtei hawhnak lamzin lak hei lak kha thei hitin, ti hi.
|
||
\v 7 Saul in a lu ai pia tuk hum? Ohtei lakah a um mi moh bo zo hi. Pathian mihing cu a lu piak tuk imah um ma hi. Ohtei sungah pakhat um laih maw tin sila cu a dot ten,
|
||
\v 8 Sila in ka khut sungah sum tamat um laih hi. Ohte lamhuai tu a hih hang, Pathian mihing cu pia tung hitin, Saul nelah in don leh hi.
|
||
\v 9 Ni dang laih Isarel miphun ten Pathian thu dong hawh tuk ngaihsut nak a um tale mu tu pai nelah hawh un hitin, son thei haw. Kamsang te cu ni dang laih in mu tupa tin, sam haw.
|
||
\v 10 Saul in pha hi hawh tuk hung tin a sila nelah a tih ten, Pathian mihing umnak khua ah hawh haw.
|
||
\p
|
||
\v 11 Khua a pawlam mual hum a hen haw ten tui cawi khanglai te a muh hang, hi umnak mun ah mu tupa um maw tin a dot ten,
|
||
\v 12 Um hi. Nohtei mai ah um hi. A man lang hawh ta un. Mu tupa cu hi khua sungah heng zo. Mihing tampi ten a sang mi umnak munpen tuni in biakpiak nak puai bawl haw hi.
|
||
\v 13 Saza pa cu a sang mi umnak mun ah biakpiak nak sa ei tuk a kai to laih ngawl, nohten khua sungah lut tum tale tawk paih tuk uh ci. A ma hen laih ngawl mipi ten an ei thei haw tuk ma hi. A mah cu biakpiak nak puai sungah Pathian biakpiak nak bawl thei hi. Biakpiak nak a bawl cengten a sam tuten ei thei haw. A tuin hawh tale tawk tuk uh ci tin a tihbang in,
|
||
\v 14 A mun khua sungah lut tum in Samuel cu a sang nak mun ah kai to in a muhte muak hi.
|
||
\p
|
||
\v 15 Saul a hen laih ngawl nikhat ni ah Pathian in, zing ten,
|
||
\v 16 Hi hun can ten Benjamin ngam pen mihing pakhat cu nangma umnak ah kei man hah tung hi. Nangman mahmi pa cu ka Isarel miphun tei kumpi hihnak ah pia in sathau thihnak pia in. A mah cu a mun a au nak aw za in, a muhte zo tu hitin Samuel beng bul pen hilh ham zo hi.
|
||
\v 17 Samuel in Saul a muh ten Pathian in ka hilh mipa cu zo in. A mah cu ka miphun te uktu hitin, ti hi.
|
||
\v 18 Mah ten Saul in Samuel umnak kongka pi bulah a nek ten, mu tupa cu a inn lak in hitin a nget ten,
|
||
\v 19 Samuel in kei cu mu tupa ing hi. Ka mai pen a sang nak mun ah kai to in. Tuni in kei mah tuah an ei tuk hi. Zingten kei man hah tung hi. Na thinlung sungah a um mi hempoh kei man lak tung hi.
|
||
\v 20 Zantak ni masa in a pai mi na laak te phawk leh toh pah sin mu zo hi. Isarel miphun in a kua kul mi um laih hum? Nangmah le na miphun hempoh ten deih nak um hima maw tin Saul cu hilh hi.
|
||
\v 21 Saul in kei cu Isarel miphun sungah a neu bel miphun, Benjamin miphun hima maw. Ka miphun cu Benjamin hinnam sung hempoh pen a neu bel hima maw. Topa in kei cu ita hih tihbang in hilh cim tin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 22 Mah ten Samuel in Saul le a sila cu sam in innkhan sungah a sam tum cengten, sam mi mihing sawmthum sung pen a sunglawi bel mi umnak sungah khung tik hi.
|
||
\v 23 Puai U pa te vang a sam cengten, nangmah cu kei man apnak pia in a dang a tuam koih tik tuk ka thucah mi ca la in hitin a tih bang,
|
||
\v 24 Puai Upa ten ko le ko hum ah phah mi cu la in Saul mai ah koih hi. Samuel in a tang mi thu cu la in ei in. A sam tute a hilh ham zo bang, nangma ca a tu tian koih ham zo hitin tiin, mahmi ni in Saul cu Samuel tuah an ei haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 25 A mun a sangnak mun pen tolh sukin khua sungah a luh tum cengten, Samuel le Saul ten inn hum pen thucah nak awnkam te son in um haw hi.
|
||
\v 26 Zinglam khawmno tho in zingkhua a vak ten Samuel cu tho hi. Nangmah cu kei man hah tung tin Saul cu inn hum pen sam in, Saul cu tho a panih in hawh haw ta hi.
|
||
\v 27 Khua mawk a hen haw ten Samuel in, na sila pa cu a mai ah hawh tik tukin hilh in hitin Saul cu a tih ten, a sila cu a mai ah hawh hi. Samuel in ding hih in. Pathian thupiak mi cu kei man hilh tung hitin tiin.
|
||
\c 10
|
||
\p
|
||
\v 1 Sathau thawl keng in Saul lu hum ah buak hi. Mah cengten a mah a thut hang, Pathian in nang cu lo co tu miphun, kumpi hihnak ah a piak zo hang sathau buak nak thupha pia hi.
|
||
\v 2 Tuni kei mah tuah khen in hawh ten Bejamin ngam a mawk, Zelzah khua, Rachel khan bul ah mihing panih mu tuk ci. A mun, na zeih mi laak te mu zo hi. Na pa cu laak te thupi sa ngawl in, ka capa ca itihbang in bawl tuk hum tin tiin, a lau nak thu hilh haw hi.
|
||
\v 3 Mahmi umnak mun cu kal in Tabor munlawn ah a hen ten, kelno pathum a keng tu pakhat, moh pathum a keng tupa pakhat, cabit thawl a keng tu pakhat tih mi Bethel khua Pathian nelah a hawh tu mihing pathum te nangman tawk tuk ci.
|
||
\v 4 Mahmi a mun otpih cengten moh panih a piak hang, nang cu a muhtei khut pen co tuk ci.
|
||
\v 5 Mah cengten Philistine ngalkap tei umnak mun Pathian mualah heng in khuapi sungah a nek ten, kamsang khenkhat ten tingtang, khuang, pheveu, lemlawi keng kamsang bawl in a sangnak mun pen a tolh suk haw mi cu mu tuk ci.
|
||
\v 6 Mah ten Pathian hawvang cu na humah heng in, nang cu a muhte tuah kamsang bawl in a lamdang mipa hi tuk ci.
|
||
\v 7 Hi a lamdang thasiah huai te na sungah a cang ten a lemcang mi bang bawl in. Pathian cu nangmah tuah um tuk hi.
|
||
\v 8 Nangmah vang ka mai Gilgal khua ah hawh tuk ci. Kei mah vang mei hal biakpiak nak, pawlkom biakpiak nak te bawl tuk in na umnak mun ah heng tuk. Kei mah hung in na bawl mi thu a lak tian, nangman ngak tuk ci tin, ti hi.
|
||
\s Saul cu kumpi hihnak ah pia
|
||
\p
|
||
\v 9 Saul cu Samuel nelpen suak tul tuk in a hek ten a lamdang mi thinlung cu Pathian in a piak hang, mahmi sialsiah nak hempoh mahmi ni in heng hi.
|
||
\v 10 Mual ah a hen ten kamsang hekkhat in a muah laih tak Pathian hawvang cu Saul hum ah a hen hang, a muhte tuah kamsang bawl hi.
|
||
\v 11 Saul in kamsang te tuah kamsang a bawl mi cu a masa in a thei ciang tuten a muten, Kish capa sungah ithu cang hum? Saul cu kamsang tei sungah tel hitin pakhat le pakhat dong kan in um haw.
|
||
\v 12 Mah khuasung mi pakhat in a muhtei pa cu a kua hum tin tiin, Saul cu kamsang sungah tel maw tih mi awnkam cu thupaucap nak in cang hi.
|
||
\v 13 Saul cu kamsang a bawl cengten a sang nak mun ah hawh hi.
|
||
\p
|
||
\v 14 Saul a pasel nauta bel in nang cu ai lai mun ah hawh tuk kam tin Saul le a sila a dot ten, Saul in, laak te zeituk hawh ing. Muh ngawl ten Samuel nelah heng ing hitin, don leh hi.
|
||
\v 15 A pasel in Samuel cu itihbang in son kaw? Ka nelah hilh leh in tin a nget ten,
|
||
\v 16 Laak te mu zo tin Samuel in a man a son nak thu, Saul in na pasel cu a hilh leh ten Samuel hilh mi uknak ngam thu cu a pasel nelah hilh ngawl in um hi.
|
||
\p
|
||
\v 17 Mah cengten Samuel in mihing tampi te Mizpah khuapi Pathian nelah sam in a hulopkhawm tik ten,
|
||
\v 18 Isarel miphun tei Topa Pathian thupiak mi cu Isarel miphun a himi nohte Izip ngam pen kei man pui in, Izip kumpi tih mipan nang muhte bawl siat tu kumpi hempoh tei khut sung pen pan naven,
|
||
\v 19 Nohtei haksat cimnak hempoh pen pan tu, nohtei Pathian cu tuni nohten vawk zo uh ci. Kohtei hum ah kumpi um tik tuk in kumpi pia un tin ngen haw zo. Mah hang miphun hempoh miphun hinnam zui in Pathian mai ah nek ta un tin Isarel miphun tei lakah a tih hang,
|
||
\v 20 Miphun hinnam hempoh te a nek tik cengten Benjamin miphun cu sialsiah hi.
|
||
\v 21 Benjamin miphun hinnam zui in a nek tik cengten, Matri hinnam hei hihen, Kish capa Saul hei hihen, a sialsiah hang a muhte zei vang in mu haw ma hi.
|
||
\v 22 A mah heng toh maw tin Pathian a dot ten, Pathian in leng tei lak lawh sungah ngelh hitin, thupia hi.
|
||
\v 23 A muhte cu tai in sam haw. Saul cu mipi tei sungah a din ten, midang te sang in a ko hum a ding sang in a um hang hi.
|
||
\v 24 Samuel in Pathian ten mipa cu zo ta un. Mi hempoh tei sung pen a mah tuah a bang ve mihing pakhat no hei um ma hitin mi hempoh te a hilh ten, mi hempoh in kumpi a nunkhua sau ta hen tin, au haw.
|
||
\p
|
||
\v 25 Samuel in kumpi nuncan ziaza thu cu mipi tei lakah hilh in lai sungah a khum hang, Pathian mai ah a koih cengten mi hempoh ten a muhtei umnak inn ah hah hi.
|
||
\v 26 Saul in Gibeah khuapi a ma inn ah hawh in, Pathian lam pui mi mipi ten a mah cu zui in hawh haw hi.
|
||
\v 27 Mi sual ten hi pan ohte itihbang pan thei tuk hum tin tiin, laksawng cu pia ngawl sumsial ngawl in bawl naven Saul in thupi sa ngawl in um hi.
|
||
\s Saul in Jabesh khuapi a patnak
|
||
\c 11
|
||
\p
|
||
\v 1 Mah cengten, Ammon miphun Nahash cu hung in Gilead ngam, Jabesh khuapi bul ah ngiahbuk sat tale khuapi sung hempoh ten kei muhte tuah pawlkom in hi. Topa nelah sila um tuk ung tin Nahash kumpi nelah ti naven,
|
||
\v 2 Ammon miphun Nahash in nohtei sungah a taklam mit hempoh pholh in Isarel miphun pakhat sungah ka sonsiat nak thu phal mi piak bek ten, pawlkom nak bawl tuk tin a tih ten,
|
||
\v 3 Jabesh khua kum U ham ten, kohten Isarel ngam sung hempoh ah thuthang puak tute hah tuk in, ni salih sung ngak haw hi. Mah ten nun pan tu a heng ma tale kumpi hihnak pen suak tung hitin, ti haw hi.
|
||
\v 4 Thuthang puak tuten Saul umnak mun Gibeah khuapi ah hung in, mipi tei lakah thuthang puak naven, mi hempoh ten aw suah au in kap haw hi.
|
||
\v 5 Saul cu khui hon nungah zui in, lo bawlnak mun ah a hen ten mi tampi ten ita kap in um uh kam tin a dot ten, Jabesh khua miten thuthang cu hilh haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 6 Mahmi thuthang cu Saul in a zak ten, Pathian hawvang heng in a mah cu nasezet a thinuuk hang,
|
||
\v 7 Khui kap khat la in a sahtawng cengten, thuthang puak tu tei khut sungah Isarel ngam sung hempoh ah pia hi, Saul le Samuel nungpen tul in a zui ngawl tutei khui te hi tihbangin bawl tuk tin thu a than tik hang, mihing tampi ten Pathian lau in thinkhat lungkhat in tul haw.
|
||
\v 8 Jabesh khuapi sungah ngalkap cazin a lak ten Isarel miphun tingthum (300,000), Judah miphun thawngsawmthum (30,000) um hi.
|
||
\v 9 Gilead ngam, Jabesh khuapi pen a hung mi thuthang puak tu tei lakah zingten nisa hun a hen ten daihnak thu cu khuapi sungah hilh un hitin a tihbang in, thuthang puak tuten hawh in thuthang a hilh hang, Jabesh khuapi te cu lungdam haw hi.
|
||
\v 10 Kohten zingten Topai nelah tul tuk ung hi. Topai deih nak bang bawl in hitin Nahash kumpi nelah ti haw.
|
||
\v 11 A zingten Saul in mipi te cu ngalkap khenthum in a khen cengten, zinglam huncan in ngal hempoh tei sungah lut tum in nisa hun tian mipi hempoh te khenkek in um haw hi.
|
||
\s Kumpi a hih nak ah Saul cu a lungkim nak
|
||
\p
|
||
\v 12 Isarel miphun ten Saul in kohte uk tuk maw tin a ti kha tute cu a kua te hum? Mah tihbang in a ti kha pang a um tute cu sam in that khawng ta un tin Samuel nelah a tih haw ten,
|
||
\v 13 Saul in mihing pakhat no hei tu ni in that pah sun, Pathian in tuni Isarel miphun te pan zo hitin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 14 Mi hempoh ten Gilgal khuapi ah hawh in uknak ngam lem ta un tin mipi tei lakah a hilh bang,
|
||
\v 15 Mi hempoh ten Gilgal khuapi ah hawh in, mahmi khuapi sung Pathian mai ah Saul cu kumpi hihnak in khaisang haw hi. Mahmi khuapi sungah Pathian mai pen pawlkom biakpiak nak a piak hang, Saul le Isarel miphun hempoh lungdam zet in um haw hi.
|
||
\s Samuel hi awnkam thu
|
||
\c 12
|
||
\p
|
||
\v 1 Samuel in nohtei son mi hempoh awnkam kei man ngai in, nohtei hum ah kumpi cu kei man khaisang zo ing.
|
||
\v 2 A tuin kumpi cu nohtei mai ah heng tuk hi. Kei cu kum U ham puakpak zo ing. Ka cate cu nohtei sungah um haw hi. Kei cu ka nau pang no laih pen pan tuni tian, nohtei mai ah hawh zo ing.
|
||
\v 3 Hi umnak sungah a tuin kei cu um ing. A koi khui cu kei man la awng ing kaw? A koi laak cu la awng ing kaw? A kua zol awng ing kaw? A kua bawl siat awng ing kaw? Ka mitcaw tik tukin a koi khut sung pen nawhthuh ei awng ing kaw? Pathian mai, sathau thih co tu mai ah ka langlam pen theihpih nak thu son un. Mi neihnak kei man ka la pang tale loh leh tung tin Isarel miphun tei lakah a tih ten,
|
||
\v 4 A mun, Topan kohte cu zol ma hi. Bawl siat ma hi. A kuamah hi neihnak lak sak ma hitin, ti haw hi.
|
||
\v 5 Samuel in, nohten ka khut sung pen midang tei neihnak zei in na muh ngawl nak thu, Pathian in nohtei a langlam ah theihpih nak thu hi. Sathau thih nak a co tupa vang theihpih nak thu tin a tih ten, a mun theihpih nak thu hitin lungkim haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 6 Samuel in, Pathian in Mosi le Aaron cu khaisang in nohtei pu le pa te Izip ngam pen pui hi.
|
||
\v 7 A tuin daiden no um ta un. Pathian in nang muhte le nohtei pu le pai sungah a dik nak tuah a bawl mi thu te Pathian mai pen nohtei lakah kei man thuson in hilh tung hi.
|
||
\v 8 Jakop cu Izip ngam ah heng in Pathian nelah a au ten, Mosi le Aaron a hah hang pu le pa te cu Izip ngam pen pui in, hi ngam sung umnak ah pia hi.
|
||
\v 9 A muhtei Topa Pathian cu a phawh ngilh ten, Hazor ngalkap bawipa Sisera khut sungah hei hihen, Moab kumpi khut sungah hei hihen, a hen tik ten mahmi ngal tei donak cu thuak haw.
