From b7a70d8e2e97f9b8303982f61ce35a21fe2a8dde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Wed, 29 Jan 2020 15:56:14 +0000 Subject: [PATCH] Update 'lev/23/39.md' --- lev/23/39.md | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/lev/23/39.md b/lev/23/39.md index bc916db7f..43cacedc2 100644 --- a/lev/23/39.md +++ b/lev/23/39.md @@ -1,14 +1,16 @@ -##### TUHAN melanjutkan berfirman kepada Musa apa yang harus dilakukan oleh orang-orang pada setiap tahun. +# Pernyataan yang ada hubunganya: + +TUHAN melanjutkan berfirman kepada Musa apa yang harus dilakukan oleh orang-orang pada setiap tahun. # Hari Raya Pondok Daun -##### ini adalah perayaan umat Israel slama tujuh hari untuk memperingati waktu ketika dong tlah meninggalkan Mesir. Liatlah bagaimana ini diterjemahkan dalam [Imamat 23:34](./33.md). +Ini adalah perayaan umat Israel slama tujuh hari untuk memperingati waktu ketika dong tlah meninggalkan Mesir. Liatlah bagaimana ini diterjemahkan dalam [Imamat 23:34](./33.md). # tanggal 15 bulan ketujuh -ini adalah bulan ketujuh dari kalender Ibrani. Dihari kelima belas pada awal bulan Oktober pada kalender masehi. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] dan [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]]) +Ini adalah bulan ketujuh dari kalender Ibrani. Dihari kelima belas pada awal bulan Oktober pada kalender masehi. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] dan [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]]) # saat kam kumpul hasil panen -kata "panen" disini mengarah kepada hasil panen yang bermacam-macam. AT: "stelah kam mengumpulkan hasil panenmu" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) +Kata "panen" disini mengarah kepada hasil panen yang bermacam-macam. AT: "stelah kam mengumpulkan hasil panenmu" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])