From 3c667e0a4404585ca2afc9108627ee353f461201 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Wed, 29 Jan 2020 15:57:37 +0000 Subject: [PATCH] Update 'lev/24/07.md' --- lev/24/07.md | 17 ++++------------- 1 file changed, 4 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/lev/24/07.md b/lev/24/07.md index 81a43d46b..bce29897f 100644 --- a/lev/24/07.md +++ b/lev/24/07.md @@ -4,15 +4,15 @@ Allah lanjut kasi printah-printah tentang hal-hal yang ada dalam rumah pertemuan # Letakkan kemenyan murni pada stiap de baris -Kemenyan itu mungkin brada di depan kue-kue, dari pada di atas kue-kue itu. AT :"Ko harus taruh kemenyan itu di depan kue-kue di stiap de baris" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]) +Kemenyan itu mungkin brada di depan kue-kue, dari pada di atas kue-kue itu. AT: "Ko harus taruh kemenyan itu di depan kue-kue di stiap de baris" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]) # Menjadi bagian pengingat -Apa yang dilambangkan deng kemenyan bisa dinyatakan secara jelas. AT :"Untuk menghadirkan kue-kue itu sbagai persembahan" ato "untuk jadi sebuah pesembahan yang dilambangkan deng kue-kue" (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]) +Apa yang dilambangkan deng kemenyan bisa dinyatakan secara jelas. AT: "Untuk menghadirkan kue-kue itu sbagai persembahan" ato "untuk jadi sebuah pesembahan yang dilambangkan deng kue-kue" (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]) # Sbagai kurban bakaran bagi TUHAN -Ini bisa dinyatakan ke dalam bentuk aktif. AT :"Ko akan bakar kemenyan pada ALLAH" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]) +Ini bisa dinyatakan ke dalam bentuk aktif. AT: "Ko akan bakar kemenyan pada ALLAH" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]) # Persembahan ini @@ -25,15 +25,6 @@ Ini bisa dinyatakan ke dalam bentuk aktif. AT :"Ko akan bakar kemenyan pada ALLA # Persembahan kurban bakaran kepada TUHAN "Korban bakaran kepada ALLAH" ato "persembahan yang dibakar kepada ALLAH" -Kata-kata Terjemahan -##### * [[rc://*/tw/dict/bible/other/incense]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/kt/sabbath]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/other/bread]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/kt/sign]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/kt/eternity]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/kt/covenant]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/other/sacrifice]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/kt/holy]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/other/burntoffering]] +