|
||
\v 10 Mah cengten a mun Pathian au in, kohten Topa cu zamsan in Baal pathian le Ashtaroth pathian te biak hang sual zo hi. Mah hang ngal tei khut sung pen pan in hi. Topa cu bia tuk ung tin a au haw ten,
|
||
\v 11 Pathian in, Jerubbaal, Bedan, Jepthah, Samuel te hah in a elkim ngal tei khut pen a pat hang, nohten luat nak co uh ci.
|
||
\v 12 Ammon miphun Hanash kumpi in ngaldo tuk a muh ten, nohten a bosa hun bang kohten cang nuam ma ung hi. Kohten kumpi pakhat bek uk tik tuk nuam ung tin, nohtei Topa Pathian cu kumpi hi napi in, ka nelah nget haw hi.
|
||
\v 13 A tuin nohten deih in ten mi kumpi cu zo ta un. Pathian in nohtei hum ah kumpi cang tik tuk in khaisang zo hi.
|
||
\v 14 Nohten Pathian lau in biakpiak nak tuah a thuneih nak do ngawlin, awnkam thu ngai tale nang muhte uktu kumpi cu nohtei Topa Pathian nungah a cat ngawlin zui tuk uh ci.
|
||
\v 15 Mah ahima tale Pathian awnkam thungai ngawl a thuneih nak do tale Pathian khut cu pu le pa te a kham bang nohte cu kham tuk hi.
|
||
\v 16 A tuin nohtei mai ah Pathian bawl mi na ngeng pi cu daiden no zo ta un.
|
||
\v 17 Tuni cu sangvut cang ah hun can hima maw. Mah naven Pathian cu kei man thungen in vanthum in nguahzu tik hi. Mah hang nohtei ca tuk kumpi pakhat nget hang, Pathian mai ah sual bawl khak mi sual a ngeng pi thu, thei tuk uh ci tin mipi tei lakah a tih cengten,
|
||
\v 18 Pathian nelah thungen in mahmi ni in Pathian in vanthum nguah a zuk tik hang, mi hempoh ten Pathian le Samuel cu lau zet haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 19 Mi hempoh ten Topa sila te thi tuk ngawl in Topa Pathian cu Topa sila tei ca thungen hi. Kohten kumpi nget hang a bosa sualnak te a hum ah bet thuah in sualnak bawl kha zo hitin, Samuel nelah hehpih kun haw hi.
|
||
\v 20 Samuel in lau pah sun. Hi sualnak hempoh bawl sual ta vang, Pathian a nung zui nak pen lamzin pial pah sun. Pathian cu na thinlung a venghawng bia un.
|
||
\v 21 Hehpih nak um ngawl, nunpan thei ngawl, a thupi nak a um ngawl mitei nungah lamzin pialin zui pah sun. Mah tihbang mi thu cu a thupi nak imah um ma hi.
|
||
\v 22 Pathian a sunglawi min suang in a miphun te zamsan ma hi. Pathian in nohte cu a ma mihing hihnak ah pia tuk in deih hi.
|
||
\v 23 Kei cu nohtei ca thungen ngawl um hang, Pathian sual bawl nak thu cu kei mah tuah kang ta hen. A pha a dik mi lamzin cu nohtei lakah kei man lak tung hi.
|
||
\v 24 Mah hang Pathian lau in thukam tuah thinlung vengawng bia un. Nohtei ca izah tak in bawlsak zo hum tih mi cu phawk ta un.
|
||
\v 25 Mah ahima tale nohten sual na bawl le leng tale kumpi tuah siatnak ah heng tuk uh ci tin mipi tei lakah hilh hi.
|
||
\s Samuel in Saul thu a hilhnak
|
||
\c 13
|
||
\p
|
||
\v 1-2 Saul in kumkhat val, kumnih hawng tuk Isarel miphun sungah kumpi a deh cengten, Isarel miphun thawngthum (3,000) a ten cengten, a ma umnak Mich’mash khua le Bethel mual hum ah mihing thawngnih (2,000), Benjamin ngam Gibeah khua, Jonathan nelah thawngkhat (1,000) koih in a dang te cu a muhtei umnak mun tek ah hah hi.
|
||
\v 3 Janathan cu Gibeah khua ah a um Philistine ngalkap a thah hang, Philistine miphun ten thuthang za haw hi. Saul in ngun ngalkhat lam ah a um a muhte thei tik in tin ngamsung hempoh ah lemle tum tik hi.
|
||
\v 4 Saul in Philistine miphun te a thah nak thu le Philistine miphun ten Isarel miphun te a huat nak thu cu Isarel miphun ten a theih hang, mihing tampi ten Saul nungah zui in Gilgal khuapi ah hulawmkhawm haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 5 Philistine miphun ten Isarel miphun te ngaldo tuk in leng thawngthum (3,000) le cipuh thawngluk (6,000) hei hihen, tuipi philnel zah a um miphun hei hihen, a hulopkhawm tik cengten do in Bethel luhtum nak khua mai Michmash khua sungah ngiahbuk sat haw hi.
|
||
\v 6 Isarel miphun te haksat cimnak nasezet a thuak hang, a muh le muh haksa zet um tih a theih ten, khua sung, ngam lak, suang kua lak, mual lek, lei kua sungah ngelh in um haw hi.
|
||
\v 7 Jodan ngun ngalkhat lam ah a um tu mihing hekkhat ten tan haw in Gilead ngam, Gad ngam ah hawh haw. Saul cu Gilgal khua ah a um laih mi hempoh ten a nungpen hing tawtok in um haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 8 Samuel huncan a tiap mi cu Saul in ni salih sung ngak in Samuel cu Gilgal khuapi ah heng ngawl in, mipi te tai tul haw hi.
|
||
\v 9 Saul in meihal biakpiak nak le pawlkom biakpiak te ka nelah keng un tin a tih hang, mei hal biakpiak cu bawl hi.
|
||
\v 10 Mei hal biakpiak nak a bawl ceng a tawp ten Samuel cu heng hi. Saul in thupha pia in vai muah nak bawl tuk a tul ten,
|
||
\v 11 Samuel in nang cu itihbang in bawl nge cim tin a dot ten, Saul in mipi ten ka nelpen a tai tul nak thu, Topan huncan a tiap mi sungah a hen ngawl nak thu, Philistine miphun ten Michmash khuapi sungah hulopkhawm tik nak thu a theih ten,
|
||
\v 12 Philistine miphun ten ka umnak Gilgal khuapi ah ngaldo in ngam thok haw tuk hi. Pathian cu keiman hehpih kun ma laih ing tin ka phawh hang, mah le mah neh siah bawlin meihal biakpiak nak cu pia kha ing hitin, don leh hi.
|
||
\v 13 Samuel in nang cu sual zo ci. Na Topa Pathian thucah mi thukham cu cingkem ngawl in um ta cim maw. Cingkem tale Pathian in Isarel miphun sungah na thuneih nak cu a tu pen pan a cat ngawl kho tik zo hi.
|
||
\v 14 A tuin, na thuneih nak cu kho tuk ma hi. Pathian in na thinlung tuah a bang ve mi zei hi. Mahmi pa cu miphun hum ah kumpi cang tik tuk Pathian in thupia zo hi. Itahum titale, na Topa Pathian thucah mi bang zui ma ci tin Saul cu a tih cengten,
|
||
\v 15 Tho in Gilgal khuapi pen Benjamin ngam Gibeah khuapi ah hawh hi. Saul in a ma sungah a um mi miphun cu sial in zaluk (600) hawng um hi.
|
||
\s Ngalhiam nam nei ngawl mi Isarel miphun te
|
||
\v 16 A mah le a capa Jonathan, a ma sungah a um mihing hempoh ten Benjamin ngam Geba khua ah um haw. Philistine miphun te Michmash khuapi ah ngiah buk sat haw.
|
||
\v 17 Philistine ngalkap bu pi sung pen tul in, khenthum suah do tuk in ngalkap bukhat cu Shual ngam Ophrah khuapi lamzin ah hil haw.
|
||
\v 18 Ngalkap bukhat cu Beth-horon khuapi lamzin ah hil haw hi. Ngalkap bukhat cu ngam lak Zeboim huakluam ngam mawk lamzin ah hil haw.
|
||
\p
|
||
\v 19 Philistine miphun ten, Hebru miphun te cei le nam bawl tik pah sin tin a cat ngawl thukhen nak a um hang, Isarel miphun ngam sung hempoh ah pumsu thiam pakhat no hei um ma hi.
|
||
\v 20 Isarel miphun ten thuanha, phailai, heipi, thiknawl hiam tik tukin Philistine miphun tei umnak ah hawh haw hi.
|
||
\v 21 Mah tihcun thuanha, phailai, heipi, thikhiam a zum te a hiam tuk a tat ten, sum piak kul hi.
|
||
\v 22 Mah hang ngaldo huncan ten Saul le a capa Jonathan sial ngawl a kuamah in cei le nam nei ma hi.
|
||
\v 23 Mah cengten Philistine ngalkap te cu Michmash lamzin pi ah tul in a um haw laih tak in.
|
||
\s Philistine miphun tei lakah Jonathan donak
|
||
\c 14
|
||
\p
|
||
\v 1 Nikhat ni in Saul capa Jonathan in a pai nelah son ngawl in, ngal hiamnam keng tangval te sam in a langkhat lam ah a um, Philistine ngalkap tei lakah hawh tuk hung hitin, ti hi.
|
||
\v 2 Saul in Gibeah khua mawk, Migron khua, Rimmon suang bul ah um in a ma nelah mihing zaluk (600) hawng um hi.
|
||
\v 3 Awmbelh angki silh in, Shiloh khuapi sungah Pathian thiampi a himi Eli le Phinehas tei sung pen a suak Ichabod U Ahitub capa Ahi-ah vang um hi.
|
||
\v 4 Jonathan in Philistine ngalkap a hawh nak lamzin lak lawh pen a lang le a lang lam suang hiam um hi. Mahmi suang hiam pakhat cu Bozez, pakhat cu Seneh tih mipa hi.
|
||
\v 5 Pakhat cu saklam Michmash khua ah hei hihen, pakhat cu hanglam Gibeah khuapi sungah hei hihen hek in um hi.
|
||
\p
|
||
\v 6 Jonathan in vun lek talhnak a co ngawl mahmi ngalkap tei lakah hawh tuk hung hi. Pathian in ohtei thu cu cingkem hei hi tuk hi. Mihing a tam hei hihen, a dawm hei hihen, Pathian nunpat nak cu kham thei ma hitin ngalhiam nam a cawi tangval cu a tih ten,
|
||
\v 7 Tangval cun thinlung a um mi bang bawl in. Kik leh hawh in hi. Deihnak a um mi bang keiman zui tung hitin a don leh ten,
|
||
\v 8 Jonathan in mahmi mihing tei lakah hawh in mah le mah lak tuk hung hi.
|
||
\v 9 A muhten um un hi. Kohten hung tuk ung tin a tih ten, a muhtei lakah hawh ngawl in um haw hi.
|
||
\v 10 Mah ahima tale, hung un tin a tih ten hawh tuk ung hi. Pathiain in a muhte cu ohtei khut sungah ap zo hi. Mah tihbang mi a lamdang thu um hitin a tihbang in,
|
||
\v 11 Mihing panih ten Philistine ngalkap tei lakah a pum pi a lak haw ten, Philistine miphun ten Hebru miphun tei a ngelh nak kua sung pen suak tul hitin a tih ten,
|
||
\v 12 Ngalkap ten hung un hi. Pakhat pawpoh cu lak un tin Jonathan le ngalhiam a nam cawi tangval tei lakah a tih ten Jonathan in, ka nungah zui in hi. Pathian in a muhte Isarel miphun tei khut sungah ap zo hitin tangval tei lakah a tih hang,
|
||
\v 13 A khut tuah a bop vak kai to in tangval ten zui hi. Jonathan mai ah Philistine miphun ten lum in tangval in a topai nungpen that hi.
|
||
\v 14 Jonathan le tangval bawl mi a masa bel a thah nak hang, khui kapkhat lo bun theih mi lo sungah mihing kul (20) hawng thi haw hi.
|
||
\s Isarel miphun ten Phiistine miphun tei lakah ngal donak
|
||
\v 15 Ngalkap te, Lo bawl tu, mi dang hempoh ten a lonsak mite tuah a hin hang leipi vang hing in, nasezet hing in um hi.
|
||
\p
|
||
\v 16 Benjamin ngam Gibeah khuapi ah Saul ngalcing tuten a zoh ten, Philistine miphun hempoh te kiam in pakhat le pakhat vat un in tai haw hi.
|
||
\v 17 Saul in, a kua te tul haw hum tih thei tukin mipi te sial un tin, a ma nelah a um mitei lakah thukhen mi bang sial in Jonathan ngalhiam nam a cawi tu tangval te um ma hi.
|
||
\v 18 Mahmi huncan ten Pathian thingkuang cu Isarel miphun sungah a um hang, Saul in Pathian thingkuang keng un tin, Ahi-ah cu ti hi.
|
||
\v 19 Saul in thiampi a otpih laih ta Philistine ngalkap sungah buai zet aw suak tam leita hang, Saul in um hih in hitin thiampi nelah a tih ten,
|
||
\v 20 A mah le mi hempoh ten pakhat le pakhat so suah ngaldo in a hen ten, Philistine miphun ten pakhat le pakhat a sah hang nasezet ngalkap te bo khawng hi.
|
||
\v 21 A bosa huncan sung Philistine miphun tei lakah um in mun hempoh pen ngalkap sungah a zui tu Hebru miphun ten, Saul le Jonathan sung a tel mi Isarel miphun sungah tum haw hi.
|
||
\v 22 Epharaim mual ah a ngelh mi Isarel miphun hempoh ten Philistine miphun te a tai nak thu a zak ten, ngaldo in nasezet hil haw.
|
||
\v 23 Mah tihcun Pathian in Isarel miphun cu mahmi ni in a pat hang, ngalkap na dek tu Bethaven khuapi cu kal zo hi.
|
||
\s Jonathan khuai tui eihnak
|
||
\p
|
||
\v 24 Mahmi ni in Isarel miphun ten haksat cimnak thuak haw hi. Itahum titale, Saul in kei cu ka ngal tei sungah thin dai tuk in zan lam huncan heng laih ngawlin an ei tu hempoh tamsiat hen hitin, mipi tei lakah a tamsiat hang, a kuamah an ei ma hi.
|
||
\v 25 Mi hempoh ten leihum ah khuaitui a um mi ngam lak a hen hang,
|
||
\v 26 Ngam sungah a tum ten khuaitui cak a um ta vang, tamsiat nak a lau hang a kuamah in a khut cu a kam sungah koih ngam ma hi.
|
||
\v 27 Mah hang, a pan mipi te tamsiat a piak mi cu Jonathan in a zak ngawl hang, a cawi mi cei lek khuaiphang sungah nim in a khut tuah la in a eih hang a mit vak hi.
|
||
\v 28 A pan, tuni in an a ei tu hempoh tamsiat nak um hen tin mipi tei lakah nasezet tamsiat zo hitin, mihing pakhat in hilh hi. Mi tampi te cawl zet in um haw hi.
|
||
\v 29 Jonathan in ka pa’n ngam sung mipi te noksak zo hi. Hi khuaitui dawmno ka eih hang, ka mit a vak mi cu zo un.
|
||
\v 30 Mipi ten tuni in tawh mi ngal tei neihnak eih nuam poh in ei tale izah takin thupi tuk hum. Philistine miphun te that saw haw tuk hitin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 31 Mahmi ni in Philistine miphun te Michmash khuapi pen Aijalon khuapi tian that haw hi. Isarel miphun te a cawl leita hang,
|
||
\v 32 Ngaltei neihnak longin tuu, khui, khui no te leihum ah a thah cengten a thi tuah in ei haw hi.
|
||
\v 33 Mah tihbang in mihing tampi ten a thisan tuah ei in Pathian cu sual hitin Saul nelah a hilh ten, nohten thukam pelh zo uh ci. A ngeng zet mi suang cu ka nelah tuni in lumlet zo hi.
|
||
\v 34 Mihing tampi ten mun hempoh ah hawh in miphun hempoh ten a muhtei tuu le khui te hi umnak mun pen a la uh tale hi umnak mun ah that in ei haw hen. A thisan tuah a eih hang Pathian cu sual tik pah sin tin a thupiak mi bang, mihing tampi ten a muhtei tuu le khui te mahmi zan ah la in mahmi umnak mun ah that haw hi.
|
||
\v 35 Saul in Pathian ca tuk biakpiak nak taitan bawl hi. Mahmi biakpiak nak taitan cu Pathian ca a bawl mi a veikhat biakpiak nak taitan hi.
|
||
\p
|
||
\v 36 Saul in zan huncan ten kohten Philistine miphun te hil pakhat no hei tang tik ngawl in, zing khua vak tian that khawng tuk hung tin a piak hang, mipi ten thinlung a um bang bawl in hitin a lungkim haw ten, thiampi in Pathian nel ah nek un hitin, ti hi.
|
||
\v 37 Saul in keiman Philistine miphun te hil tuk maw. A muhte cu Isarel miphun tei khut sungah ap tuk maw tin Pahian nelah a nget ten, mahmi ni in don leh ma hi.
|
||
\v 38 Saul in mipi sung pen U pa na dek tu hempoh tuni in a kua in sual kha hum tih thei tuk nek in hung haw hi.
