forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
21 lines
941 B
Markdown
21 lines
941 B
Markdown
# Pernyataan yang ada hubungan:
|
|
|
|
Yesus suda selesai de pu pembicaraan ke orang di sinagoge. Ini adalah akhir dari bagian cerita.
|
|
|
|
# Deng apa sa dapat bandingkan Kerajaan Allah?
|
|
|
|
Yesus pake pertanyaan lain yang perkenalkan apa yang mau De ajarkan. AT: "Sa akan ajarkan ko satu hal lain yang dapat Sa bandingkan deng kerajaan Allah." (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# Itu sperti ragi
|
|
|
|
Yesus bandingkan kerajaan dari Allah deng ragi pada adonan roti. AT: "Kerajaan Allah seperti ragi"
|
|
|
|
Sperti ragi
|
|
|
|
Hanya deng sedikit ragi dapat digunakan untuk buat mengembangkan adonan. Ini dapat diperjelas, sperti yang ada di BHC (Bebas Hak Cipta) Dinamis. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# Tiga takaran tepung
|
|
|
|
Ini adalah jumlah tepung yang banyak, ingat setiap takaran hampir sebanyak 13 liter. Anda mungkin perlu gunakan istilah dalam budaya anda untuk ukur de pu banyak tepung. AT: "jumlah tepung yang banyak"
|
|
|