forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
8 lines
413 B
Markdown
8 lines
413 B
Markdown
# Jang takut, hai Yakub Sa pu hamba. Jang gentar, hai Israel
|
||
|
||
Kedua kalimat ini artinya sama. "Yakub" dan "Israel" tertuju pada orang Israel. TUHAN tegaskan kalo orang Israel tra usah takut. Arti lain: "orang Israel, Sa pu hamba, jang takut" (liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
||
# Dari negri tempat dong ditahan
|
||
|
||
"Dari negri dimana dong ditahan".
|