|
||
\v 39 Isarel miphun nunpan tu Pathian a nung mi bang, ka capa Jonathan a hi ta vang thi tuk hitin a tih ten a kuamah in don leh ngam haw ma hi.
|
||
\v 40 Saul in nohten langlam ah keimah le ka capa Jonathan cu a langlam ah um tuk hitin na ti uh tale mipi ten thinlung a um mi bang bawl in hitin a tih haw ten,
|
||
\v 41 Saul in dikcang zet thukhen in tin Isarel miphun Topa Pathian nelah thu a nget hang, mipi ten hah in Saul le Jonathan cu sialsiah hi.
|
||
\v 42 Saul in keimah le ka ca Jonathan ca kungkhai nak bawl un hitin a tih hang, Joanthan cu sialsiah hi.
|
||
\p
|
||
\v 43 Saul in na bawl mi thu son in tin Jonathan a ti tale Jonathan in ka cawi mi cei pi a lek tuah khuaitui dawm no cu la in tep kha ing hi. Mahmi thu hang thi tung hitin, don leh hi.
|
||
\v 44 Saul in Jonathan nang cu na thi ma tale Pathian in mah sang ngawl ka nelah bawl hen hitin a tih ten,
|
||
\v 45 Mipi ten Isarel miphun sungah nunpat a hehpih a bawl tu Jonathan cu thi tuk maw. Mah tihbang in cang tik pah sin. Pathian cu a nung mi bang a samzang pakhat no hei leihum ah cak tuk ma hi. A mah cu Pathian tuah tuni in kilkhum in bawl zo tin a tih hang, nung tuk in Jonathan cu pan haw hi.
|
||
\v 46 Mah cengten Saul in Philistine miphun te hil ngawl in a muhtei umnak mun ah pin leh haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 47 Mah tihcun Saul in Isarel miphun cu uk in a elkim ngal Moab miphun, Ammon miphun, Edom miphun, Zobah kumpi te, Philistine miphun te ngaldo in a do nak hempoh ah a muhte neh hi.
|
||
\v 48 Ngalkap te sosuah in Amalek miphun te a thah hang, Isarel miphun ten mi siatsuah tei khut sung pen pan hi.
|
||
\s Saul innsung sang
|
||
\p
|
||
\v 49 A capa cu Jonathan, Ishui, Melchishu’a hi. A canu panih sung pen U pa saw cu Merab hi. A nau ta saw min cu Mi-chal hi.
|
||
\v 50 Saul nupi Ahimaaz canu Ahinoam hi. Ngalkap bawi cu a pasel nau tabel Ner capa Abner hi.
|
||
\v 51 A pa Kish le Abner pa Ner cu Abiel capa hi.
|
||
\p
|
||
\v 52 Saul uk sung hempoh Philistine miphun ten nasezet ngaldo haw hi. Thazang ngilnak a nei tupa, ngalhang pa, a muh mi hempoh Saul in a teng in a piak mi um hi.
|
||
\s Saul kumpi a hihnak pen Pathian lawlnak
|
||
\c 15
|
||
\p
|
||
\v 1 Samuel in Pathian Isarel miphun uk tik tukin nangmah sathau a thih tuk thu, keimah cu a bosa huncan in a hah hang, a tuin Pathian awnkam ngai in.
|
||
\v 2 Vancung ngalkap Topa Pathian thupiak mi cu Izip ngam pen a tul Isarel miphun sungah Amalek miphun bawl mi kham nak thu keiman sialsiah ing hi.
|
||
\v 3 A tu hawh in mahmi miphun cu that ten hi. Sahelh nak nei ngawl siatsuah in pano, numei, nawi tulh laih nauno pen pan tuu, khui, kalauuk, laak te that in hitin Saul nelah a hilh mi bang,
|
||
\v 4 Saul in mipi te cu hulawmkhawm tikin, Tela-im khuapi ah cazin a lak hang ke ciah thei mihing tingnih (200,000), Judah ngalkap thawngsawm (10,000) um haw hi.
|
||
\v 5 Saul in Amalek khuapi ah ngaldo tuk ngam thok in huakluam sungah ngiah buk a sah cengten,
|
||
\v 6 Ken miphun umnak mun ah hah in nohte cu Amalek miphun te tuah keiman siatsuah tung hitin lau nak a um hang, a muhtei sung pen tul in umnak mun thawn un. Isarel miphun te cu Izip ngam pen a tul haw ten nang muhte hehpih haw zo hitin thu a cah bang, Ken miphun te Amalek miphun sung pen tul haw hi.
|
||
\v 7 Saul in Havilah khuapi pen pan Izip ngam a lang le a lang ah a um Shur khuapi tian, Amalek miphun te that haw hi.
|
||
\v 8 Amalek kumpi Agag cu a nung in man ngah hi. Mihing hempoh te nam tuah that khawng haw hi.
|
||
\v 9 Mah hang Saul le mipi te Agag kumpi tuah tuu, khui, a pha bel mi khui te, a thau mi tuu no, a pha neihnak hempoh te sahelh ngawlin siatsuah haw. Man tak ngawl a sia suak mi neih nak te vang siatsuah khawng haw.
|
||
\p
|
||
\v 10 Pathian awnkam cu Samuel nelah a hen ten,
|
||
\v 11 Keiman Saul cu kumpi hihnak ah piak mi cu sik ing. A man ka thukham zui ngawl ka nungah zui ngawl in lamzin pial zo hitin, ti hi. Samuel cu thasia in zan khua Pathian nelah a au cengten,
|
||
\v 12 Zinglam khawma no tho Saul muak tuk a hawh ten Saul cu Carmel mual ah heng in a ma ca tuk nehnak a phut cengten, kik leh in Gilgal khua ah a hawh nak thu a theih hang Saul um nak mun ah hawh hi.
|
||
\v 13 Saul vang in Pathian in topa cu thupha pia ta hen. Kei cu Pathian thupiak mi bang bawl zo ing hitin, ti hi.
|
||
\v 14 Samuel in mah a hitale ka zak mi tuu, laak aw, khui ngung aw cu itihbang hum tin a dot ten,
|
||
\v 15 Saul in Amalek ngam pen keng zo hi. Mipi ten Topa Pathian nelah biakpiak tuk in a pha bel tuu, khui te cu sahelh in a tang mi hempoh te siatsuah ung hitin, ti hi.
|
||
\v 16 Samuel in um hih un. Zan sun taklam in, Pathian thupiak mi hilh leh tung tin Saul nelah a tih ten Saul in hilh in hitin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 17 Samuel in nang cu na ngaihsut nak bang naupang hi napi in, Isarel miphun a sangnak mun ah heng in, Isarel kumpi hihnak tuah Pathian sathau thih mi hima cim maw.
|
||
\v 18 Pathian in hawh ten hi. Sualnak a tam mi Amalek miphun cu siatsuah ta un. Na siatsuah laih ngawlin ngaldo un tin tiin nang cu ngam khuala pi ah hah hi.
|
||
\v 19 Mah hang nang cu Pathian thupiak mi ngai ngawlin ngal tei neih nak long in Pathian mai ah hi sualnak cu ita bawl cim tin a tih ten,
|
||
\v 20 Saul in keiman Pathian thupiak mi thu cu a thungai in ngai ing hi. Pathian tik mi lamzin ah zui zo ing. Amalek kumpi Agag cu keng in Amalek miphun te siatsuah khawng zo ing hi.
|
||
\v 21 Mah hang mipi ten Gilgal khua sung Topa Pathian nelah biakpiak nak nei tukin lon mi tuu, khui siatsuah mi hempoh sung pen a pha bel cu la haw zo hitin, don leh hi.
|
||
\v 22 Samuel in Pathian thupiak mi thungaih nak sungah lungkim nak a nei mi bang, meihal biakpiak nak tih mi biakpiak nak a lu piak hempoh hang a lungkim tuk maw. A deihnak ah zui cu biakpiak hempoh sang in pha saw hi. Thungaih nak cu tuu cang thau sang in pha saw hi.
|
||
\v 23 Elnak lungmu cu khuasia a phial mite bang in hihen, a khohkhah mi lungmu cu khutlam zo in a mang thei mite bang a sual ngeng hi. Nang cu Pathian awnkam thu na el hang, Pathian in kumpi hihnak pen laksak in nangmah cu lawl zo hitin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 24 Saul in kei cu sual zo ing hi. Mipi te lau in a muhtei awnkam thu ngaih hang, Pathian thupiak mi bang in hihen, Topai awnkam hei hihen palcat zo ing.
|
||
\v 25 Ka sualnak cu ngaithiam in. Kei cu Topa Pathian bia tuk thu keimah tuah kik leh tuk hitin thungen naven,
|
||
\v 26 Samuel in nangmah tuah kei cu pin tuk mang hi. Nangman Pathian thupiak mi na vawk hang, Pathian in Isarel kumpi hihnak pen laksak in nangmah cu vawk zo hitin Saul nelah a hilh ceng,
|
||
\v 27 A kik leh ten Saul in Samuel angki puan mawk cu len in a puan botkek hi.
|
||
\v 28 Samuel in tuni in Pathian Isarel ngam cu nangma nel pen laksak in, nangmah sang a pha saw mi na inn nel cu pia zo hi.
|
||
\v 29 Mah bek sial ngawl Isarel miphun tei thazang ngilnak a himi Pathian cu zol thu son nak, sualsih nak pen luat hi. Sual sik tukin mihing hima hitin a tih ten,
|
||
\v 30 Saul in kei cu sual zo ing. Mah naven ka miphun pih kum U pa tei mai ah hei hihen, Isarel miphun mai ah hei hihen, ka minthan nak cu siatsuah pah sin. Keiman Topa Pathian bia tukin keimah tuah kik leh tuk hung hitin a thunget mi bang,
|
||
\v 31 Samuel in Saul nungah zui in Saul in Pathian cu bia hi.
|
||
\p
|
||
\v 32 Mah ten Samuel in Amalek kumpi Agag cu ka nelah sam un tin a tih bang, Agag in thihnak le haksat pen a thungai in kal zo hitin, lungdam nak tuah hung hi.
|
||
\v 33 Samuel in numei te cu nang ma nam hang capa a thih mi bang, na nu in capa a thi mi numei in cang tuk hitin, Gilgal khuapi Pathian mai pen Agag cu a tum a tang suah in talh tik hi.
|
||
\p
|
||
\v 34 Mah cengten Samuel cu Ramah khuapi ah hawh in Saul cu a ma um nak Gibeah khuapi kumpi umnak innpi ah pin hi.
|
||
\v 35 Saul a thih laih ngawl cu Samuel in Saul ca zo tuk hawh leh ma zo hi. Mah hang Samuel in Saul ca a thinnop ngawl in um hi. Pathian in Saul cu Isarel kumpi hihnak ah a piak mi cu sik hi.
|
||
\s David cu Samuel in Sathau a thihnak
|
||
\c 16
|
||
\p
|
||
\v 1 Pathian in Saul cu Isarel kumpi hihnak pen ka lawl zo hang, nang cu ituk huncan tian thinnop ngawl in um tuk laih cim? Na thawl cu sathau dim tik in hi. Bethlem khua mi Jessi umnak mun ah keiman hah tung hi. A ca tei sung pen ka ca in kumpi pakhat cu keiman bawl zo ing hitin, Samuel nelah thupia hi.
|
||
\v 2 Samuel in kei cu itihbang hawh thei tuk hum? Saul in a thei tale that tuk hitin a tih ten, Pathian in khui la keng in kei cu Pathian biakpiak nak bawl tung tin hung un hitin, hilh in.
|
||
\v 3 Jessi cu biakpiak nak puai ah sam in. Mah ten nangman itihbang in bawl tuk tih mi cu keiman lak tung hi. Ka min tuah a lak mipa cu keima ca sathau thih in tin a thupiak mi bang in,
|
||
\v 4 Samuel cu bawl in Bethlehem khua sungah hawh hi. Bethlehem khua mi kum U pa ten Samuel cu a tawh ten lau in topa cu daihnak tuah hung thei tuk cim maw tin a dot haw ten,
|
||
\v 5 Daihnak tuah Pathian nelah biakpiak nak pia tuk hung ing hi. Nang muhte thiangtho tik cengten, keimah tuah biakpiak nak puai ah hung un tin a tih hang, Jessi le a cate cu thiangtho tik tukin biakpiak nak puai ah sam hi.
|
||
\p
|
||
\v 6 A muhte a hen ten Eliab cu zo in a thungai Pathian thu tuah sathau thih nak a co tupa cu ka mai ah um hitin a tih ten,
|
||
\v 7 Pathian in a mitmai a ding sang cu zo ma hen. A mah cu keiman lawl zo ing. Pathian in mihing tei muh bang in mu ma hi. Mihing cu a mawi nak zo thei hung hi. Pathian cu thinlung zo thei hitin Samuel nelah thupia hi.
|
||
\v 8 Jessi in Abinadab cu sam in Samuel mai ah a hawh tik hang, Samuel in hi pa cu Pathian ten mi hi maw tin, ti hi.
|
||
\v 9 Mah cengten Jessi in Shammah cu hawh tikin hi pa cu Pathian ten mi hima hitin, ti hi.
|
||
\v 10 Mah cengten Jessi in capa salih te Samuel mai ah a hawh tik ten Samuel in a muhte cu Pathian in teng ma hi.
|
||
\v 11 Nangma sungah capa um laih maw tin Jessi a dot ten Jessi in a nau tabel capa um laih hi. Tuu te khal in um hitin a tih ten, Samuel in a mah sam tik tukin mihing hah tik hi. A ma hen laih ngawlin puai nak sungah tum in khung pah sun hitin a tih bang,
|
||
\v 12 Hah in a mah cu sam hi. A mah cu a sam san hi. A thuang a mawi mi le deih awh zet mitmai nei hi. Pathian in hi pa cu hi. Tho in sathau thihnak pia in hitin, thupia hi.
|
||
\v 13 Samuel in sathau thawl la in a mah cu a U tei lak sung pen sathau thih hi. Mahmi ni pen pan Pathian hawvang cu David hum ah heng hi. Samuel cu tho in Ramah khuapi ah pin leh hi.
|
||
\s Saul na dehnak sungah David
|
||
\p
|
||
\v 14 Pathian hawvang cu Saul nelpen tul in Pathian nel pen hawvang sia in a mah noksak thei hi.
|
||
\v 15 Saul sila ten a tuin Pathian hah mi hawvang sia in topa cu noksak thei hi.
|
||
\v 16 Na dek tu topai sila ten phaidak lem zet a tum thiam mipa cu zei tukin a topan thupia hi. Pathian nelpen hawvang sia a hen ten a man phaidak a tum hang topa cu pha hitin a tih ten,
|
||
\v 17 Saul in lem zet a tum thiam tupa cu keima ca tuk zei in, ka nelah sam un tin sila tei lakah thu a piak ten,
|
||
\v 18 Sila pakhat in sila muh awng mi Bethlehem khua, Jessi capa cu phaidak tum thiam nak, ngalhan nak thazang a dim tuah um in ngal sungah hei hihen, cihthiam nak awnkam lam ah hei hihen, a cung mi hi. A mawi vang mawi hi. Pathian cu a mah tuah um hitin a tih ten,
|
||
\v 19 Saul in Jessi umnak munah mihing hah in tuu khal tu na capa David cu keima nelah hah tik in hitin, thupia hi.
|
||
\v 20 Jessi in moh koih mi laak, cabit tui thawl, kel no te kengin a capa David tuah Saul nelah in pia hi.
|
||
\v 21 David cu Saul nelah a hen ten Saul in deih zet ngalhiam keng tu hihnak ah pia hi.
|
||
\v 22 Saul in Jessi umnak mun ah mihing hah in, David cu a thinlung a tawk hang keima nelah na dek hen hitin, ngen hi.
|
||
\v 23 Pathian hah mi hawvang sia cu Saul hum ah a hen ten David in phaidak la in a tum hang, hawvang sia tul in Saul cu a dan bang kel dam in um thei hi.
|
||
\s David le Goliath
|
||
\c 17
|
||
\p
|
||
\v 1 Philistine miphun ten ngalkap te sosuah in Judah ngam, Shochoh khua le Azekah khuapi lak lawh Ephes-dam-mim umnak mun ah ngiahbuk sat haw hi.
|
||
\v 2 Saul le Isarel miphun te hulawmkhawm Elah huakluam bul ah ngiah sat in Philistine miphun te do tukin um haw hi.
|
||
\v 3 Philistine miphun hekkhat ten huakluam ngalkhat lam mual hum ah ding in, Isarel miphun hekkhat te cu huakluam ngalkhat lam ah ding in um haw hi.
|
||
\v 4 Tongluk le khapkhat a sang Gath khua Goliath tih mi ngalhang Philistine ngalkap sung pen suak tul hi.
|
||
\v 5 A man a luhum ah dal lukhu khu in cuai sawmnga a um mi dal angki cu silh hi.
|
||
\v 6 Dal kedam but in a ko lak lawh ah dal hiamnam cawi in um hi.
|
||
\v 7 A cei kung cu thiamtah nak thiampum tia in ngeng hi. A cei cu thik cuai luk um hi. A mai ah lumphaw a keng tu mihing pakhat hawh hi.
