SusanQuigley
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn_l3/2th/03/04.md

20 lines
812 B
Markdown
Raw Normal View History

Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Kitong pu iman
"Kitong pu iman" ato "Kitong percaya"
# Arahkan ko pu hati
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Di sini "hati" adalah gambaran untuk pemikiran seseorang. Arti lainnya: "Sodara laki-laki dan perempuan" (Liat: : "Arahkan ko untuk mengerti" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Kepada kasih Allah dan ketabahan Kristus
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Paulus berkata tentang kasih Allah dan ketahanan Kristus sperti dorang diarahkan menuju ke jalan yang benar. Arti lainnya: "Sodara laki-laki dan perempuan" (Liat: : "Sebrapa besar Allah mengasihi ko dan sberapa besar Kristus kuatkan ko" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Arti Lainnya
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/heart]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/love]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/god]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/endure]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/christ]]