forked from lversaw/pmy_tn
538 B
538 B
Bikin sa aman di dalam Ko pu kebenaran
Bebrapa kemungkinan artinya 1) "bikin sa aman karna Ko slalu lakukan kebenaran" atau 2) "buat sa aman sperti apa yang kam ingin lakukan ke sa" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
Condongkanlah Ko pu telinga ke sa
Kata "Sa pu telinga" gambarkan Allah siap untuk mendengar sesorang yang berdoa sama Sa. Liat bagemana ini diterjemahkan dalam Mazmur 17:6. AT: "perhatikan sa" (liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
Slamatkan sa.
"Buat sa tetap aman"