|
||
\v 8 Mahmi ngalhang pa cu dingin nohten ngaldo tukin ita tul uh cim? Kei cu Philistine miphun, nohten Saul sila hima uh cim maw. Mihing pakhat cu teng in keimah tuah do un tukin tul hen.
|
||
\v 9 A man keimah do in that thei tale kohten nang muhtei sila in um tuk ung hi. Mah a hima tale a mah cu keiman ka that thei tale nohten kei muhtei sila thuak in kohtei na dek tuk uh ci tin Isarel ngalkap te cu au in, ti hi.
|
||
\v 10 Mah cengten Philistine miphun in Isarel ngalkap te tuni in do ing hi. Mihing le mihing do tukin mihing pakhat pia un hitin, ti hi.
|
||
\v 11 Philistine son mi awnkam cu Saul le Isarel miphun hempoh in a zak ten, thinkham in lau zet haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 12 Judah ngam Bethlehem khuapi, Epharath khua mi David pa Jessi in capa liat nei hi. Saul uk nak sungah a mah cu kum U pa tei uktu bawi hi.
|
||
\v 13 Jessi capa sung pen kum U ham bel capa pathum te cu ngalkap dek in Saul nungah zui haw hi. A muhtei min capa U pa bel cu Eliab, a panih nak capa Abinadab, a pathum nak capa Shammah hi.
|
||
\v 14 David cu a nau tabel capa hi. Capa U pa pathum te cu Saul nungah zui haw naven,
|
||
\v 15 David cu zui ngawlin Bethlehem khua ah a pa tei tuu te khal tukin pin hi.
|
||
\v 16 Philistine miphun ten ni sawmli sung zingah veikhat, taklam ten veikhat nek in a pumpi lak hi.
|
||
\p
|
||
\v 17 Mah ten Jeesi in a capa David cu sam in na U tei ca tuk hi vainim phan epha pakhat le moh sawm cu la in na U tei umnak ngalkap sungah tai in hawh ten hi.
|
||
\v 18 Hi a thukkhal sawm vang la in a muhtei ngalbawi pia in hi. Na U te dam le dam ngawl zo thah in, a muhtei lakpen theihpih nak thu pakhat keng in hitin, thucah hi.
|
||
\v 19 Mahmi huncan sung Saul pen pan David a U te le Isarel miphun ten Elah huakluam ah Philistine miphun ten do in um haw hi.
|
||
\v 20 David cu zing lam khawma no tho in tuu te, a tuu khalh nak pen a ap cengten a pa hi thucah mi bang, an eih tuk la in ancang te leng hum ah a hen ten,
|
||
\v 21 Isarel ngalkap te le Philistine ngalkap te ngaldo tuk ngam thok in ngaldo tuk aw tuah au haw hi.
|
||
\v 22 David in a nelah a um mite, ancang cingtu pai khut sungah a ap cengten ngalkap bu khen mi sungah tai in a U te cu otpih hi.
|
||
\v 23 A muhte tuah a otpih laih tak Philistine miphun, Gath khua mi Goliath ngalhang pa cu Philistine ngalkap sungpen tulin a zan tak in a son mi bang cu David in za hi.
|
||
\v 24 Isarel miphun hempoh ten mahmi pa cu a muh ten lauzet in tai haw.
|
||
\v 25 A hek khat ten mihing a suak tul mu uh cim? Isarel miphun te do tuk in tul hi. A mah a that tu cu kumpi in nasezet hauhsak nak tuah khaisang in a canu vang pia tuk hi. A hinnam vang Isarel ngam sungah kumpi na dek tu bawi tin, ti haw hi.
|
||
\v 26 David in mahmi Philistine miphun pa cu that in Isarel miphun thuak mi zahcak nak a lawl tu cu ai nemcuam nak co tuk hum? A nung mi Pathian ngalkap te do tuk in vun lek talhnak a nei ngawl mi Philistine miphun pa, ai tihbang mipa hum tin a bulah a um mitei lakah a dot ten,
|
||
\v 27 A mun a mah that tupa cu hi a nemcuam nak co tuk tin a zan tak bang in hilh leh haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 28 Mahmi a muhte le David son mi cu a U pa bel Eliab in a zak ten, David cu a thinuuk suak in nang cu ita hi umnak mun ah hung thei cim? Tuu te cu ngam lak pen a koi khut sungah ap cim? Na pualthau nak, na lungmu phat ngawl nak cu keiman thei ing hi. Ngaldo nak puai cu zo tukin hung ci tin, ti hi.
|
||
\v 29 David in keiman ai thu bawl khak um hum? A tuin son tuk thu um ma hitin a tih cengten,
|
||
\v 30 Midang tei lakah hek kik in zantak bang a dot ten, a mun a masa son mi bang don leh haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 31 Mah tihcun David son mi awnkam a za tuten Saul nelah a son ten, David cu sam hi.
|
||
\v 32 David in mahmi mihing hang a kuamah thinkham in um pah sun. Topai sila hawh in Philistine miphun pa cu do tung hitin Saul nelah a tih ten,
|
||
\v 33 Saul in nang cu Philistine hawh in do thei tuk ma ci. Nang cu khangno mi hi ci. A mah cu a tangval pen pan ngalhang mi a hih hang hitin David cu a tih ten,
|
||
\v 34 David in Topa sila cu ka pai tuu khalh laih tak pawpi le vom panih cu hung in tuu no te tuu hon sung pen pet in tai haw hi.
|
||
\v 35 Keiman hil in ka thah hang tuu no te a kam sung pen la ing hi. Vom cu keimah a peh kik leh ten, vom khamul pen len in keiman that ing hi.
|
||
\v 36 Topa sila in pawpi le vom panih cu that ing hi. Vun lek talhnak a co ngawl mi Philistine miphun cu a nung mi Pathian ngalkap ten a do hang, mahmi ngamsa te bang cang tuk hi.
|
||
\v 37 Pawpi khut, vom khut pen keimah a pan tu Pathian cu mahmi Philistine tei khut sung pen pan tuk hitin Saul nelah a son ten Saul in hawh ten hi. Pathian cu nangmah tuah um tuk hitin David nelah ti hi.
|
||
\v 38 Saul in David cu a ma angki tuah a silh tik hang, a lu hum ah dal lukhu koih in thik angki vang silh tik hi.
|
||
\v 39 David in nam cu puan hum ah ken hawh tukin thasuah naven, mahmi hiamnam cu mang awng ma laih hi. Mah hang David in hi hiamnam tuah hawh thei mang hi. Thiam ma laih ing hitin Saul nelah a tih ten duk leh hi.
|
||
\v 40 Mah cengten thiangkhut cawi in a maam mi suangpum panga cu luitui sung pen teng in, tuu khalh nak tawngphu dip sungah a koih cengten, suangpum vawk nak khau saili vang cawi in Philistine umnak mun ah cun nek hi.
|
||
\p
|
||
\v 41 Philistine miphun pan David umnak mun ah nek in a mai ah lumphaw keng in hawh hi.
|
||
\v 42 Philistine miphun pan zo in David cu a muh ten, imah sumsial ngawl in um hi. Itahum titale, a mah cu khangno, samsan in a mel mawi mipa hi.
|
||
\v 43 Philistine miphun in na thiangkhut tuah ka nel ah hun tuk thu cu keimah uico hi ing maw tin dong in, a Pathian cu sal in David cu tamsiat hi.
|
||
\v 44 Mah cengten Philistine miphun pan hung in hi, na sa cu vanhum vano le sahang tei lakah keiman pia tung hitin, David cu ti hi.
|
||
\v 45 David in nang cu nam, cei, cei khawh zuam dunnak kengin ka nelah hung ci. Kei cu na do mi Isarel ngalkap tei Pathian, vancung ngalkap Topa Pathian min kengin na umnak mun ah hung ing hi.
|
||
\v 46 Pathian in nang cu ka khut sungah tuni a ap hang, nangmah cu keiman that in na ngawng pen talh tung hi. Philistine ngalkap a thi mi luang cu vanhum vano le sahang tei khut sungah keiman pia tung hi. Isarel miphun sungah Pathian a um nak thu leihum mi hempoh ten thei haw tuk hi.
|
||
\v 47 Pathian in nam, cei tuah nunpat ngawl nak thu cu hi mipi hempoh ten thei haw tuk hi. Itahum titale, Pathian in ngal thu nei in kohtei khut sungah ap tuk hitin Philistine miphun cu ti hi.
|
||
\v 48 Philistine miphun pa cu tho in David tawk tukin a nek ten, David in Philistine miphun tawk tukin ngalkap umnak munah a man lang a tai cengten,
|
||
\v 49 A tawngphu dip sung pen suang pakhat cu sawk in a sep in lawn hi. Philistine miphun pai cal pen kha in a cal a pem hang, a mah cu leihum ah lum hi.
|
||
\p
|
||
\v 50 Mah tihcun David in khau saili le suang pakhat tuah neh in that hi.
|
||
\v 51 Mah ten David cu nam a neih ngawl hang tai in, Philistine miphun pa cu sik pekin a ma nam cu a kawngbawh sung pen dok tul a ngawng pen talh tawng in that hi. Philistine miphun ten a muhtei ngalhang pa a thihnak thu cu a muh ten tai haw hi.
|
||
\v 52 Mah ten Isarel miphun, Judah miphun te tho in a au haw ten huakluam sung tian hei hihen, Ekron khuapi kongka tian hei hihen, Philistine miphun te hil haw hi. A kheng kha mi Philistine miphun te cu Shaaraim khuapi lamzin bul pen pan Gath khuapi, Ekron khuapi tian that haw hi.
|
||
\v 53 Isarel miphun ten Philistine miphun te a hil nak mun pen kik leh in a muhtei buk te long haw hi.
|
||
\v 54 David in Philistine miphun pai lu la in Jerusalem khua sungah keng hi. A ngal hiamnam te a buk sungah koih hi.
|
||
\p
|
||
\v 55 David in Philistine miphun te do tuk tul in a hawh mi cu Saul in a muh ten, mahmi tangval cu a koi capa hum tin ngalkap bawi Abner cu dong hi. Abner in kumpi pa a nunkhua sau bang in keiman thei mang hitin a tih ten,
|
||
\v 56 Kumpi in, mahmi tangval cu a koi capa tuk hum tih dong kan ta un hitin, thupia hi.
|
||
\v 57 David in Philistine miphun pa a thah cengten a lu cawi in a pin ten, Abner cu sam in Saul nelah a pui ten,
|
||
\v 58 Saul in tangval pa aw, nang cu a koi capa kam tin dong hi. David in kei cu Topa sila Bethlehem khua Jeesi capa ing hitin, ti hi.
|
||
\s David hum ah Saul iksik nak
|
||
\c 18
|
||
\p
|
||
\v 1 Mah tihcun a hilh cengten Saul capa Jonathan thinlung sungah David cu a cam lo hang, David cu a mah bang in it hi.
|
||
\v 2 Mahmi ni in, Saul in David cu la in a pai inn ah umnak tuk thu pia leh ma zo hi.
|
||
\v 3 Jonathan in David cu a mah a ih bang a ih hang, a mah tuah pawlkom a bawl ten,
|
||
\v 4 A silh mi angki dukin a ma angki puan te le nam, cei, thal, taipom cu David pia hi.
|
||
\v 5 David in Saul tik mi hempoh hawh in ngallin cihthiam nak tuah a bawl hang, ngalkap uktu hihnak ah pia in David cu a miphun a hihnak pen mihing hempoh tei mitmai ngah hi.
|
||
\p
|
||
\v 6 David in Philistine miphun pa cu a thah cengten kik leh in, a hennak hempoh pen numei ten Saul kumpi pa cu vai muak tukin lungdam nak thinlung tuah la sa, lam, khuang te tum in, Isarel khuapi le khuano sung pen a tul hang,
|
||
\v 7 Saul cu a thawng a thawng, David cu a thawng tampi that hitin vak kaw kawi in lasa haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 8 Saul in a mun David cu a thawng tampi, keimah cu a thawng a thawng bek pia zo hi. Uknak ngam sial ngawl ai pia thei tuk laih hum tin nasezet a thinuuk in mahmi awnkam cu a thinkham zet hi.
|
||
\v 9 Mahmi ni pen pan David cu a cat ngawl in zo kuh le leng in um hi.
|
||
\p
|
||
\v 10 A zingten Pathian hah mi hawvang sia cu Saul hum ah a hen hang, Saul in kumpi umnak a laizang pen kamsang a bawl ten David cu a masa bang phaidak tum hi. Saul cu cei cawi in a um hang,
|
||
\v 11 David cu pang bul pen dawt tuk a ngaihsut bang, cei com tuah dawt naven David in a ma nelpen veinih pial hi.
|
||
\v 12 Mah tihcun Pathian in Saul nel pen tul in David tuah a um hang Saul in David cu lau in,
|
||
\v 13 A nelpen thawn in mihing thawngkhat uktu hihna k pia hi. David in mipi mai ah tul le tum in um hi.
|
||
\v 14 David in mi hempoh ngallin cihnak tuah bawl in a mah tuah Pathian um hi.
|
||
\v 15 Mah tihcun ngallin cihnak tuah a bawl mi Saul in a muhten lau se sem hi.
|
||
\v 16 Isarel miphun, Judah miphun hempoh ten David cu it haw hi. Itahum titale, a muhtei mai ah David cu tul le tum thei hi.
|
||
\p
|
||
\v 17 Mah cengten Saul in David sam in ka canu U pa saw Merab cu keiman nangmah pia tung hi. Nang cu keima ca ngalhang in Pathian ca ngaldo cu bawl thei saw tuk ci tin, ti hi. Itahum titale, ka khut cu a hum ah heng tik pah sin. Philistine miphun tei khut cu heng ta hen tin Saul in ngaisung hi.
|
||
\v 18 David in kei cu kumpi makpa hihnak tuk itihbang mi thu hum? Ka nunnak le ka miphun cu Isarel ngam sungah izah tak in a sunglawi hum tin Saul nelah in ti hi.
|
||
\v 19 Mah hang, Saul canu Merab cu David nelah a piak mi huncan a hen ten, Meholate miphun Adriel cu pia hi.
|
||
\v 20 Mah cengten Saul canu Michal in David cu deih hi. Mahmi thu a hilh ten Saul in lungkim nak tuah,
|
||
\v 21 Ka canu in David thang sungah awkin Philistine miphun tei khut sungah heng tik tukin pia tung tin ngaisung hi.
|
||
\p
|
||
\v 22 Kumpi sung um mi hek khat te sam in David tuah thuson kuh tuk mi cu kumpi in nangmah deih in kumpi sila hempoh ten it haw hi. Mah hang kumpi makpa cang thei tuk hitin thucah mi bang,
|
||
\v 23 Saul sila ten David cu hilh haw hi. David in kei cu minthan a nei ngawl haksa mizawng hi napi in, kumpi makpa bawl tuk thu cu thu thong men bang in ngai sung cim maw tin, ti hi.
|
||
\v 24 Saul sila ten David cu hi tihbang cun son hitin a tih ten,
|
||
\v 25 Nohten na hilh leh tuk mi cu kumpi in ngal tei sungah a thin dai nak tuk thu, Philistine miphun tei vunlek zakhat sial ngawl a dang laksawng deih mang hitin, thucah hi. Mah hang David cu Philistine miphun tei khut sungah cak tik tukin ngaisung hi.
|
||
\v 26 Saul sila ten mahmi awnkam cu David nelah a son leh ten, David in kumpi makpa cang tuk cu deih hi. Mah hang huncan a tep heng laih ngawl tho in,
|
||
\v 27 A miphun te tuah langkhat a hawh hang, Philistine mihing zanih te a thah cengten kumpi makpa cang tukin, a muhtei vun lek cu la in a cangkim no sial nak tuah kumpi nelah pia hi. Saul in a canu Michal cu pia in a nupi tuk huai hi.
|
||
\v 28 Pathian cu David tuah a umnak thu hei hihen, a canu a ihnak thu hei hihen, Saul in a muh hang,
|
||
\v 29 Launak thinlung cam lengin a cat ngawl a ngal in cang hi.
|
||
\p
|
||
\v 30 Mah cengten Philistine kumpi ten ngaldo tukin ngam thok haw hi. Ngaldo tukin ngam a thok cengten David in Saul sila hempoh te sang ngallin cihnak tuah a bawl saw hang, tampi minthan nak tuah dim hi.
|
||
\s David cu that tukin Saul a zuamnak
|
||
\c 19
|
||
\p
|
||
\v 1 Mah hang Saul in David that tukin a capa Jonathan le a sila hempoh te thucah hi.
|
||
\v 2 A capa Jonathan in David a ih zet hang, ka pa Saul in nangmah that tukin ngai sung hi. Mah hang zinglam tian nangmah le nangmah ngallin nak tuah ngam veng nak ah ngelh in um in.
|
||
\v 3 Keimah tul in na umnak ngam sungah pai na dek in, nangma thu sungah awnkam thu hilh tung hi. Ka muh mi hempoh nangma nelah keiman son leh tung tin David nelah hilh hi.
|
||
\v 4 Jonathan in a pa Saul nelpen David nelah hilh in, kumpi in keimah David cu sual tik pah sin. A man Topa cu sual ma hi. Topai sungah lungdam nak tampi bawl zo hi.
