Update 'isa/34/intro.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2020-01-17 22:12:57 +00:00
parent 0040f98cf3
commit 171cbb85ee
1 changed files with 6 additions and 3 deletions

View File

@ -12,14 +12,17 @@ BHC mengatur stiap baris dari bagian ini menjorok ke kanan halaman dari teks ter
##### Kehancuran ##### Kehancuran
##### Ada banyak gambaran yang digunakan dalam pasal ini yang gambarkan kehancuran. Stiap gambaran di sini melukiskan kehancuran total. Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) Ada banyak gambaran yang digunakan dalam pasal ini yang gambarkan kehancuran. Stiap gambaran di sini melukiskan kehancuran total. Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
#### Berapa kemungkinan kesulitan arti dalam pasal ini #### Berapa kemungkinan kesulitan arti dalam pasal ini
##### Nubuat ##### Nubuat
##### Pasal ini muncul untuk menubuatkan tentang masa pemulihan yang terjadi saat Juruselamat memerintah. Isinya gambarkan masa kedamaian besar dan harmonisasi di dalam dunia. Penerjemah tra perlu tanbahkan penjelasan, namun seharusnya mempertahankan ketegangan yang terdapat pada teks asli sbagai suatu peristiwa di masa yang akan datang atau belum sempurna. (Lihat: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/restore]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/prophet]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/fulfill]]) Pasal ini muncul untuk menubuatkan tentang masa pemulihan yang terjadi saat Juruselamat memerintah. Isinya gambarkan masa kedamaian besar dan harmonisasi di dalam dunia. Penerjemah tra perlu tanbahkan penjelasan, namun seharusnya mempertahankan ketegangan yang terdapat pada teks asli sbagai suatu peristiwa di masa yang akan datang atau belum sempurna. (Lihat: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/restore]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/prophet]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/fulfill]])
##### Hubungan ## Hubungan
* **[Catatan Yesaya 34:1](./01.md)** * **[Catatan Yesaya 34:1](./01.md)**
__[<<](../33/intro.md) | [>>](../35/intro.md)__