# Sluruh Israel

Ini adalah penyamarataan. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])

# Namun terjadi perubahan

"Apa yang kitong harapkan tra terjadi".

# Kedudukan raja jatuh pada adik sa

Ini dapa diartikan dalam bentuk aktif. Arti lain: "TUHAN memberikan kerajaan pada sa pu adik " atau "adik sa yang menjadi raja". (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])