|
||
\v 5 A nunnak sahelh ngawl Philistine miphun pa cu that in, Pathian in Isarel miphun hempoh ca nunpat a hehpih nak bawl hi. Topan mu in lungdam hi. Mah hang a thu um ngawlin David cu a thah hang, sual nei ngawl mi pai nunnak thah mi sual cu na nelah heng tik nuam hitin a pa Saul nelah a tih ten,
|
||
\v 6 Saul in Jonathan awnkam ngai in, Pathian a nung mi bang a mah cu thihnak co tuk ma hitin tam siat hi.
|
||
\v 7 Jonathan in David sam in a thu hempoh a hilh cengten, Saul nelah khum leh in a ma nelah a masa um bang um hi.
|
||
\p
|
||
\v 8 Mah cengten ngal thu a hen leh leu ten David cu tul in, Philistine miphun te do in nasezet a thah hang, a muhte cu tai haw hi.
|
||
\v 9 Saul in cei cu cawi in kumpi inn sungah a khun laih tak Pathian nelpen hawvang sia cu heng in David in phaidak a tum ten,
|
||
\v 10 A mah cu a cei com tuah pang bulah dawt naven, a ma nelpen pial in a tai hang a cei com cu pang ah khawh in um hi. David cu tai in mahmi zan in luat hi.
|
||
\v 11 Saul in a mah cu ngak in zinglam huncan ten that tukin a ma inn ah mihing hah hi. David nupi Michal in nang cu tuni tak in na nunnak a pan ma tale zingten thi tuk ci tin a tih ten,
|
||
\v 12 David cu tukvelh pen khia sukin a mah cu tai hi.
|
||
\v 13 Michal in Terah zuk milim cu la in zaunak ihkhun humah a koih cengten, kel mul tuah tahcih mi kalaka le a lu bul mai kham in puan silh hi.
|
||
\v 14 David cu man tukin Saul hah mi tangval te a hen ten David cu na hitin, a nupi in ti hi.
|
||
\v 15 Saul in a mah keiman thah tuk thu cu zau nak ihkhun tuah keng un tin David zo tukin a hah hang,
|
||
\v 16 Thuthang puak tu te a tum haw ten, kel mul tuah tahcih mi kalaka le a lu bul mai ah kham in zau nak ihkhun hum ah Terah zuk um hi.
|
||
\v 17 Saul in keimah a zol hang ita ka ngal cu hah thei uh cim? A tuin luat tukin tai zo hitin Michal cu a tih ten, Michal in keimah hawh tung hi. Mah ahima tale nangmah cu keiman that tung tin a mah hilh hitin, Saul nelah hilh leh hi.
|
||
\p
|
||
\v 18 Mah tihcun David tai in Saul khut pen a luat hang Samuel umnak, Ramah khuapi ah heng hi. Saul hilh mi hempoh a zak leh cengten, Samuel cu hawh in Na’oith khua ah um hi.
|
||
\v 19 David cu Ramah khuapi huap, Na’oith khua ah um tih thu Saul in a zak ten,
|
||
\v 20 David cu man tukin hah leh leu hi. Kamsang pawlkom ten kamsang bawl in Samuel thukhen hi tih cu thuthang puak tu ten a muh ten, Pathian hawvang cu Saul thuthang puak tu tei hum ah heng in a muhte vang kamsang bawl haw hi.
|
||
\v 21 Mahmi thuhang cu Saul in a zak ten midang te hah in a muhte vang kamsang bawl haw hi. A veithum nak Saul in hah in mah tihbang leng in bawl haw hi.
|
||
\v 22 Mah ten a mah loli Ramah khuapi ah hawh in Secu khua ah a um tuikhuk pi ah a hen ten, Samuel le David te ai lai ah um hum tin a dot ten Ramah khuapi huap, Naioth khua ah um hitin a hilh ten,
|
||
\v 23 Mahmi umnak mun ah hawh in Pathian hawvang cu a ma hum ah a hen hang, Na’ioth khua tian kamsang bawl in hawh hi.
|
||
\v 24 A puan silh vang duk Samuel mai ah mah bang bok kamsang bawlin, puan silh ngawl nikhat le zankhat zau hi. Mah hang Saul cu kamsang tei sungah tel maw tin son mi thu um hi.
|
||
\s David le Jonathan
|
||
\c 20
|
||
\p
|
||
\v 1 David cu Ramah khuapi Na’ioth khua pen tai in Jonathan nelah a hen ten keiman ai bawl mi um kaw? Sualnak um maw? Pa in ka nunnak a zeih thu, keiman ai sual bawl kha nen tim tin a dot ten,
|
||
\v 2 Jonathan in hi thu cu kang ta hen. Nang cu thi tuk ma ci. Ka pa in keima nelah hilh ngawlin thu a ngeng a neu pakhat no hei bawl thei ma hi. Hi thu a man tale keimah thei tik ngawl ita sel in um tuk hum? Hi thu cu man ma hitin, don leh hi.
|
||
\v 3 David in kei cu nangmah tuah ailem in a ihnak thu cu na pan a theih hang, Jonathan thinnop ngawlin a um tuk lau in hi thu cu a mah thei tik pah sin hitin, hilh zo hi. A thungai in Pathian a nun sung hempoh, nangmah vang na nun sung in keimah le thihnak lak lawh pen a kangpi in um hitin, thukam bawl hi.
|
||
\v 4 Jonathan in na thinlung deihnak a um mi bang keiman bawl tung tin David nelah a hilh ten,
|
||
\v 5 David in zingten ha thak ni a hih hang, kei cu kumpi tuah cabuai bulah khung ngawl in um thiam mang hi. Mah naven keimah hawh in nithum ni taklam tian ngamlak ah ngelh in um in hi.
|
||
\v 6 Na pa in keimah a um ngawl thu a thei tale David ngualcam hempoh ten kum sial puai bawl huncan a um hang, a ma umnak Bethlehem khuapi ah hawh tuk thu nasezet phal nak ngen hitin, ti in hi.
|
||
\v 7 A pa in pha hitin a tih cengten, Topa sila cu daihnak ngah zo hi. Mah ahima tale thinuuk zet a bawl tale haksat a bawl tuk ngaihsut nak um tih cu thei tuk hi.
|
||
\v 8 Topa sila cu hehpih poh in. Pathian thukhaam cu Topa sila tuah bawl zo hi. Mah naven keiman sualnak a um tale Topa nangmah loli that in. Ita a pai nelah pui hum tin Jonathan nelah in ti hi.
|
||
\v 9 Jonathan in mah tihbang mi thu cu kang ta hen. Ka pa in nangma nelah haksat bawl tuk hitin ngaihsut nak a um mi cu keiman a man thei tale nangmah hilh ngawlin um tuk maw tin, ti hi.
|
||
\v 10 David in a pa cu hangzet a don leh tale ka nelah itiihbang hilh tuk nge cim tin a dot ten,
|
||
\v 11 Jonathan in kohten ngam lak sungah hawh tuk hung tin David nelah tiin a panih in ngam lak ah hawh haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 12 Jonathan in Isarel miphun Topa Pathian cu a nung mi bang zing ten le a zing lawi ten kapan a zeih ten, David in ngaihsut nak a um hang nangman za ngawlin na um ta hei hihen,
|
||
\v 13 Mah ahima tale ka pa in haksat nak bawl tukin a deih nak a um hang, nangmah cu daiden no hawh tukin keiman ngallin nak pia ngawl hah ngawlin um hei in hihen, Pathian in mah sang ngawl Jonathan cu bawl tik hi. Pathian in ka pa tuah a um kawm zo bang nangmah tuah um ta hen.
|
||
\v 14 Nang cu ka nun sung bek daihnak co tukin Pathian deihnak bang a hehpih nak a bawl bek sial ngawl,
|
||
\v 15 Pathian in David ngal hempoh te hi leihum pen a vawk cengten, ka miphun sungah a cat ngawl in hehpih nak bawl tung tin David nelah a tih hang hei in hihen,
|
||
\v 16 Thukam a sia tale David ngal tei hang Pathian in sual dantat ta hen hitin, David miphun tuah thukhaam a bawl hang in hihen,
|
||
\v 17 A hawvang a ih bang David a ihnak hang a ihnak nase leita in David cu thukam bawl bet thuah li poh hi.
|
||
\v 18 Mah cengten Jonathan in zingten ha thak ni a hih hang, na khun nak a lawng tale nangmah um ngawl thu cu lang tuk hi.
|
||
\v 19 Nang cu nithum lawi ten a man lang heng in a masa thu a um laih ngelhnak mun ah heng tale Ezel suang bulah um tuk hi.
|
||
\v 20 Kei cu thalcang kap hem tuk bawl in mahmi suang bulah veithum kap tung hi.
|
||
\v 21 Thalcang te hawh in zei in tin, mihing in thalcang cu a tik ten thalcang te cu na bul ah um hi. Khul ten tin pha zet a hilh ten hung in hi. Pathian a nung bang in haksat nak um ngawl daihnak ngah zo ci.
|
||
\v 22 Mah a hima tale thalcang te bo zo tin tangval pai nelah a tih ten hawh in hi. Pathian in nangmah cu hah zo hi.
|
||
\v 23 A tuin ohtei panih son mi thu cu Pathian in nangmah le ohtei lak lawh ah a cat ngawlin um ta hen tin, David nelah in ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 24 David cu ngam lak ah ngelh in um hi. Ha thak a hen ten kumpi in an ei sam tukin khung hi.
|
||
\v 25 A dan neih mi bang pang bulah kumpi a khung tale Jonathan cu tho in, Abner cu Saul bulah khung hi. David khun nak cu lawng hi.
|
||
\v 26 Mah hang Saul in thu pakhat um tuk hi. A mah cu thiangtho ma hi. A mah cu thiangtho ma tin ngaisung in, mahmi ni in daiden no in um hi.
|
||
\v 27 A zing ha thak ni nih ni in David khun nak a lawng hang, Saul in Jessi capa cabuai ah zan sun in hung ma hi. Tuni vang hung ngawlin ita um hum tin a capa Jonathan a dot ten,
|
||
\v 28 Jonathan in David cu Bethlehem khua ah hawh tuk nasezet phalnak ngen in,
|
||
\v 29 Ka hawhnak tuk thu phalnak pia in hi. Ka miphun hinnam ten mahmi khua sungah biakpiak nak puai bawl haw hi. Ka U vang cu thucah zo ing. Na thinkim nak a um ngai tale keimah hawh in ka U te mu tuk pia in hitin ngen hi. Mah hang cabuai ah hung thei ma hitin, Saul nelah ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 30 Mah ten Saul in Jonathan cu a thinuuk in suzuak numei nu capa, nang cu mah loli zahcak nak tian heng tuk in hihen, Jessi capa lam na um mi cu keiman thei ma ing maw.
|
||
\v 31 Jessi capa in leihum ah a nun sung hempoh nangmah le na uknak ngam kho tuk ma hi. A tu hah in a mah cu sam ten hi. A mah cu thi tuk hitin a tih ten,
|
||
\v 32 Jonathan in David cu ita thih nak thuak tuk hum? Ai bawlsual hum tin a pa Saul nelah a dot ten,
|
||
\v 33 Saul in Jonathan cu sun kha tuk a cei tuah in dawt hi. Mah hang a pan David that tukin a ngaihsut nak thu cu Jonathan in a theih hang,
|
||
\v 34 A thinuuk in mahmi ha thak ni nih ni in an ei ngawlin tul ta hi. A pa in David cu a zah cak nak hang, David ca in thanau nak thinlung nei hi.
|
||
\p
|
||
\v 35 Zing vak a hen ten, David tuah a thutiap mi huncan Jonathan in naupang cu sam in ngam lakah hawh hi.
|
||
\v 36 Naupang no vang in tai in hi. Ka kap mi thalcang te zei ten tin a tih hang, naupang cu a tai ten a mah ma khelh tukin thalcang pakhat cu kap hi.
|
||
\v 37 Jonathan kap mi thalcang a cak nak mun ah napang cu a hen ten Jonathan in, thalcang pakhat cu nangmah kal zo hima maw.
|
||
\v 38 Zuamnak tuah a man lang tai in hi. Um pah sin tin mihing in thalcang nung pen au hi. Mihing naupang in thalcang te khul in a Topa nelah kik leh hi.
|
||
\v 39 Mah hang mihing naupang in mahmi thu cu thei thiam ma hi. Jonathan le David bek in thei haw hi.
|
||
\v 40 Jonathan in a ngalhiam te mihing naupang cu ap in khuapi sungah keng ten hitin, ti hi.
|
||
\v 41 Mihing naupang a hawh cengten, David cu hanglam umnak pen tho in leihum ah a bop in veithum tian a lukun cengten, a mun pakhat le pakhat nam thut dun mit hitui cak David in thuak cuang hi.
|
||
\v 42 Jonathan in Pathian cu nangmah le keima lak lawh na miphun le ka miphun lak lawh ah a cat ngawl kho leng ta hen tin Pathian min a sal hang, ohtei panih thukam nak cu suangin daihnak tuah hawh nung tin David nelah a tih ten, David cu tho in Jonathan vang khuapi sungah tum hi.
|
||
\s Nob khuapi sungah David
|
||
\c 21
|
||
\p
|
||
\v 1 David cu thiampi Ahimalek umnak mun Nob khuapi ah heng in, Ahimalek in David a tawh ten lau in nang cu mihing pakhat no hei tel ngawlin ita hung kam tin a dot ten,
|
||
\v 2 David in kumpi na deh pakhat ap in ka tik mi thu cu a kuamah thei tik pah sin tin a tih hang, ka sila te mundang pen ngak tik tuk a masa in hah zo hi.
|
||
\v 3 Mah hang Topai khut sungah a um mi moh panga hei hihen, a muh mi hempoh hei hihen, ka khut sungah ap hitin thiampi Ahimalek nelah ngen hi.
|
||
\v 4 Thiampi in ka khut sungah mi hempoh eih mi moh um ma hi. Tangval ten numei te a pial tale a thiangtho mi moh um hitin, David nelah ti hi.
|
||
\v 5 David in ka suah tul pen pan a kuamah numei tuah pawl ngawlin tangval neih mi van te cu thiangtho hi. Mahmi moh cu mihing hempoh eih mi moh bang hi. Itahum titale, tuni in a thiangtho mi moh thak cu koih ing hitin, thiampi nelah a don leh ten,
|
||
\v 6 Thiampi in a mai ah moh sial ngawl a thiangtho mi moh pia hi. Mahmi a mai pen moh an sungah moh a thak cu koih tukin, Pathian mai pen vawk ham zo hi.
|
||
\p
|
||
\v 7 Mahmi ni in na deh nak sungah a lut tum tuu hon a khal tu Edom miphun Doeg tih mi a mah cu Pathian mai pen ngak in um hi.
|
||
\v 8 David in Topa nelah nam, cei um maw. Na deh cu a man lang deh hang, nam penpan ngalhiam nam pakhat no hei keng ma hitin Ahimalek nelah a hilh ten,
|
||
\v 9 Thiampi in Elah huakluam ah na thah mi Philistine miphun Goliath nam cu puan tuah tuam in, awmbelh nak a nung ah um hi. Na la nuam ta la in. A dang um ma hitin a tih ten, David in mahmi nam tuah a bang ve mi nam um ma hi. Pia ngawn in hitin, ti hi.
|
||
\s Gath khuapi sungah David
|
||
\p
|
||
\v 10 Mahmi ni cu David in Saul a lau hang, tho in Gath kumpi Achish kumpi nelah tai hi.
|
||
\v 11 Achish kumpi sila ten David cu Isarel kumpi hima maw. Saul a thawng a thawng, David in a thawng tampi that hitin a muhtei mai pen vak kawkawi lam in la sa hima maw tin, ti haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 12 Mahmi awnkam cu David in a sialsiah hang, Gath kumpi Achish cu lau zet in,
|
||
\v 13 Misil tiam hem in a muhtei mai ah misil bang um in kongka hum ah laingan in a cil kai cu a kha mul ah luang tik hi.
|
||
\v 14 Achish kumpi in zo un. Hi mipa cu a sil hi. Ita ka nelah khum tum uh cim?
|
||
\v 15 Misil cu keiman mang nuam hitin, nohten ngai sungin ka mai ah misil bawl tik tukin, hi pa cu khum tum uh cim maw? Hi pa cu kumpi inn sungah lut tum tuk hitin, kohtei nelah ti hi.
|
||
\s Adullam kua sung le Mizpah khuapi sungah David
|
||
\c 22
|
||
\p
|
||
\v 1 David cu mahmi umnak mun pen tai in, Adullam kua sungah haksat nak pen luat in heng hi. A U te, a miphun hempoh in a zak ten a ma nelah hawh haw hi.
|
||
\v 2 Sualnak a heng mipa, leibat a nei mipa, thinkham mi hempoh ten a ma nelah hulawmkhawm in, mihing zali hawng a um hang David in a muhte cu uk hi.
|
||
\p
|
||
\v 3 Mah lai mun pen Moab ngam, Mizpah khua ah hawh in Moab kumpi cu Pathian in keima nelah itihbang bawl tuk hum tih cu keiman thei ngawl ka um laih tak ka nu cu suak tul in Topai sungah umnak thu pia in hitin a tih ten,
|
||
\v 4 Moab kumpi nelah khum tum in David in a kho mi kua sungah a um sung hempoh a nu le pa te Maob kumpi nelah um haw hi.
|
||
\v 5 Kamsang Gath in a kho mi kua sungah um pah sin tin David nelah a son bang, David cu hawh in Judah ngam Hereth ah um hi.
|
||
\p
|
||
\v 6 Mah ten Saul in Gibeah khuapi, mual hum thing kung nuai ah cei cawi in sila hempoh ten kil in a um laih tak, David le a mihing te a muh nak thu Saul in a zak ten,
|
||
\v 7 Bejamin miphun te aw, Jessi capa cu lo te, cabit huan te nohtei venghawng in pia thei maw. Nohtei venghawng mihing thawngkhat uk, zakhat uktu hihnak ah pia thei maw.
|
||
\v 8 Mah tihcun a bawl theih nak hang, nohtei venghawng in keima lang lam ah pawlkom nak bawl haw maw. Ka capa in Jessi capa tuah pawlkom nak thu pakhat no hei son ma hi. Keima ca in pakhat no hei thasiat pih ma hi. Ka sila in tuni a bawl bang, keimah zo kuh tuk in ka capa sosuah nak thu cu pakhat no hei son ngawl in um haw zo hitin a sila tei nelah a son ten,
|
||
\v 9 Saul sila uktu Edom miphun Doeg in, Jessi capa in Ahitub capa Ahimalek umnak Nob khuapi ah a hennak thu cu keima mu ing hi.
|
||
\v 10 Ahimalek in Jessi capa ca Pathian sungah a dot ten ancang man tuk hei hihen, Philistine miphun Goliath nam hei hihen pia hitin a zak ten,
|
||
\v 11 Kumpi in Ahitub capa thiampi Ahimalek le a miphun Nob khua ah a um thiampi hempoh sam in, a mun a nelah heng haw hi.
|
||
\v 12 Saul in Ahitub capa ngai in hitin a tih ten, Ahimalek in keimah um ing Topa tin, ti hi.
|
||
\v 13 Saul in nangmah le Jessi capa cu ita keima langlam ah pawlkom in um uh cim? A mah cu tuni bawl mi bang keimah do tuk nangman moh le nam pia in, a ma ca Pathian nelah thudong haw zo tin a tih ten,
|
||
\v 14 Ahimalek in Topa sila sung pen David bang a kua thukam nei tu um hum? A makpa hi. A tik mipa, kumpi inn sungah minthan nak a nei tupa hi.
|
||
\v 15 Mahmi huncan sungah keiman David ca in Pathian sungah thu dot patnak bawl maw. Mahmi thu cu kang ta hen. Kumpi cu Topa sila le ka miphun hinnam pakhat no hei mawhsiat pah sin. Topa sila in hi thu a ngeng a neu hei thei mang hitin, kumpi nelah ti hi.
|
||
\v 16 Kumpi in Ahimalek, nangmah le na miphun hempoh in a thungai in thi haw tuk hitin tiin,
|
||
\v 17 Pathian thiampi te David lam ah um in a tai thu thei naven, ka nelah a hilh ngawl hang a mah cu hek kik leh in that un tin a kil tu te cu a thupiak um naven, kumpi sila ten that ngawlin um haw hi.
|
||
\v 18 Kumpi in nangman hek kik leh in thiampi ten that ngawn in hitin Doeg nelah a thupiak mi bang, Edom miphun Doeg cu hekin puan awmbelh silh mi thiampi sawmliat le panga cu mahmi ni in that hi.
|
||
\v 19 Thiampi co mi Nob khuapi do in pano, numei, nawi tulh laih naumom pen pan khui, tuu te nam tuah in that hi.
|
||
\p
|
||
\v 20 Ahitub capa a himi Ahimalek catei sung pen Abiathar tihmi pakhat cu luat in David umnak mun ah tai hi.
|
||
\v 21 Pathian in thiampi ten Saul a thah nak thu cu Abiathar in David nelah a hilh ten,
|
||
\v 22 David in Edom miphun Doeg cu Saul nelah son tukin a mah a tawh mi ni in keiman man ngah ing hi. Kei cu na miphun hempoh te thi tik tukin bawl ngah zo hi.
|
||
\v 23 Keimah tuah um in hi. Lau pah sin. Ka nunnak a zei tu pan na nunnak cu zei hi. Keimah tuah na um tale thihnak pen luat tuk ci tin, Abiathar nelah hilh hi.
|
||
\s Keilah khuapi David a patnak
|
||
\c 23
|
||
\p
|
||
\v 1 Philistine miphun Keilah khuapi do in cangcil nak a lon thu David in a zak ten,
|
||
\v 2 Keiman Philistine miphun te hawh in that tuk maw tin Pathian nelah a dot ten, Pathian in hawh ten hi. Philistine miphun te that in Keilah khuapi pan hitin, David nelah hilh hi.
|
||
\v 3 David mihing ten kohten Judah ngam sungah hei lau ung hi. Mah bek sial ngawl Keilah khuapi ah heng in Philistine ngalkap te tuah ngal do ten lau tuk tam saw um hitin, ti haw hi.
|
||
\v 4 David in Pathian nelah a dot bet leh ten Pathian in tho in Keilah khuapi ah hawh in hi. Philistine miphun te cu na khut sungah keiman ap tung tin a thupiak mi bang,
|
||
\v 5 David in a miphun te Keilah khuapi ah hawh in Philistine miphun te a do hang, a muhtei nganhing te la in a muhte nasezet in that hi. Mah tihcun David in Keilah khuapi pan hi.
|
||
\v 6 Ahimalek capa Abiathar cu David umnak mun Keilah khuapi ah a tai ten awmbelh tuah in heng hi.
|
||
\s David cu Saul in a hilnak
|
||
\p
|
||
\v 7 David cu Keilah khuapi sungah a hen nak thu Saul in a zak ten, Pathian in a mah cu ka khut sungah ap zo hi. Kongka pi le kongkalh nak a um mi khuapi sungah a tum hang, kolh buknak sungah um ing hitin tiin,
|
||
\v 8 Keilah khuapi ah ngaldo tuk ngamthok in David le a miphun te kil tukin a miphun te hulawmkhawm tik hi.
|
||
\v 9 Saul in a pha ngawl mi ngaihsut nak tuah a zuam mi cu David in a theih hang, thiampi Abiathar nelah awmbelh cu keng in hitin, ti hi.
|
||
\v 10 Mah ten David in Isarel miphun Topa Pathian, Saul cu Keilah khuapi ah hung in Topa sila ca siatsuah tuk ngaih sut nak um hi tih cu za le leng hi.
|
||
\v 11 Keilah khua miten keimah cu a ma khut sungah ap haw tuk maw. Topa sila zak mi bang Saul cu hung tuk maw. Isarel miphun Topa Pathian in Topa sila nelah a thupiak nak thu ngen ing tin a dot ten, Pathian in Saul cu hung tuk hitin, thupia hi.
|
||
\v 12 Mah cengten David in Keilah khua mite cu keimah le ka miphun te Saul khut sung ah ap haw tuk hitin a dot ten, Pathian in ap haw tuk hitin, thupia hi.
|
||
\v 13 Mah ten David in zaluk hawng a um mi a miphun te tuah tho in, a hawh theihnak mun ah hawh hi. Keilah khuapi pen a tai nak thu Saul in a zak ten, a mah loli hawh ngawlin um hi.
|
||
\v 14 David in Ziph mual tihmi mual lak lawh sungah um in, Saul in nisial zei naven a ma khut sungah David cu ap ma hi.
|
||
\p
|
||
\v 15 Veikhat laih in David cu Ziph ngam lak sungah a um hang, a nunnak that tukin Saul cu hung hi tih a theih ten,
|
||
\v 16 Saul capa Jonathan cu tho in David umnak mun ngam lak sungah a hawh ten, Pathian sungah belhnak pi cang tukin a bop ten,
|
||
\v 17 Lau pah sin. Nang cu kapa Saul khut pen luat in Isarel kumpi cang tuk ci. Keimah vang na khut nuai ah hihnak ngengpi co tung hi. Mah tihbang cang tuk cu ka pa Saul in a theih hang hitin a tih ten,
|
||
\v 18 A mu panih cu Pathian mai ah thukhaam a bawl ceng haw ten, David cu ngam sungah um in, Jonathan cu a ma inn ah pin hi.
|
||
\p
|
||
\v 19 Mah cengten Ziph miphun ten Saul umnak mun Gibeah khuapi ah hung in, David cu kohtei umnak Jeshimon khuapi hanglam, Hachilah mual lak lawh sungah ngelh in a um hang,
|
||
\v 20 Kumpi hawh nuam mi thinlung a nasezet bang in heng hi. Mah tihcun kumpi khut sungah a ap mi thu cu kei muhte um tik in hitin a tih ten,
|
||
\v 21 Saul in, nohte cu Pathian thupha piak mi hi ta hen. Nohten keimah cu hehpih zo uh ci.
|
||
\v 22 A tu hawh in ngalling ta un. A ma ngelhnak mun ah hei hihen, a kua in mu zo hum tih mi cu zo ta un hi. A mah cu cipzet hi tih cu keiman thei ing hi.
|
||
\v 23 Mah hang a man ngelh in a belhnak mun hempoh te phatak zet sialsiah cengten, keima nelah na hun leh uh ten, nang muhte tuah keimah zui tung hi. A mah cu mahmi ngamah a um tale Judah a thawng a thawng sung pen keiman zei in suah tung hitin a thucah mi bang,
|
||
\v 24 A muhte cu tho in Saul in a masa Ziph ngam lak sungah hawh haw hi. David le a miphun ten Maon ngam lak ah Jeshimon khuapi hanglam lawn sungah um haw hi.
|
||
\v 25 Saul cu a mihing te tuah hung in zei hi tih cu David in a theih ten, suang laklawh sung pen tul in Maon ngam lak sungah David cu zei haw hi.
|
||
\v 26 Saul in mual a lang lam ah hei hihen, David le a mihing ten a lang lam ah hei hihen, hawh in Saul cu a lau nak tuah luat thei tuk a zuam laih tak Saul le a mihing ten David le a mihing te kil in man ngah awn haw zo hi.
|
||
\v 27 Mah ten thuthang puak tu heng in a man lang hung in. Philistine miphun ten uknak ngam do haw tin Saul nelah a hilh haw hang,
|
||
\v 28 Saul in David cu a zeihnak pen pin kik leh in, Philistine miphun tei umnak mun ah ngaldo tuk ngam thok hi. Mah hang mahmi umnak mun cu Sela-ham-mah-lekoth tin sam hi.
|
||
\v 29 David in mahmi mun pen hawh in Engedi peng a kho mi umnak sungah um hi.
|
||
\s David in Saul nun a hehpih nak
|
||
\c 24
|
||
\p
|
||
\v 1 Saul in Philistin miphun te a hil nak pen a pin leh ten, David Engedi ngam lak sungah um hitin a hilh haw ten,
|
||
\v 2 Isarel miphun hempoh sung pen a ten mi mihing thawngthum (3,000) sam in, sathak umnak suang mual hum ah David le a mihing te zei tukin hawh hi.
|
||
\v 3 Lamzin bul tuu huan ah a hen ten kua a tawh hang, Saul cu cam tukin tum hi. David le a mihing ten mahmi kua bul a lang le lang ah um haw hi.
|
||
\v 4 David vang, Pathian in na ngal pa cu na khut sungah keiman ap tung hi. A mah cu na bawl nuam mi bangin bawl theih mi thu um hitin, Topa nelah a thupiak mi ni cu heng zo tin a son haw ten David cu tho in Saul angki silh a nuai lam cu hawi tawng kuh den hi.
|
||
\v 5 Mah tihcun Saul angki a hawitawng khak hang David a sualsih nak cu,
|
||
\v 6 Pathian piak mi sathau thih a co tu ka Topa Pathian thu tuah sathau thih mi pa a hih hang, a mah cu tokkha tuk ngawlin khut ka dan thu, Pathian in kham sak hen tin a mihing tei nelah a tih hang,
|
||
\v 7 Saul cu khengkha tukin phalnak thu pia ngawlin kham hi. Saul cu tho in kua sung pen tul hi.
|
||
\p
|
||
\v 8 Mah cengten David cu tho in kua sung pen a suah tul ten, ka Topa kumpi tin Saul cu a au hang, Saul in a nunglam a hek kik leh ten David cu leihum ah lukun bopkhup in,
|
||
\v 9 David in Topai phat nak siatsuah tuk ngai sung hitin, mihing hek khat ten a son mi cu ita a thungai cim?
|
||
\v 10 Tuni in Pathian in kua sungah topa cu ka khut sungah a ap nak thu zo un. A nunnak cu that tukin mihing hek khat ten sosuah naven sahelh nak thinlung ka neih hang, ka topa cu khengkha tukin keiman ka khut ha tuk ngawlin ngaihsut ing hi.
|
||
\v 11 Mah bek sial ngawl kapa zo in. Ka khut sung angki nuai lam zo in hi. Na nunnak that ngawlin, angki a nauilam bek hawitawng in a bawl hang, ka nelah sual um ma hi. Sual palcat nak a um ngawl mi thu mu tuk ci. Topa cu sualnak bawl mang hi. Mah naven ka nunnak that tuk hil in zei hima cim maw.
|
||
\v 12 Pathian in keimah le topa laklawh ah thukhen ta hen. Pathian ka bawl sual mi sual nak cu Pathian lulh sak ta hen. Mah hang ka khut cu Topai hum ah heng tik pah sin.
|
||
\v 13 Tang laih thupaucap a son mi bang, a pha ngawl mi khut sung pen a pha ngawl sualnak suak tul thei hi. Mah hang ka khut cu Topai hum ah heng tik pah sin.
|
||
\v 14 Isarel kumpi cu a koi ca in heng hum? Topan a kua cu hil in zei hum? Uico a thisa cu hil in zei maw. Uili te hil in zei mi hima maw.
|
||
\v 15 Mah a hih hang Pathian in, thukhen tu na cu dek ta hen. Keimah le topa lak lawh ah thukhen hen. Zo in ka thu a cingkep hang, keimah cu Topai khut pen pan hen hitin, Saul nelah in ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 16 Mah tihcun Saul nelah a venghawng a son cengten, Saul in ka capa David ka zak mi awnkam aw cu nangma awnkam aw maw tin a dot ten aw suah in kap hi.
|
||
\v 17 Mah cengten, nang cu keimah sang dan thu cing saw ci. Na phatnak cu keiman siatsuah naven, nang cu keima sungah hehpih nak bawl zo ci.
|
||
\v 18 Keima sungah itihbang in hehpih nak na bawl mi cu nangman tuni in lak zo ci. Itahum titale, Pathian in keimah cu na khut sungah ap naven nangman that ngawl in um ci.
|
||
\v 19 Mihing ten ngal a tawk tale a nunnak luat tuk maw. Mah hang nang cu keima sungah tuni in na bawl mi hehpih nak cu Pathian in lulh sak ta hen.
|
||
\v 20 A tuin nang cu a thungai in kumpi cang tuk in hihen, Isarel ngam cu na khut sungah kho tuk hi tih hei in hihen, keiman a man no thei ing hi.
|
||
\v 21 Mah hang nang cu ka tu le canawn te that ngawlin, ka miphun sung pen ka min vawk tuk ngawl thu, Pathian cu sal in keimah thukam nak bawl in tin, David nelah a hilh cengten,
|
||
\v 22 David in Saul cu thukam nak a bawl hang, Saul cu a ma um nak ah hawh hi. David le a mihing te a kho mi um nak mun ah hawh haw hi.
|
||
\s David, Nabal le Abigail
|
||
\c 25
|
||
\p
|
||
\v 1 Mah cengten Samuel a thih ten Isarel miphun hempoh te hulawmkhawm in kahnak a bawl hang, Ramah khua sung a ma inn ah phum haw. David cu tho in Paran ngam sungah hawh hi.
|
||
\p
|
||
\v 2 Mah ten Maon umnak mun ah um in Carmel khuapi sungah hausa milian pakhat um hi. A mah cu U pa a hih hang, tuu thawngthum (3,000), kel thawngkhat (1,000) nei hi. Carmel khuapi sungah tuu mul met in um hi.
|
||
\v 3 A min cu Nabal, a nupi min cu Abigail hi. Mahmi numei cu cihnak nei in mawi hi. A pasal cu misual lungmu ngeng mipa hi. A sual mi na dek nak vang bawl thei hi. Caleb miphun hi.
|
||
\v 4 Nabal cu tuu mul met in a um nak thu David in ngamsung pen a zak ten,
|
||
\v 5 Tangval sawm sam in Nabal umnak mun Carmel khuapi ah hawh haw hi.
|
||
\v 6 Hausa milian a mah cu keima ai in otpih thuson tuk mi thu, Topa pen pan Topai inn, Topa tuah a seng mi hempoh sungah daih nak um ta hen.
|
||
\v 7 Topai sungah tuu mul met tute a umnak thu keiman za ing hi. Kei muhte tuah a um mi Topai tuukhal te kohten sualnak bawl ma ung. A mun Carmel khuapi ah a um sung hempoh a muhtei neihnak pakhat no hei pai ma hi.
|
||
\v 8 Topai tangval te dong in. Amun hilh haw tuk hi. Mah hang ka tangval tei mai ah mitmai ngah haw ta hen. Kohten muicu ni in heng hi. Khut sung a um hempoh topai sila te, Topai capa David cu hehpih un tin otpih nak tuk thu koih in hah hi.
|
||
\p
|
||
\v 9 David tangval ten Nabal nelah a hen ten, David hilh mi awnkam thu hempoh a hilh leh ten daiden no in um haw hi.
|
||
\v 10 Nabal in David cu a kua hum? Jessi capa cu a kua hum? A tu huncan ah Topa do tu sila hima maw.
|
||
\v 11 Kei cu ka tuu mul met tu a muhtei ca bawl mi ka moh, ka tui, ka sa cu la in ka theih ngawl mihing tei lakah pia tuk maw tin, David tangval tei lakah hilh hi.
|
||
\v 12 David tangval ten kik leh in mahmi awnkam hempoh David nelah hilh leh haw hi.
|
||
\v 13 David in mi hempoh in na nam elah ken un hitin a mihing tei lakah a tih ten a nam cu ken hi. Mihing zali ten David nungah zui haw hi. Zanih ten a neihnak van te cingin um haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 14 Tangval pakhat cu Nabal nupi Abigail nelah hawh in, David in kohtei Topa cu otpih tuk thuthang puak tute hah in, kohten Topa cu mawhsiat ung hi.
|
||
\v 15 A mun kohtei sungah phatnak tampi bawl zo hi. Kohten ngam lak sungah um in a muhte tuah pawlkom sung hempoh a sung pe ngawlin, neihnak pakhat no hei pai ma hi.
|
||
\v 16 Kohte tuu khal in a muhte tuah pawlkom sung hempoh a mun sun le zan a cat ngawl cingkem in um haw hi.
|
||
\v 17 Mah hang Tonu in itihbang bawl tuk kul hum tih cu zo in ngaisung hen hi. Kohtei Topa le inn sungsang hempoh sungah haksat nak bawl tukin thukhen zo hi. Topa cu mi sual a hih hang, a kuamah in otpih ngam ma hitin a tih ten,
|
||
\v 18 Abigail in moh bem zanih, cabit tui thawlnih, huansa tuu luang nga, vainim phan epha panga, cabit ngah a ko bawk zakhat, theipi ngah thingpek zanih man langzet la in laak tei hum ah koih cengten,
|
||
\v 19 Ka mai ah hawh un Keiman zui tung hitin kohtei lakah ti hi. A pasal Nabal cu hilh ma hi.
|
||
\v 20 Laak cu khung in mual bulah a hawh laih tak David le a mihing ten a langlam pen tolh suk in, pakhat le pakhat tawk dun haw hi.
|
||
\v 21 Mah tihcun a tawhdun laih ngawl David in a thungai in a ma neihnak pakhat no hei pai tuk ngawlin, ngam sungah a neihmi hempoh ka cin mi cu a thawnthong in cang ta hima maw. Phatnak ka bawl mi cu phat ngawl nak thu in a man bawl zo hi.
|
||
\v 22 Zingkhua a vak ten Nabal tuah a seng mi hempoh sungah pano pakhat cu ka zam tale mah sang ngawl Pathian in David ngal te cu bawl tuk hitin, son ham zo hi.
|
||
\p
|
||
\v 23 Abigail in David a muhten, laak hum pen a man lang tolh suk in David mai leihum ah a lukun in,
|
||
\v 24 A ke bulah a bop vakin ka Topa, sualnak hempoh keiman thuak tung hi. Topa sila nui awnkam thu son nak thu pia in hi.
|
||
\v 25 Topa sila awnkam thu ngai hih in hi. Mahmi mipha ngawl Nabal cu ka topa hitin, ngaisung pah sin. A min cu a ma lungmu tuah a bang ve mi hi. A min cu Nabal hi. A lungmu cu sualnak hi. Topai hah mi tangval te Topa sila in mu ngah mang hi.
|
||
\v 26 A tuin sila nui Topa, Topa cu mi that tuk ngawl in na khut tuah mah loli sualnak pia tuk ngawl in, Pathian in a kham hang Pathian a nun sung hempoh Topa a nunsung hempoh sila nui Topa cu phat ngawl nak a zei tu ngal ten Nabal bang in um haw ta hen.
|
||
\v 27 A tuin Topa sila nu in Topa nelah a ken mi laksawng cu sila nu in Topai nungah a zui tu tangval tei lakah pia tik hi.
|
||
\v 28 Topai sila nui sual cu ngaithiam in. Sila nui Topan Pathian lam ah a ngaldo hang in hihen, a nun sung Topai sungah mawhsiat nak thu a um ngawl hang in hihen, Pathian in sila nui Topa ca a kho mi inn sa tuk hi.
|
||
\v 29 Topa cu that tukin mihing hek khat ten tho in zei naven, Topa Pathian sila nu topai nunnak cu cunnak sungah ken in um tuk hi. Topai ngal ten a nunnak cu khau saili sung pen suagpum a kap bangin kap tuk hi.
|
||
\v 30 Pathian thukam mi bang, Topa sungah hehpih nak tuah Isarel miphun uk tik tuk a piak ten,
|
||
\v 31 Sila nui Topa, topa cu a thu um ngawlin mihing nunnak a thah hang hei hihen, a mah loli hei sual dan tat nak a piak hang in hihen, Topa cu thanau nak, mah le mah mawhsiat nak sual pen luat ta hen. Pathian in sila nui topa sungah a hehpih nak a bawl cengten, topai sila nu cu phawk ngil pah sin hitin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 32 David in tuni keimah tuah tawkdun tik tukin, nangmah hah tu Isarel miphun Topa Pathian cu mui cu thupha um ta hen.
|
||
\v 33 Na piak mi ngaihsut nak vang mui cu thupha um ta hen. Tuni in kei cu mihing that tuk hawh ngawl in, ka khut loli pia tuk ngawlin a kham sak tu nang cu thupha mui cu um ta hen.
|
||
\v 34 A thungai nangmah bawl siat tuk ngawl a khamsak tu Isarel miphun Topa Pathian a nun sung hempoh nangmah cu keimah tuah tawk tukin a man lang na hung ma tale, a thungai zing khua vak ten Nabal mihing pano pakhat no hei keiman zam tuk mang tin Abigail nelah a hilh ten,
|
||
\v 35 A ken mi laksawng cu a khut sung pen la in na inn ah daiden no hawh ten hi. Na awkam cu keiman ngai zo ing. Na mit mai zo in um tung hitin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 36 Abigail in Nabal nelah hawh leh in, a mah cu kumpi puai bang puai cu a inn pen a bawl hang, kham theih cu ngui in lungdam thatui in a um hang, zingkhaw vak laih ngawl in a nupi cu hilh ma hi.
|
||
\v 37 Zingkhaw vak ten Nabal in cabit tui a tha cu a bo in, mahmi thu cu a nupi in a hilh hang a mah cu a lungthi in suang bang um hi.
|
||
\v 38 Nisawm val ten Pathian dantat hang Nabal cu thi hi.
|
||
\p
|
||
\v 39 Nabal a thih nak thu cu David in a zak ten, ka thuak mi sonsiat nak thu ngak in Nabal khut sung pen pui in, topa sila cu sualnak pen a luat tik tu Pathian cu thupha um ta hen. Pathian in Nabal bawl mi sual cu a ma lu hum ah heng tik zo hitin, ti hi. Mah cengten mihing cu hah in Abigail tuah lehthah tukin otpih hi.
|
||
\v 40 David sila ten Abigail umnak Carmel khuapi ah a hen ten, David cu a tonu tuah lethah tukin kei muhte hah zo hitin a son cengten,
|
||
\v 41 Abigail cu tho in leihum ah bopkhup in kei cu tonu hi sila tei ke som tu sila in cang ta hen hitin a tih cengten,
|
||
\v 42 A man lang tho in a nungzui sila panga tuah laak khung in, David hah mi mihing te zui in David cu a pasal in cang hi.
|
||
\p
|
||
\v 43 David in Jezreel khua mi Ahinoam huai in, mahmi numei panih cu a nupi in cang hi.
|
||
\v 44 Saul in a canu a himi David nupi Michal cu Gallim khua Laish capa Palti huai ham tik zo hi.
|
||
\s David in Saul a veinih a hehpih nak
|
||
\c 26
|
||
\p
|
||
\v 1 Ziph miphun ten Saul umnak mun Gibeah khuapi ah heng in, David cu Jeshimon khuapi mai Hachilah mual ah ngelh in um hima maw tin a tih ten,
|
||
\v 2 Saul cu tho in a ten mi miphun mihing thawngthum (3,000) keng in, Ziph ngam sungah David zei tukin hawh hi.
|
||
\v 3 Saul in Jeshimon khua mai Hachilah mual lamzin ah ngalkap te koih hi. David cu ngam sungah um in, Saul in a zeihnak thu a theih ten,
|
||
\v 4 Thuvil tu hah in Saul a hen nak thu cu a man in thei hi.
|
||
\v 5 Mah ten David cu tho in Saul ngalkap koih nak mun ah hawh in Saul le ngalkap bawi Ner capa Abner zaunak cu zo hi. Saul cu leng ngalkap a laizang ah hihbu in ngalkap te vang a elkim ah um haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 6 David in Saul umnak ngalkap tei lakah keimah a kon zui tuk uh kam tin, Hit miphun Ahimalek le Zeruiah capa Joab nau Abishai te a dot ten Abishai in keiman zui tung tin a tih bang in,
|
||
\v 7 David le Abishai ten ngalkap tei umnak mun ah hawh in, Saul cu leng ngalkap tei a laizang ah hihbu in, a cei cu a lu bul leihum ah khawh in, Abner le a ngalkap te a elkim ah hihbu in um haw hi.
|
||
\v 8 Abishai in Pathian in topa ngal te cu a khut sungah tuni in ap zo hi. Mah hang kei cu lei ah cei tuah veikhat dawt cih tuk in ka nelah ngen hi. Veinih hei dawt kul tuk ma tin David nelah a tih ten,
|
||
\v 9 David in a mah cu bawl pah sin. Pathian thu tuah sathau thih mi pa cu a kua do in a kon ngaithiam thei tuk hum tin Abishai nelah don leh hi.
|
||
\v 10 Mah cengten David in Pathian a nung mi bang in dan tat tuk hi. Mah ahima tale a thih nak hun heng tuk hi. Mah ahima tale ngaldo nak sungah thi tuk hi.
|
||
\v 11 Pathian piak mi sathau thih a co tupa cu keiman khengkha tuk ngawlin Pathian in kham ta hen. Mah hang a lu bulah a um mi cei le tui thawl cu la in hawh tuk hung hitin tiin,
|
||
\v 12 Cei le tui thawl la in Saul lu bulpen la in hawh haw hi. A kua mah in mu ma, a kuamah tho ngawlin hihbuh ci zet Pathian in a hihbuh tik hang, a venghawng in hihbu ci zet haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 13 Mah ten David in a zal mi huakluam ngalkhat lam ah hawh in mual lek khuala pi ah ding in,
|
||
\v 14 Abner aw, nang cu don leh ma cim maw tin Ner capa in Abner le mihing tampi ten au hi. Abner in kumpi cu sam in nang cu a kua nge cim tin a dot leh ten,
|
||
\v 15 David in nang cu pano hima cim maw. Isarel miphun sungah nangmah bang a kua um hum? Mah hang na topa kumpi cu ita cing ma nge cim? Na topa kumpi cu that tukin mihing pakhat lut tum zo hi.
|
||
\v 16 Na bawl mi thu cu pha ma hi. Pathian thu tuah sathau thih mi na topa cu cingkep ngawl hang, Pathian nun sung in nang cu thihnak co taak hi. Lu bulah koih mi kumpi cei le tui thawl a um le um ngawl zo in hitin, Abner cu ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 17 Saul in David awnkam aw cu thei in ka capa David, ka zak mi awnkam aw cu na awnkam aw hima maw tin a dot ten David in ka awnkam cu a man mi hi. Ka topa kumpi tin, ti hi.
|
||
\v 18 Mah cengten David in topa sila ita hi tihabng hil in zei nge cim? Kei man itihbang in bawl ing kaw? Keiman ai sual bawlnak um hum?
|
||
\v 19 A tuin ka topa kumpi, topa sila awnkam ngai in. Topa cu keima langlam ah Pathian sosuah nak a man tale biakpiak nak co ta hen. Mah a hima tale, Pathian mai pen tamsiat nak co haw ta hen. Itahum titale a mun hawh hi. A dang pathian te bia haw tuk hitin tiin, keimah cu Pathian lo ngam sungah um tik tuk ngawlin tuni hei in hawlvawk haw zo hi.
|
||
\v 20 Mah hang ka thisan cu Pathian mai pen lei ah cak tik pah sin. Itahum titale mihing in vanim cu mual hum pen a hil zeih bang, Pathian in Isarel kumpi cu uili zeih bang zei tukin tul zo hitin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 21 Saul in keimah sual zo ing. Ka capa David pin leh in. Nang cu tuni in ka nunnak na sahelh hang, nangmah bawlsiat leh ngawl toh in kei cu misual hi ing hi. Sual leita zo ing tin a tih ten,
|
||
\v 22 David in kumpi cu cei cawi zo hi. Tangval pakhat hung in la tik in hi.
|
||
\v 23 Mi hempoh ten dikcang nak, thukam cingkep nak a um bang, Pathian in laksawng pia ta hen. Pathian in tuni in topa cu ka khut sungah ap zo naven, Pathian piak sathau thih mipa cu keiman khengkha tuk mang hi.
|
||
\v 24 Tuni in Topa nunnak a sahelh bang ka nunnak cu Pathian in a sahelh hang, keimah cu haksat nak hempoh pen pan hen hitin a tih ten,
|
||
\v 25 Saul in ka capa David nang cu thupha um ta hen. Na bawl nak hempoh ah nehnak co ten hitin David nelah a hilh cengten, David cu hawh in Saul vang a ma umnak ah pin hi.
|
||
\s Philistine miphun tei sung pen David
|
||
\c 27
|
||
\p
|
||
\v 1 Mah cengten David in kei cu Saul khut tuah siatnak a hen mi ni heng zo hi. Mah hang Philistine ngam ah a man lang tai cu pha hi. Hi sang a pha saw mi thu um ma hi. Mah tihbang in a bawl tale Saul in Isarel ngam sungah keimah zei in a muh theih ngawl nak thu thei in, thinkiam in a ma khut pen keimah luat tung hitin a ngaihsut mi bang,
|
||
\v 2 A ma sungah a um mi mihing zaluk te tuah tho in Gath kumpi Maoch capa Achish nelah hawh haw hi.
|
||
\v 3 David le a mihing hempoh te le a nupi tel in Gath khuapi, Achish kumpi nel ah um haw. David nupi panih, Jezreel khua mi Ahinaom le Nabal nupi Carmel khua mi Abigail hi.
|
||
\v 4 David in Gath khuapi ah a tai nak thu cu Saul in a zak ten zei leh ngawl in um hi.
|
||
\p
|
||
\v 5 David in Achish kumpi nelah tum in kei cu mitmai pha co ngai hi tale ka um nak tuk mun khua no pakhat pia in hi. Topa sila cu khuapi sungah topa tuah munkhat ah ita um tuk hum tin a tih ten,
|
||
\v 6 Mahmi ni in Achish kumpi in Ziklag khuapi cu pia hi. Mah hang tuni tian Judah kumpi ten Ziklag khuapi cu co haw hi.
|
||
\v 7 David in Ziklag ngam sungah a um mi ni kom cu kumkhat le hali kim hi.
|
||
\p
|
||
\v 8 Veikhat laih David le a mihing ten hawh in Gershur miphun, Girz miphun, Amalek miphun te do haw hi. Mahmi miphun ten nidang laih Shur khuapi lamzin pen pan Izip ngam tian a um leng mipa hi.
|
||
\v 9 Mahmi ngam cu David in pano le numei hempoh that khawng hi. Tuu, khui, laak, kalauk, van te lon sak in Achish kumpi nelah hawh leh hi.
|
||
\v 10 Achish kumpi in nohten tuni in a lai munah hawh in do uh cim tin a dot ten, David in Judah ngam hanglam, Jerahmeel ngam hanglam, Ken ngam hanglam ah hawh in do ung tin, ti hi.
|
||
\v 11 Mah tihcun David in bawl zo tin Gath khuapi sungah hung in thuthang puak tu um tik ngawl in, pano le numei hempoh te that khawng hi. David in Philistine ngam sungah a um sung hempoh mah tihcun bawl hi.
|
||
\v 12 Achish kumpi in David cu a miphun ten huatnak tuk tian in bawl zo hi. Mah hang ka nelah a cat ngawl sila um tung hitin, David awnkam cu um in ti hi.
|
||
\s Saul le En-dor khuapi ah khawsia tum numei nu
|
||
\c 28
|
||
\p
|
||
\v 1 Mahmi hun sungah Philistine miphun ten, Isarel miphun te ngaldo tukin ngalkap tampi hulawmkhawm haw hi. Achish kumpi in nang cu mihing tampi keng in, keimah zui in ngaldo hawh tuk cu lungkim nak nei cim tin David a tih ten,
|
||
\v 2 David in topa sila itihbang bawl thei hum tih cu topan thei tuk hitin a tih ten, Achish kumpi mah hang nang cu ka nun cing tu ngalkap bawi hihnak ah keiman pia tung hitin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 3 Mahmi huncan cu Samuel um ngawl in thi zo hi. Isarel miphun hempoh kap in a mah cu a ma umnak Ramah khuapi sungah phum haw zo. Saul in nam le khawsia lut mi hempoh te a ngam sung hempoh pen that ham khawng zo hi.
|
||
\v 4 Mah ten Philistine miphun te hulawmkhawm in Shunem khuapi ah ngiah buk sat haw.
|
||
\v 5 Saul in Philistine miphun hempoh a muh ten lau in nasezet a thinlung hing in um hi.
|
||
\v 6 Pathian a dong ta vang, Pathian in don ma hi. Mang tuah in hihen, Urim tuah in hihen, kamsang tuah in hihen, don ma hi.
|
||
\v 7 Mah ten Saul in khawsia vei mi numei nu cu sam ta un. Keimah hawh in thu dong tung tin, kohtei lakah a tih mi bang, kohten En-dor khuapi ah khawsia vei nu pakhat um hitin a tih ten,
|
||
\v 8 Saul in a van silh thek in a lamdang mi hihnak keng in, zan ten mihing panih tuah mahmi numei nui inn ah hawh in a hen ten, na pawl mi khawsia suangin na nelah ka hilh tuk mi cu lak in hitin, ngen hi.
|
||
\v 9 Numei nu in Saul bawl mi thu, nam le khawsia tum mite ngam sung hempoh ah a thah mi thu, nangman thei napi in keimah thi tik tukin ita ka nunnak cul thei kam tin don leh naven,
|
||
\v 10 Saul in Pathian cu a nung mi bangin hi thu hang imah sualnak heng tuk ma tin, Pathian cu sal in tamsiat hi.
|
||
\v 11 Numei nu in a kua hum ka lak tuk tin a dot ten, Saul in Samuel cu lak in hitin, ti hi.
|
||
\v 12 Numei nu in Samuel cu a muhten nasezet aw tuah au in topan keimah ita zol hum? Topa cu Saul hitin Saul nelah a tih ten,
|
||
\v 13 Kumpi in lau pah sin. I thu hum na muh tin a dot ten, numei nu in leipi sung pen Pathian a kaito mi cu mu ing hitin, ti hi.
|
||
\v 14 Itihbang tiam hem hum tin a dot leh ten pu tek kai to hi. Puan silh in um hitin a don leh ten, Samuel a hihnak thu cu Saul in a theih ten, leihum ah lukun a bop in um hi.
|
||
\p
|
||
\v 15 Samuel in nang cu keimah noksak nak bawl in ita lak cim tin Saul a dot ten, Saul in kei cu nasezet haksat nak heng zo ing. Philistine miten ngal do haw hi. Pathian in keimah zamsan zo hi. Kamsang tuah don ma hi. Mang tuah in don ma hi. Keiman itihbang in bawl tuk tih mi cu topa lak tik tukin, topa cu keiman sam zo ing hitin, ti hi.
|
||
\v 16 Samuel in Pathian in nangmah cu zamsan in a do tale keimah ita thu dong laih cim?
|
||
\v 17 Pathian in keima hang a thupiak mi bang nangma sungah bawl zo hi. Pathian in hi uknak ngam cu na khut pen laksak in na inn nel pih David cu pia zo ing hi.
|
||
\v 18 Itahum titale nang cu Pathian thu awnkam ngai ma ci. Nasezet a thinuuk nak cu Amalek miphun sungah thu a khen ngawl hang, Pathian in hi thu cu tuni in nangma sungah heng tik zo hi.
|
||
\v 19 Mah bek sial ngawl nangmah le Isarel miphun cu Philistine miphun tei khut sungah ap zo hi. Zing ten nangmah le na cate keimah tuah um tuk hi. Pathian in Isarel miphun hempoh te Philistine khut sungah ap zo hitin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 20 Mah ten Saul in leihum ah a sau lam bopkhup in Samuel awnkam hang lau zet hi. Nikhat le zankhua an imah ei ngawlin a um hang a tha bo hi.
|
||
\v 21 Mahmi numei cu hung in Saul a thinkham zet a muhten, topa sila in topai awnkam ngai zo hi. A nunnak sahelh ngawl in topai thupiak mi ngai zo hi.
|
||
\v 22 Mah hang a tuin topa ka awnkam ngai in. An eih tuk dawm laih no a mai ah koih tik in hi. Topai hun ten thadim tukin an ei in hitin a tih ten,
|
||
\v 23 Saul in keiman ei tuk mang tin el hi. Mah hang kohten numei cu kil in a sosuah haw hang, Saul in a muhtei awnkam thu ngai leihum pen tho in, ihkhun zaunak hum ah khung hi.
|
||
\v 24 Mahmi numei nu in a inn pen thau zet tukin cawm mi khui no pakhat a um hang, a man lang in that hi. Moh ngawivam cu keng in a cop hang, naman sawh ngawl mi moh a em cengten,
|
||
\v 25 Saul in sila tei mai ah koih hi. A mun ei in mahmi zan ten tho in hawh haw hi.
|
||
\s Achish kumpi in David cu Ziklag khuapi ah a kuat lehnak
|
||
\c 29
|
||
\p
|
||
\v 1 Philistine miphun ten ngalkap hempoh te Aphek khuapi ah hulawkhawm tik haw hi. Isarel miphun hempoh ten Jezreel khuapi ah a um mi ciktui bulah ngiah buk sat haw.
|
||
\v 2 Philistine kumpi ten ngalkap zakhat, ngalkap thawngkhat a dan bang ngam thok a hawh tik hang, David le a mihing ten a dawl ta ngalkap sungah Achish kumpi tuah zui haw hi.
|
||
\v 3 Philistine kumpi ten, nangmah tuah a zui tu a muhte cu a kua te hum tin a dot ten, Achish kumpi in a mah cu Isarel kumpi Saul sila David hima maw. Ngeipi ka nelah um zo hi. Ka nelah a hen ni pen pan in tuni tian a ma nelah mawhsiat tuk pakhat no hei mu ma laih ing hitin Philistine kumpi tei lakah a son ten,
|
||
\v 4 Philistine kumpi ten thinuuk in a mah cu pin ta hen. Kumpi umnak mun ah hawh in um ta hen. Kohte tuah ngaldo tuk zui tik pah sin. Ngaldo ten ohtei ngal lamah um tuk hitin lauthawm um hi. A mah cu a topai thinlung nel tik tukin itihbang in bawl thei tuk hum? Ohtei miphun nunnak te ap in a bawl thei mi hima maw.
|
||
\v 5 Saul in a thawng a thawng, David in a thawng tampi that tin vak kawkawi lam in la a sak haw ten, hi Divid cu camcawh in lasa haw hima maw tin mawhsiat nak hang,
|
||
\v 6 Achish kumpi in David a sam hang, Pathian cu a nung mi bangin nang cu dikcang nak tuah bawl zo ci. Keimah tuah ngal thu sungah na hawh nak thu keiman lungkim zo ing hi. Nang cu ka nelah na hen ni pen pan tuni tian na nelah mawhsiat nak sual mu mang hi. Mah naven Philistine kumpi ten nangmah deih haw ma hi.
|
||
\v 7 Mah hang, a tuin daiden no pin ten. Philistine kumpi te thinuuk tik pah sin tin a tih ten,
|
||
\v 8 David in kei cu ka topa kumpi ngal te cu ngaldo hawh tik tuk ngawlin itihbag in bawl hum? Topai nelah ka um sung hempoh tuni tian, ai sual nak mu nen tim tin Achish kumpi cu a dot ten,
|
||
\v 9 Achish kumpi in nang cu ka mai ah Pathian vancung mi bang pha hi tih cu keiman thei ing. Mah naven keimah tuah ngaldo nak ah zui tik pah sin tin, Philistine kumpi ten thukhen haw zo hi.
|
||
\v 10 Mah hang nangmah tuah a zui tu na topai sila te tuah zing khawma no tho in, khuavak ten pin kik leh in tin David a tih bang,
|
||
\v 11 David le a mihing ten zing khawma no tho in Philistine ngam ah pin haw hi. Philistine miphun te vang, Jezreel khuapi ah ngaldo tukin ngam thok haw hi.
|
||
\s Amalek miphun tei lakah David siatsuah nak
|
||
\c 30
|
||
\p
|
||
\v 1 Nithum lawi ten David le a mihing te Ziglak khuapi ah a hen ten, Amalek miphun ten hanglam ngam le Ziglak khuapi a do hang, Ziglak khuapi cu that in meihal haw hi.
|
||
\v 2 Khuapi sungah a um numei U pa le naupang pakhat no hei that ngawlin a um mi hempoh te la ham khawng haw zo hi.
|
||
\v 3 Mah hang David le a mihing ten khuapi ah a hen haw ten khuapi cu meihal in, a nupi naupang te a lak sak haw nak thu a muh hang,
|
||
\v 4 Aw suah in a kah nak hang a tho bo tian in kap haw hi.
|
||
\v 5 David nupi panih Jezreel khua mi Ahinaom le Nabal nupi Carmel khua mi Abigail te tel haw hi.
|
||
\v 6 David a sonsiat nak hang nasezet thinkham hi. Mihing tampi ten a ca nu le capa tei hang thanau nak tuah David cu suang tuah sep tukin ti haw hi. David in a Topa Pathian cu muang in a um hang,
|
||
\v 7 Awmbelh cu ka nelah keng un tin, Ahimalek capa Abiathar in awmbelh cu David nelah keng hi.
|
||
\v 8 David in keiman a venghawng hil tuk maw. Hil tale pha tuk maw tin Pathian a dot ten hil in hi. Pha in a venghawng pin leh tuk hitin a thupiak mi bang,
|
||
\v 9 David le a ma sungah a tel mi mihing zaluk te hawh in Besor lui tui a hen ten, mi hek khat ten mahmi lui tui bulah tang haw hi.
|
||
\v 10 David le mihing zali ten hil haw hi. Zanih lam cu a cawl hang Besor lui tui cu a tan thei ngawl in tang haw.
|
||
\p
|
||
\v 11 Munlawn ah Izip mi pakhat tawk in David nelah a pui hang moh cu pia in a man ei hi. Tui vang in tik haw hi.
|
||
\v 12 Theipi ngah a hem cu pia in, cabit bawk nih vang pia in a man a eih hang tha dim leh hi. Nithum sung an ei ngawl ningkial in um haw zo hi.
|
||
\v 13 David in nang cu a kua tuah seng kam? Ai lai mun pen heng kam tin a dot ten kei cu Amalek mihing nelpen sila thuak mi Izip naupang ing hi. Nithum a masa nat nak hang topa in zam thong hi.
|
||
\v 14 Chereth ngam hanglam, Judah ngam le Caleb ngam hanglam do in Ziglak khuapi cu mei tuah hal haw zo hitin, ti hi.
|
||
\v 15 David in mahmi mihing tampi tei umnak mun ah hawh pih thei ni cim tin a dot ten, a man topa in keimah that ngawlin topai khut sungah ap tuk ngawl thu Pathian cu sal in thukam in hi. Mah tihcun bawl tale mahmi mihing tampi tei umnak mun ah lamhuai tung tin a tih bang David thukam nak bawl hi.
|
||
\p
|
||
\v 16 Mihing naupang pakhat in lamhuai in David a hen ten, mahmi mipi ten Philistine ngam le Judah ngam a lon mi neihnak hempoh in ei a um hang, lam in leihum hempoh ah a dim in um haw hi.
|
||
\v 17 David in taklam pen pan a zing tak tian a muhte a thah hang, kalauk khung in a tai mi tangval zali sial ngawl mihing pakhat no hei luat haw ma hi.
|
||
\v 18 Amalek miphun ten a lon mi hempoh David in la leh in, a nupi panih te vang pan hi.
|
||
\v 19 Mihing U pa, naupang canu le capa, neihnak van a lon mi hempoh sung pen pakhat no hei tang ngawlin a venghawng David in la ngah leh hi.
|
||
\v 20 David in mahmi tuu, khui mai pen a masa lon mi tuu, khui hempoh te vang la in hi neihnak te cu David co mi a khut tuah a lak mi neih nak hitin, ti hi.
|
||
\p
|
||
\v 21 Cawl in David nung ah zui thei ngawl in Besor luitui ah a tang mihing zanih umnak ah David heng in, a mun David le a ma sungah a tel mi mihing te muak tukin a tul hang, David cu a bulah a hen ten a muhte otpih hi.
|
||
\v 22 David a zui tu mitei sung pen mi sual ten a mun kei muhte tuah a zui ngawl hang, kohtei co mi neih nak sung pen a muhtei nupi te sial ngawl a dang neihnak te pia pah sun. A nupi te keng in hawh haw ta hen hitin, ti haw hi.
|
||
\v 23 David in ka U le nau ten kohte bawm in keimuh a do tu hempoh kohtei khut sungah ap in, Pathian piak mite cu mah tihbang in bawl pah sun.
|
||
\v 24 Hi thu sungah nohtei awnkam a kon ngai tuk hum? Ngaldo hawh tuten a co mi bang neihnak cingin a um tu ten co hen. A panih in a bang ve co tukin thukhen hen.
|
||
\v 25 Mahmi ni penpan tuni tian Isarel miphun sungah mah tihbang mi dan cang tik tukin dan thu bawl hi.
|
||
\p
|
||
\v 26 David cu Ziglak khuapi ah a hen ten, khut tuah a lak ngah mi neihnak hek khat te cu a muhtei ngualcam te, Judah miphun kum U pa lakah pia in Pathian ngal khut sung pen co ngah mi neihnak pen, nohtei ca lak sawng zo in hitin, thucah hi.
|
||
\v 27 Bethel khuapi, hanglam Ramoth khuapi, Jattir khuapi,
|
||
\v 28 Areor khuapi, Siphmoth khuapi, Esh-te-mao khuapi,
|
||
\v 29 Rachal khuapi, Jerahmeel miphun umnak khuapi te, Ken miphun umnak khuapi,
|
||
\v 30 Hormah khuapi, Chorashan khuapi, Athach khuapi,
|
||
\v 31 Hebron khuapi pen pan David le a mihing ten a cam theihnak khuapi le khua no umnak hempoh ah pia hi.
|
||
\s Saul thihnak
|
||
\c 31
|
||
\p
|
||
\v 1 Philistine miphun ten Isarel miphun te do in Isarel miphun ten ngal tei mai ah a tai hang, Gilboa mual hum ah khengkha lum in thi haw hi.
|
||
\v 2 Philistine miphun ten Saul kumpi le a caten nasezet a zui hang Saul capa Jonathan, Abinadab, Melchishua te that haw hi.
|
||
\v 3 Ngaldo ten Saul in thuak zet hi. Thalcang kap thiam tutei thalcang kha in a na zet hang,
|
||
\v 4 A ngal hiamnam keng tu tangval pa sam in, na nam suah in keimah dawt in. Mah ahima tale vun lek talh ngawl miphun te hung in keimah a thah cengten imah sumsial ngawlin bawl siat haw tuk hitin ti naven, a ngal hiamnam keng tu tangval in a lau zet hang bawl ngawl in, Saul in mahmi nam cu la in a tunglam a koih ten a nam lek humah lum in, thi hi.
|
||
\v 5 Saul a thih cu ngal hiamnam keng tu tangval pa in a muh ten, a man nam cu tung in Saul tuah nam lek humah lum in, thi hi.
|
||
\v 6 Mah tihcun Saul pen pan a capa pathum, a ngal hiamnam keng tu tangval pa a mihing hempoh ten mahmi ni in munkhat ah thi haw hi.
|
||
\p
|
||
\v 7 Isarel miphun a tai nak thu, Saul le a ca tei thihnak thu cu huakluam a langlam, Jodan ngun ngalkhat lam ah a um Isarel miphun in a theih ten khuapi khuano te zam in a tai hang, Philistine miphun ten hung in um haw hi.
|
||
\v 8 A zingten Philistine miphun ten a mithi luang van te duk sak tukin a hun ten, Gilboa mual hum pen, Saul le a capa pathum te a lum thi in a um mi cu mu haw hi.
|
||
\v 9 Saul lu cu talh in a ngal hiamnam te a duh cengten, a muhtei zuk milim biakinn ah hei hihen, mi tampi te hei hihen, thuthang thei tik tukin Philistine ngam sung hempoh ah pia haw hi.
|
||
\v 10 A ngal hiamnam te Astaroth biakinn sungah koih in, a luang cu Bashan khuapi tian ah dok haw hi.
|
||
\v 11 Saul nelah Philistine miphun tei bawl mi thu Gilead ngam Jabesh khua miten a zak ten,
|
||
\v 12 Ngalhang hempoh te a zan ten a tho hawh in, Saul luang cu Bashan khuapi khan tian nak pen khia suk in, Jabesh khuapi sungah pua in meihal haw hi.
|
||
\v 13 A nguh te cu la in Jabesh khuapi thingpi nuai ah a phum cengten ni salih sung ancang haw hi.
|